Грань 4 сезон: Fringe s04e16 Nothing as it seems

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Дениэл Хикс, redvines 31.03.12 в 09:26 0
	Оливия говорит, он живет в доме 235, Мальборо Стрит, redvines 31.03.12 в 09:27 0
	это всего в паре кварталов отсюда. redvines 31.03.12 в 09:27 0
	Говорить будем, redvines 31.03.12 в 09:27 0
	или притворимся, что уже поговорили? redvines 31.03.12 в 09:27 0
	Оливия. redvines 31.03.12 в 09:27 0
	Она твоя Оливия. redvines 31.03.12 в 09:28 0
	Я понимаю. redvines 31.03.12 в 09:28 0
	На самом деле, мне ни черта не понятно. redvines 31.03.12 в 09:29 0
	Как она ни с того, ни с сего встала вдруг другой версией самой себя. redvines 31.03.12 в 09:29 0
	При других обстоятельствах, redvines 31.03.12 в 09:29 0
	я подумал бы, что ты пичкаешь её наркотиками, redvines 31.03.12 в 09:30 0
	делаешь с ней что-то, но... redvines 31.03.12 в 09:30 0
	не знаю, говорила ли она тебе, redvines 31.03.12 в 09:30 0
	мы с ней познакомились как раз когда я потерял своего напарника, redvines 31.03.12 в 09:31 0
	Роберта. redvines 31.03.12 в 09:31 0
	Он и его жена Джули, их отношения были чем-то невероятным. redvines 31.03.12 в 09:31 0
	То, как она на него смотрела... redvines 31.03.12 в 09:32 0
	Оливия смотрит на тебя точно также. redvines 31.03.12 в 09:32 0
	Так что, давай просто закроем эту тему? redvines 31.03.12 в 09:32 0
	Ты хороший парень. redvines 31.03.12 в 09:32 0
	Да. redvines 31.03.12 в 09:33 0
	Я хороший парень. redvines 31.03.12 в 09:33 0
	Что она здесь делает? redvines 31.03.12 в 09:33 0
	Ты ведь не думал, что я останусь дома? redvines 31.03.12 в 09:33 0
	Не думал. redvines 31.03.12 в 09:34 0
	Оливия, ты не имеешь права здесь находиться. redvines 31.03.12 в 09:34 0
	Если Броилз об этом узнает... redvines 31.03.12 в 09:35 0
	Ладно. redvines 31.03.12 в 09:35 0
	Путь сюда был долгим. redvines 31.03.12 в 09:35 0
	Почему бы и не осмотреться. redvines 31.03.12 в 09:35 0
	Проверю сзади. redvines 31.03.12 в 09:35 0
	Медицинские отходы - откуда это здесь? redvines 31.03.12 в 09:36 0
	Понятия не имею. redvines 31.03.12 в 09:36 0
	Хочешь сказать, что не видела их в прошлый раз? starbuck 31.03.12 в 08:48 0
	Нет. starbuck 31.03.12 в 08:47 0
	Помнишь, ты говорила, что в конце концов, redvines 31.03.12 в 09:36 0
	мне всё перестанет казаться странным? redvines 31.03.12 в 09:37 0
	Если тебе интересно, пока не перестало. redvines 31.03.12 в 09:37 0
	Ты ведь не помнишь этого разговора, да? redvines 31.03.12 в 09:38 0
	Ночью, в кафе? redvines 31.03.12 в 09:38 0
	Извини. starbuck 31.03.12 в 08:49 0 Прости. redvines 31.03.12 в 09:38 2
	Всё в порядке. starbuck 31.03.12 в 08:49 0	+2
	Линкольн! Ты в порядке? starbuck 31.03.12 в 08:49 0
	В порядке. starbuck 31.03.12 в 08:50 0
	Это действительно так необходимо? starbuck 31.03.12 в 08:50 0
	Если я не зашью эту рану, starbuck 31.03.12 в 08:55 0
	то она станет рассадником бактерий. starbuck 31.03.12 в 09:02 0
	Я говорю о мычании (мурчании?). starbuck 31.03.12 в 08:55 0 Я имел ввиду пение. redvines 31.03.12 в 09:39 2
	Слуховые раздражители притупляют периферическую чувствительность starbuck 31.03.12 в 09:00 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →