Fringe Season 4 перевод Amber Team / За Гранью/Грань 4 сезон: Fringe s04e09 Enemy of my enemy
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Взгляни... Dafness 21.01.12 в 09:01 |
|
|
Круглая пастрома. Marlboro 21.01.12 в 10:33 Копчёная говядина. Starrior 21.01.12 в 10:37 Круглая пастрами. Sun_eyed_girl 21.01.12 в 10:39 |
+6 | |
|
Голодна? Dafness 21.01.12 в 09:02 |
||
|
Нет, спасибо. Dafness 21.01.12 в 09:03 |
||
|
Мне нужна Астрид. Dafness 21.01.12 в 09:03 |
||
|
Уолтер открыл для себя молекулярную кухню. Sorc 21.01.12 в 11:18 |
||
|
Я разжижал мясо, Dafness 21.01.12 в 09:04 |
||
|
и погружал в альгинатный раствор. Dafness 21.01.12 в 09:06 |
+8 | |
|
Это довольно... Dafness 21.01.12 в 09:09 |
||
|
Отвратительно. Dafness 21.01.12 в 09:09 Какая гадость. Sorc 21.01.12 в 11:19 |
+1 | |
|
В этом особенность Sun_eyed_girl 21.01.12 в 10:34 Для научных исследований Marlboro 21.01.12 в 10:39 |
||
|
не каждый эксперимент - удачен. Dafness 21.01.12 в 09:10 |
||
|
Но я возлагаю большие надежды на мороженое из пармезана. Dafness 21.01.12 в 09:11 |
||
|
У тебя славный день? Dafness 21.01.12 в 09:11 |
||
|
Замечательный. Dafness 21.01.12 в 09:11 |
||
|
Что случилось? Dafness 21.01.12 в 09:11 |
||
|
Я надеялась, ты мне кое с чем поможешь. Dafness 21.01.12 в 09:11 |
||
|
Можешь проверить этот образец крови Dafness 21.01.12 в 09:12 |
||
|
по государственной и международной базе? Dafness 21.01.12 в 09:12 |
||
|
Мне искать что-то конкретное? Dafness 21.01.12 в 09:12 |
||
|
Не знаю...имя, генетический маркёр, Dafness 21.01.12 в 09:13 |
||
|
что-то необычное. Dafness 21.01.12 в 09:13 |
||
|
Что происходит? Dafness 21.01.12 в 09:13 |
||
|
Выглядишь обеспокоенной. Dafness 21.01.12 в 09:13 |
||
|
Я помогла Питеру и Линкольну Dafness 21.01.12 в 09:14 |
||
|
перейти на ту сторону. Dafness 21.01.12 в 09:14 |
||
|
С тех пор, как Уолтер отказался помогать Питеру Dafness 21.01.12 в 09:14 |
||
|
вернуться домой, Dafness 21.01.12 в 09:15 |
||
|
тот думает, что ему поможет Уолтернейт. Dafness 21.01.12 в 09:15 |
||
|
А Линкольн осведомляется об оборотнях. Dafness 21.01.12 в 09:17 А Линкольн работает по оборотням. Marlboro 21.01.12 в 10:41 А Линкольн проверяет информацию об оборотнях. Starrior 21.01.12 в 11:08 |
||
|
И как это связано с образцом крови? Starrior 21.01.12 в 10:40 А как это связано с Marlboro 21.01.12 в 10:40 |
||
|
Скорее всего - никак, Dafness 21.01.12 в 09:17 |
||
|
если что-то найдёшь? Dafness 21.01.12 в 09:18 |
||
|
И пожелай мне удачи. Dafness 21.01.12 в 09:18 |
||
|
Куда ты идёшь? И с чего тебе понадобилась удача? Dafness 21.01.12 в 09:18 |
||
|
Броилз ничего об этом не знает, да? Dafness 21.01.12 в 09:18 |
||
|
Питер и Линкольн уже должны были вернуться, Dafness 21.01.12 в 09:19 |
||
|
так что я должна пойти и всё ему рассказать. Dafness 21.01.12 в 09:19 |
||
|
Удачи. Dafness 21.01.12 в 09:19 |
||
|
Что мы знаем? Dafness 21.01.12 в 09:19 |
||
|
Что он псих. muchacha 21.01.12 в 09:32 |
||
|
Кроме этого - ничего. Dafness 21.01.12 в 09:20 |
||
|
- Номер? Dafness 21.01.12 в 09:21 |
||
|
что не удивительно. Dafness 21.01.12 в 09:21 |
||
|
Мы прогнали его данные по всем базам - Dafness 21.01.12 в 09:22 |
||
|
криминологическим, медицинским, страховым. Dafness 21.01.12 в 09:22 |
||
|
Исходя из его акцента, мы даже в Скотлэнд-Ярд обратились. Dafness 21.01.12 в 09:23 |
||
|
- Пока ничего. Dafness 21.01.12 в 09:23 |
||
|
Всё убрали до нашего приезда. Dafness 21.01.12 в 09:24 |
||
|
Научный отдел производит обыск. Dafness 21.01.12 в 09:28 |
