David Weber A Rising Thunder / Дэвид Вебер Грядущая Буря / Грядущая Буря: Chapter Twelve

"Ну, это неожиданно."

s_kil 14.01.12 в 08:42

Стефания Гримм, адмирал Мантикорской Службы Астроконтроля, посмотрела на Кристофера Домброски и подняла голову.

anton_g 23.01.12 в 14:51

"Поскольку это всё, что вы хотели мне показать," продолжила она, не отворачиваясь от него, её палец дернулся к краткому сообщению, которое он передал на ее дисплей, "и поскольку вы вполне компетентны, предполагаю, что вы выясните у них дополнительные детали и они отклонят нашу поддержку?"

verbalist 30.01.12 в 06:53

"Похоже на правду, Мэм. Они были вежливы, но они не скажут ни слова о том, кого посылают. Они только повторяют, что вставляют в очередь 'свободного дипломатического курьера'.Они извинились за любые 'причиненные неудобства' и все. Передав все, что случилось, я подумал обратить на это ваше внимание."

verbalist 30.01.12 в 07:01

"Ясно."

verbalist 30.01.12 в 07:01

Гримм взгянула на свой дисплей. Не помешало бы чуть больше объяснений, но, что усиливало его вину, но у него их не было.

verbalist 30.01.12 в 07:08

Официальное звание Домбровски в организационной структуре Службы Астроконтроля Центрального Узла было "старший офицер отдела управления движением". Это делало его ответственным по наведения порядка в тысячах переходах Центрального Узла, и его обычно невозмутимое спокойствие начинало сдавать. Гримм даже не искушалась потребовать это от него, учитывая то, какой лихорадочной стала его задача. Сначала был поток отозванных торговых судов. Затем, когда Лакоон Два сделал свой ход, было множество судов с соларианской регистрацией - большинство с неописуемо разгневанными шкиперами - которые вдруг обнаружили, что им предстоит сделать длинный путь домой. И как будто этого было недостаточно, настала необходимость согласования движения всех боевых кораблей и мобильных ремонтных платформ флота, жонглирующего в результате Удара Явато.

sofo 30.01.12 в 18:19

Нет, это не удивительно, что Домбровски выглядел немного напряженным в эти дни.

sofo 30.01.12 в 18:22

Она нахмурилась, пытаясь разобрать канцелярский стиль сообщения. На первый взгляд, оно было достаточно простым, но времени едва хватало для новостей о присутствии Элоизы Притчарт на Мантикоре - и о сенсации, что она принесла с собой - чтобы вернуться через Центральный Узел к людям, которые послали их.

sofo 30.01.12 в 18:36

И это означает, что оно было каким угодно только не "простым", подумала она.

sofo 30.01.12 в 18:39

- Хорошо, Крис, - наконец сказала она, - я прослежу, чтобы проинформировали Маунт Роял. По крайней мере, они дали нам пару часов форы, прежде чем они вскочили в очередь. - Она философски пожала плечами. - Я знаю, это усложнит дела, но это не создаст слишком много волн.

sofo 30.01.12 в 18:52

- Мэм, они предполагали рассказать нам о такого рода вещах, только когда ад разверзнется раньше времени. - В голосе Домбровски чувствовалось сильное раздражение. - Они знают это, и я сомневаюсь, что это просто выскочило у них из ума.

sofo 30.01.12 в 19:06

- Я знаю об этом, Крис, - терпеливо сказала Гримм, напоминая себе о той нагрузке, с которой он трудился в последнее время. - Для них нет правового требования, чтобы предупреждать нас, хотя, какие-либо стандартные процедуры могут быть.

sofo 30.01.12 в 19:27

Она взглянула прямо на него. Если он требовал какой-то официальный протест, он не получил бы его, как бы сильно она не сочувствовала. Она удерживала его взгляд, пока не стала уверенной, что он получил сообщение. Затем она снова пожала плечами.

sofo 30.01.12 в 19:40

- Я признаю, что это нарушение хороших манер, - сказала она ему немного иронично, - но мы должны предположить, что у них есть свои причины. И даже если у них нет, Беовульф случайно оказался суверенным звездным государством.

sofo 30.01.12 в 19:52

* * *

sofo 30.01.12 в 19:20

- Я не понимаю, почему я должна быть здесь, - жаловалась Хонор Александер-Харрингтон. - Я уже слишком долго нахожусь вдали от пути на Звезду Тревора. - Она беспокойно прошлась к окну, разглядывая на той стороне ландшафт земель Маунт Роял. - Элис контролирует ситуацию, но я содрогаюсь при мысли обо всем, что еще может пойти не так на том фронте. И восхитительная фраза Хэмиша о выделяющихся кирпичах, вероятно, довольно справедливое описание того, как Служба Астро Контроля будет реагировать, когда Тейсман начнет доставлять две или три сотни республиканских носителей подвесок через Центральный Узел!

