Грань 4 сезон: Fringe s04e10 Forced Perspective

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Бомбу нашли? Sorc 28.01.12 в 09:48 0
	Эта штука рванёт, Sorc 28.01.12 в 09:48 0 Нужно очистить территорию в радиусе двухсот метров, redvines 28.01.12 в 09:54 1	+1
	нужно очистить зону в радиусе двухсот метров. Sorc 28.01.12 в 09:49 0 на случай, если эта штука рванёт. redvines 28.01.12 в 09:55 1
	Пожалуй, тебе стоит помочь полиции на периметре. Sorc 28.01.12 в 09:50 1 Помогите полиции с периметром. redvines 28.01.12 в 09:56 0
	Я знаю, что ты делаешь и никуда не пойду. Sorc 28.01.12 в 09:50 0 Я знаю, что вы пытаетесь сделать, и я остаюсь здесь. redvines 28.01.12 в 09:56 1
	Оливия... Sorc 28.01.12 в 09:50 0
	То, что сказал тебе этот человек... Sorc 28.01.12 в 09:54 1 То, что вам сказал тот человек... redvines 28.01.12 в 09:57 0
	Что ты умрёшь... Sorc 28.01.12 в 09:54 1 Что вы должны будете умереть... redvines 28.01.12 в 09:58 0
	Может он говорил именно об этом. Sorc 28.01.12 в 09:54 0 Возможно, он говорил об этом. redvines 28.01.12 в 09:58 1
	Я не могу так жить. Sorc 28.01.12 в 09:54 0 Я не смогу жить с этим. redvines 28.01.12 в 09:59 1
	Или делать свою работу. Sorc 28.01.12 в 09:55 0 Или работать. Sorc 28.01.12 в 09:55 0 Не смогу работать. redvines 28.01.12 в 09:59 1
	Ребята, вам здесь делать нечего. Sorc 28.01.12 в 09:55 1 Вам нечего здесь делать, парни. redvines 28.01.12 в 10:01 0
	Там множество дублирующих цепей. Sorc 28.01.12 в 09:56 1 Здесь куча перепутанных проводов. redvines 28.01.12 в 10:01 0
	<i> На это уйдут часы.</i> Sorc 28.01.12 в 09:56 0 На обезвреживание уйдут часы. redvines 28.01.12 в 10:01 1
	А чувак может включить детонатор в любой момент. Sorc 28.01.12 в 09:56 0 Он может нажать на детонатор в любую секунду. redvines 28.01.12 в 10:02 1
	Можете сказать, по какой частоте Starrior 28.01.12 в 09:49 0
	должен поступить сигнал? Starrior 28.01.12 в 09:49 0
	Возможно. Starrior 28.01.12 в 09:49 0
	Да, а что? Есть что-то на уме? Starrior 28.01.12 в 09:50 0
	Это снова я. Starrior 28.01.12 в 09:47 0
	Пусть все настроят свои рации на 432,5 мегагерц. Starrior 28.01.12 в 09:48 0
	Эй. Starrior 28.01.12 в 09:43 0
	Эй, судья О'Мейли! Starrior 28.01.12 в 09:44 0
	Вы не знаете меня. Starrior 28.01.12 в 09:44 0
	Нет, нет. А должен? Starrior 28.01.12 в 09:44 0
	Вы забрали у меня мою семью. Starrior 28.01.12 в 09:44 0
	А я заберу вас у вашей. Starrior 28.01.12 в 09:44 0
	Всё кончено, мистер Дункан. Starrior 28.01.12 в 09:45 0
	Мы заблокировали частоту. Starrior 28.01.12 в 09:45 0
	Никто не хочет вам навредить, Starrior 28.01.12 в 09:45 0
	так что просто поднимите руки вверх Starrior 28.01.12 в 09:45 0
	и мы все уйдём отсюда. Starrior 28.01.12 в 09:45 0
	Нет. Starrior 28.01.12 в 09:46 0
	Никто никуда не уйдёт. Starrior 28.01.12 в 09:46 0
	Альберт, вы не хотите этого. Starrior 28.01.12 в 09:46 0
	Не надо. Starrior 28.01.12 в 09:46 0
	Он... Starrior 28.01.12 в 09:32 0
	Он забрал у меня всё. Starrior 28.01.12 в 09:32 0
	Хорошо, я понимаю, почему вы расстроены. Starrior 28.01.12 в 09:33 0
	Но вы не должны так поступать. Не должны. Starrior 28.01.12 в 09:34 0
	Альберт... Starrior 28.01.12 в 09:34 0
	Это не моя вина. Starrior 28.01.12 в 09:34 0
	Всё из-за него. Starrior 28.01.12 в 09:34 0
	И вот как всё закончится. Starrior 28.01.12 в 09:35 0
	Нет, вы неправы. Starrior 28.01.12 в 09:35 0
	Ничто не должно произойти. Starrior 28.01.12 в 09:35 0
	Ничто не предопределено. Starrior 28.01.12 в 09:28 0
	Ты и я... Мы не обязаны умереть здесь и сейчас. Starrior 28.01.12 в 09:28 0
	Что бы ни произошло дальше, Starrior 28.01.12 в 09:29 0
	зависит от тебя. Ты контролируешь ситуацию. Starrior 28.01.12 в 09:29 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →