Fringe Season 4 перевод Amber Team / За Гранью/Грань 4 сезон: Fringe s04e22 Brave New World: part 2. Season finale
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Уильям Бэлл, starbuck 12.05.12 в 07:50 |
|
|
где он? starbuck 12.05.12 в 07:50 |
||
|
Совсем промок, наверное. Dafness 12.05.12 в 08:00 |
||
|
Прилив же. Starrior 12.05.12 в 09:30 |
||
|
Надо быть слепцом _Nevidimka_ 12.05.12 в 08:28 |
||
|
или полным глупцом, _Nevidimka_ 12.05.12 в 08:28 |
||
|
чтобы снова отправиться в море. _Nevidimka_ 12.05.12 в 08:28 |
||
|
Он на лодке. starbuck 12.05.12 в 07:59 Он на корабле. Dafness 12.05.12 в 10:01 |
||
|
Вероятно, недалеко от места, starbuck 12.05.12 в 07:59 |
||
|
Это тянется слишком долго. starbuck 12.05.12 в 08:00 |
||
|
Джессика! starbuck 12.05.12 в 08:00 |
||
|
Уильям Бэлл на лодке? starbuck 12.05.12 в 08:00 Уильям Бэлл на корабле? Dafness 12.05.12 в 10:04 |
+1 | |
|
Уильям Бэлл - великий человек. starbuck 12.05.12 в 08:00 |
||
|
Гений. _Nevidimka_ 12.05.12 в 08:04 |
||
|
Но не просто человек. Dafness 12.05.12 в 08:04 |
||
|
Исток нового мира Dafness 12.05.12 в 08:04 |
||
|
рожденного из столкновения. Dafness 12.05.12 в 08:05 |
||
|
Джессика, как он собирается создать Dafness 12.05.12 в 08:05 |
||
|
новый мир, если мы закрыли Dafness 12.05.12 в 08:05 |
||
|
мост между вселенными? Dafness 12.05.12 в 08:05 |
||
|
Боюсь, у нас не так много времени. Dafness 12.05.12 в 08:05 |
||
|
Как он собирается столкнуть вселенные? Dafness 12.05.12 в 08:06 |
||
|
Ему нужен источник энергии. Dafness 12.05.12 в 08:06 |
||
|
Что за источник? Dafness 12.05.12 в 08:06 |
||
|
Мы все лишь лишь песчинки Dafness 12.05.12 в 08:08 |
||
|
в процессе Творения. Dafness 12.05.12 в 08:08 |
||
|
Джессика, как он собирается это сделать? Dafness 12.05.12 в 08:08 |
||
|
Ной был праведный человек, и взял он Dafness 12.05.12 в 08:09 |
||
|
на ковчег всякой твари по паре, Dafness 12.05.12 в 08:09 |
||
|
чтобы мир заселить. Dafness 12.05.12 в 08:09 |
||
|
Чёрт побери, Джессика, что за источник энергии? Dafness 12.05.12 в 08:10 |
||
|
Что... Dafness 12.05.12 в 08:10 |
||
|
Что случилось? Dafness 12.05.12 в 08:10 |
||
|
У Уолтера есть гауссметр? Dafness 12.05.12 в 08:11 |
||
|
Да. Dafness 12.05.12 в 08:11 |
||
|
Кажется, я поняла, что случилось. Dafness 12.05.12 в 08:11 |
||
|
Новый источник энергии - это я. Dafness 12.05.12 в 08:11 |
||
|
Бэлл собирается использовать меня, чтобы столкнуть два мира. Dafness 12.05.12 в 08:12 |
||
|
Потому он меня и активировал. Dafness 12.05.12 в 08:12 |
||
|
Твоя электромагнитная энергия Dafness 12.05.12 в 08:13 |
||
|
невероятна. Dafness 12.05.12 в 08:13 |
||
|
Но, если Уильям собирается ее использовать, Dafness 12.05.12 в 08:13 |
||
|
то я знаю, как его найти. Dafness 12.05.12 в 08:13 |
||
|
Грузовое судно покинуло Бостонский Залив Dafness 12.05.12 в 08:14 |
||
|
утром, в 10.22, Талос. Dafness 12.05.12 в 08:14 |
||
|
Исчезло с радара через пятнадцать минут. Dafness 12.05.12 в 08:15 |
||
|
Шесть часов назад. Dafness 12.05.12 в 08:15 |
||
|
Он уже миль на двести ушёл от берега. Dafness 12.05.12 в 08:15 |
||
|
- Рассказывай. Dafness 12.05.12 в 08:15 |
||
|
От Оливии исходит чрезвычайно сильное Dafness 12.05.12 в 08:16 |
