Fringe Season 4 перевод Amber Team / За Гранью/Грань 4 сезон: Fringe s04e22 Brave New World: part 2. Season finale
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Провидение. Dafness 12.05.12 в 06:25 |
|
|
Уолтер! Dafness 12.05.12 в 06:25 |
||
|
Уолтер? Dafness 12.05.12 в 06:25 |
||
|
<i>Вы позвонили Астрид Фарнсворт.<i></i></i> Dafness 12.05.12 в 06:26 |
||
|
<i>Пожалуйста, оставьте сообщение<i></i></i> Dafness 12.05.12 в 06:26 |
||
|
Астрид, это Оливия. Dafness 12.05.12 в 06:27 |
||
|
Перезвони, как только прослушаешь. Dafness 12.05.12 в 06:27 |
||
|
Что бы Уолтер ни готовил, Starrior 12.05.12 в 09:05 |
||
|
Думаешь, они пошли позавтракать? Dafness 12.05.12 в 06:28 |
||
|
Не знаю. Dafness 12.05.12 в 06:28 |
||
|
Кстати о завтраке, Dafness 12.05.12 в 06:30 |
||
|
Хочешь чашечку? Dafness 12.05.12 в 06:30 |
||
|
Конечно. Dafness 12.05.12 в 06:30 |
||
|
Пожалуйста, позволь мне. Dafness 12.05.12 в 06:30 |
||
|
Хорошо, мэм. Dafness 12.05.12 в 06:30 |
||
|
Хочешь об этом поговорить? Dafness 12.05.12 в 06:31 |
||
|
Поговорить о чём? Dafness 12.05.12 в 06:31 |
||
|
Эта джедайская штука на крыше. _Nevidimka_ 12.05.12 в 08:27 Я про тот твой джедайский трюк на крыше. Starrior 12.05.12 в 09:56 |
||
|
Предполагаю, это из-за кортексифана. Dafness 12.05.12 в 06:33 |
||
|
Но, Лив, внезапно ты можешь Dafness 12.05.12 в 06:33 |
||
|
делать то, чего никогда не могла раньше. Dafness 12.05.12 в 06:33 |
||
|
Сначала ты спасла Джессику, Dafness 12.05.12 в 06:33 |
||
|
Слушай, я не знаю, как это сделала. Dafness 12.05.12 в 06:34 |
||
|
Просто так получилось. Dafness 12.05.12 в 06:34 |
||
|
Держи. Dafness 12.05.12 в 06:34 |
||
|
Лив, когда Уолтер вернётся, Dafness 12.05.12 в 06:34 |
||
|
я хочу, чтобы ты позволила ему провести несколько тестов. Dafness 12.05.12 в 06:34 |
||
|
Будет сделано. Dafness 12.05.12 в 06:35 |
||
|
- Данэм. Dafness 12.05.12 в 06:36 |
||
|
Джессика? Dafness 12.05.12 в 06:36 |
||
|
<i>Слава Богу, ты ответила.<i></i></i> Dafness 12.05.12 в 06:36 |
||
|
<i>Мне так жаль.<i></i></i> Dafness 12.05.12 в 06:36 |
||
|
Я не знала, кому ещё звонить. Dafness 12.05.12 в 06:37 |
||
|
<i>Всё в порядке.<i></i></i> Dafness 12.05.12 в 06:37 |
||
|
<i>Просто успокойся, и скажи что не так.<i></i></i> Dafness 12.05.12 в 06:37 |
||
|
Мне кажется, что меня преследуют. Dafness 12.05.12 в 06:37 |
||
|
Тебя преследуют? Dafness 12.05.12 в 06:37 |
||
|
<i>С тех пор, как я вышла из Гарварда.<i></i></i> Dafness 12.05.12 в 06:37 |
||
|
<i>С тех пор, как всех вас встретила.<i></i></i> Dafness 12.05.12 в 06:38 |
||
|
Где ты сейчас, Джессика? Dafness 12.05.12 в 06:38 |
||
|
Я дома. Dafness 12.05.12 в 06:38 |
||
|
Я отправила Сару домой к её отцу. Dafness 12.05.12 в 06:38 |
||
|
Хорошо, я хочу, чтобы ты оказала мне услугу. Dafness 12.05.12 в 06:38 |
||
|
Закрой все двери и никуда не выходи. Dafness 12.05.12 в 06:39 |
||
|
Мы приедем прямо сейчас. Dafness 12.05.12 в 06:39 |
||
|
Ладно. Dafness 12.05.12 в 06:39 |
||
|
Спасибо, Оливия. Dafness 12.05.12 в 06:39 |
||
|
Грань: 4 сезон, 22 серия Dafness 12.05.12 в 06:40 |
||
|
Оригинал - elderman Dafness 12.05.12 в 06:40 |
||
|
Джессика? _Nevidimka_ 12.05.12 в 08:02 |
