Fringe Season 4 перевод Amber Team / За Гранью/Грань 4 сезон: Fringe s04e18 The Consultant

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Пойдем, Уолтер. Нужна твоя помощь.

redvines 14.04.12 в 09:21

0

<i>Оливия, имя жертвы - Нэнси Гёринг.</i>

redvines 14.04.12 в 09:22

0

Здесь также.

redvines 14.04.12 в 09:22

0

Нэнси Элизабэт Гёринг.

redvines 14.04.12 в 09:22

0

Спроси её, сломана ли левая рука.

redvines 14.04.12 в 09:23

0

<i>Левая рука сломана?<i></i></i>

redvines 14.04.12 в 09:23

0

Да.

redvines 14.04.12 в 09:23

0

Астрид,

redvines 14.04.12 в 09:23

0

ты можешь узнать у Уолтера

redvines 14.04.12 в 09:23

0

что конкретно я ищу?

redvines 14.04.12 в 09:23

0

Как этот прибор должен выглядеть?

redvines 14.04.12 в 09:23

0

Доктор Бишоп говорит, что такое мощное приспособление

redvines 14.04.12 в 09:25

0

должно быть довольно большим.

redvines 14.04.12 в 09:25

0

<i>Питер,</i>

redvines 14.04.12 в 09:25

0

<i>Уолтер говорит, что прибор должен быть довольно большим.</i>

redvines 14.04.12 в 09:26

0

Или маленьким.

redvines 14.04.12 в 09:26

0

<i>Я думаю, он понятия не имеет</i>

redvines 14.04.12 в 09:26

0

<i>как прибор должен выглядеть.</i>

redvines 14.04.12 в 09:26

0

Что-то нашёл.

redvines 14.04.12 в 09:26

0

Подожди.

redvines 14.04.12 в 09:26

0

Мы что-то нашли.

redvines 14.04.12 в 09:26

0

Что это?

redvines 14.04.12 в 09:26

0

Амфилицит.

redvines 14.04.12 в 09:27

0

Джонс.

redvines 14.04.12 в 09:27

0

На месте крушения было похожее устройство?

redvines 14.04.12 в 09:27

0

Нет, но учитывая масштаб катастрофы,

redvines 14.04.12 в 09:28

0

оно могло быть уничтожено.

redvines 14.04.12 в 09:28

0

Доктор Бишоп, у вас есть теория

redvines 14.04.12 в 09:30

0

о том, чего Джонс пытается добиться?

redvines 14.04.12 в 09:31

0

Он сделал это дважды,

redvines 14.04.12 в 09:31

0

по разу в каждой из вселенных.

redvines 14.04.12 в 09:31

0

Зачем?

redvines 14.04.12 в 09:31

0

- У него должна быть причина.
- Конечно, у него есть причина.

redvines 14.04.12 в 09:31

0

Проблема в том, что не знаю какая.

redvines 14.04.12 в 09:32

0

Простите.

redvines 14.04.12 в 09:32

0

Это был долгий день.

redvines 14.04.12 в 09:32

0

Может, хороший сон вам поможет.

redvines 14.04.12 в 09:33

0

Думаю, вы правы.

redvines 14.04.12 в 09:33

0

Хотя из-за подушки, на которой я спал,

redvines 14.04.12 в 09:34

0

у меня ужасно ноет шея.

redvines 14.04.12 в 09:34

0

Похоже, в этой вселенной

redvines 14.04.12 в 09:34

0

пока не открыли матрасы, запоминающие форму тела.

redvines 14.04.12 в 09:35

0

Знаешь, Уолтер, если хочешь, можешь переночевать у меня.

redvines 14.04.12 в 09:35

0

У меня есть свободная комната.

redvines 14.04.12 в 09:35

0

Я ценю это. Спасибо.

artranger 14.04.12 в 09:40

0

И я не стану спать обнаженным.

artranger 14.04.12 в 09:40

0

Ну, это приятно слышать.

artranger 14.04.12 в 09:41

0

Ладно, я заберу свою сумку.

artranger 14.04.12 в 09:42

0

Полковник Броилз.

Dafness 14.04.12 в 08:17

0

Я хотел извиниться.

Dafness 14.04.12 в 08:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →