Fringe Season 4 перевод Amber Team / За Гранью/Грань 4 сезон: Fringe s04e07 Wallflower - осенний финал
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Корпорация «Сайпрокс». Sorc 19.11.11 в 11:03 |
|
|
Мне сказали, что они проведут Sorc 19.11.11 в 11:04 |
||
|
вскрытие. Sorc 19.11.11 в 11:04 |
||
|
Огромное спасибо за помощь. Sorc 19.11.11 в 11:05 |
||
|
Так. redvines 19.11.11 в 11:06 |
||
|
Откуда ты знаешь про «Сайпрокс»? starbuck 19.11.11 в 10:27 |
+1 | |
|
Они оплачивали медицинские счета starbuck 19.11.11 в 10:27 |
||
|
когда она умирала от рака. starbuck 19.11.11 в 10:27 |
||
|
И «Сайпрокс» являлись филиалом starbuck 19.11.11 в 10:28 |
||
|
более крупной компании — «Кельвин Дженетикс». starbuck 19.11.11 в 10:28 |
||
|
Почему у меня нехорошие предчувствия starbuck 19.11.11 в 10:28 |
||
|
Потому что, «Кельвин Дженетикс» потом starbuck 19.11.11 в 10:29 |
||
|
Корпорация «Сайпрокс». Starrior 19.11.11 в 13:05 |
||
|
Я не слышала это название уже много лет. redvines 19.11.11 в 11:08 |
||
|
У нас есть основания полагать, что redvines 19.11.11 в 11:08 |
||
|
корпорация «Сайпрокс» похитила младенца redvines 19.11.11 в 11:08 |
||
|
из больницы 22 года назад. redvines 19.11.11 в 11:08 |
||
|
Боюсь, что ваши подозрения верны. redvines 19.11.11 в 11:09 |
||
|
Что вы о нем знаете? redvines 19.11.11 в 11:09 |
||
|
У мальчика было неизвестное генетическое заболевание. redvines 19.11.11 в 11:14 |
||
|
Он умер бы за считанные дни. redvines 19.11.11 в 11:15 |
||
|
Но этот дефект ДНК redvines 19.11.11 в 11:16 |
||
|
сделал его подходящим для... redvines 19.11.11 в 11:16 |
||
|
генетических опытов. redvines 19.11.11 в 11:16 |
||
|
Уолтер обнаружил определенные животные клетки redvines 19.11.11 в 11:19 |
||
|
на найденных нами телах. redvines 19.11.11 в 11:19 |
||
|
Хромотофорные. redvines 19.11.11 в 11:22 |
||
|
Генетическое отклонение мальчика redvines 19.11.11 в 11:23 |
||
|
позволило этим клеткам присутствовать в его теле, redvines 19.11.11 в 11:23 |
||
|
а они позволяют ему сливаться с окружающей средой. redvines 19.11.11 в 11:24 |
||
|
Это делает его идеальным шпионом или солдатом. redvines 19.11.11 в 11:24 |
||
|
Да, у военных были идеи о том, redvines 19.11.11 в 11:28 |
||
|
Неожиданно, эксперимент помог redvines 19.11.11 в 11:33 |
||
|
ребенку выжить. redvines 19.11.11 в 11:34 |
||
|
Кажется, хромотофорные клетки redvines 19.11.11 в 11:34 |
||
|
смогли сбалансировать его состояние. redvines 19.11.11 в 11:35 |
||
|
И ты об этом знала? redvines 19.11.11 в 11:35 |
||
|
Нет. redvines 19.11.11 в 11:35 |
||
|
Это было лишь дочернее исследовательское предприятие, redvines 19.11.11 в 11:37 |
||
|
одно из дюжин. redvines 19.11.11 в 11:37 |
||
|
Ни я, ни доктор Бэлл точно не знали, redvines 19.11.11 в 11:37 |
||
|
что там происходило. redvines 19.11.11 в 11:37 |
||
|
Я не пытаюсь оправдать произошедшее. redvines 19.11.11 в 11:38 |
||
|
Я просто говорю, что ребенок умер бы, redvines 19.11.11 в 11:38 |
||
|
если бы не был частью программы. redvines 19.11.11 в 11:38 |
||
|
Возможно, было бы лучше, если бы он умер. redvines 19.11.11 в 11:40 |
||
|
Я пошлю данные о мальчике в лабораторию Уолтера, redvines 19.11.11 в 11:46 |
||
|
возможно, они смогут помочь. redvines 19.11.11 в 11:47 |
||
|
Если ты о нём не слышала, redvines 19.11.11 в 11:47 |
||
|
откуда ты столько всего знаешь? redvines 19.11.11 в 11:47 |