sofo 30.01.12 в 20:42

Она услышала жалобливость (это никогда не следовало называть раздражительность) в своем собственном голосе и поморщилась. Элис Трумэн, командующая Оперативным Соединением 81 и вторая в командовании Восьмого Флота была полностью способна держать все в руках в ее отсутствие, и она это знала. Фактически, если она хотела быть честной, что действительно выводило ее из себя, скорее было то, что она далеко от Белой Гавани, чем то что она здесь, в Лэндинге. Не то, чтобы у нее были намерения признаться в этом любой живой душе.

sofo 01.02.12 в 14:47

- Если бы я могла рассказать тебе, почему ты здесь, я бы рассказала. - Была определенная резкость в ответе Елизаветы Винтон. - К сожалению, я уже сказала тебе все, что знаю. Беовульф конкретно попросил твое присутствие, но их записка удивительно скупа на подробности. Она не говорит почему. Она даже не говорит кто. Она просто просит тебя быть здесь, чтобы встретить эту "специальную делегацию". - Глаза императрицы сузились. - Если бы я была любительницей пари, я была бы готова поставить, что это связано с твоими родственникам, но это только предположение, Хонор.

sofo 01.02.12 в 15:26

Хонор опять поморщилась и оперлась обеими руками о подоконник, наклоняясь ближе к кристалопласту. Для нее это был эквивалент сильного ерзанья, и Нимиц тихо замурлыкал ей в ухо. Она взглянула на него, и его пальцы быстро задвигались.

sofo 01.02.12 в 16:12

<Беспокойся больше о плохих новостях, > показали те гибкие пальцы. <Хуже того, беспокойся, что бы это снова не стало омрачать мыслесвет Глубоких Корней. >

sofo 30.01.12 в 20:06

Хонор посмотрел на него, затем, почти против воли, кивнула. С тех пор как она узнала имя своего отца, данное котами, она думала, что оно даже более подходящее, чем большинство. Его корни действительно уходят глубоко, и он был возвышающимся королевским дубом, под которым она укрылась больше раз, чем могла рассчитывать во время своего детства. Но те его корни, именно то что закрепляли его так надежно против жизненных бурь и объясняющие так много того кем и чем он был, было его чувство семьи. Его осведомленность о том, кем он был, откуда он пришел, и всех, кто ушел перед ним.

sofo 01.02.12 в 16:41

Это было богатство, укрепляющее почву, из которого он брал свою силу, и слишком многого из этого уже нет, опаленное Ударом Явато. Его корни начинают восстанавливаться, но исцеление было совсем другим делом, тем, что она считала далеким от того, чтобы когда-либо завершиться.

sofo 01.02.12 в 17:13

И Паршивец тоже прав, подумала она. Это не имеет смысла на любом рациональном уровне, впрочем, чего я действительно боюсь. Боюсь какого-то сообщение от дяди Ала или кого-либо еще на Беовульфе, которое откроет его кровотечение вновь. Что довольно глупо, когда ты подумала об этом. У меня есть сомнения, что Совет Директоров будет посылать официальное дипломатическое представительство - особенно при таких странных обстоятельствах - просто доставить семейное сообщение. Она покачала головой. Я действительно сама такая хрупкая? Становлюсь достаточно напуганной, чтобы шарахаться от любой тени?

sofo 01.02.12 в 17:52

- Ты прав, - призналась она вслух, наклоняясь вперед, пока ее щека не коснулась носа древесного кота. - И я догадываюсь, что это довольно глуповато. Это просто...

sofo 01.02.12 в 17:56

- Просто то, что ты человек, - сказала Елизавета тихо. Хонор посмотрел на нее, и императрица пожал плечами, поглаживая уши Ариэля, который лежал поперек ее колен. - Я тоже могу читать знаки, ты знаешь. И я знаю вас обоих достаточно хорошо, чтобы понять подтекст. - Она грустно улыбнулась. - Вы не единственный человек, кто пострадал достаточно сильно, чтобы быть немного нелогичным. Иногда мне кажется, чем мы умнее, тем легче мы находим пути, чтобы ударить себя, воображая бедствия раньше времени.

sofo 01.02.12 в 18:52

- Я не знаю, насчет умнее, - сказала Хонор, идя обратно через комнату к дивану перед креслом Елизаветы. - Я думаю, люди с большим воображением, все же, лучше выполняют работу по пропусканию себя сквозь мясорубку.

sofo 01.02.12 в 18:57

- Ладно, я допускаю это. - Улыбка Елизаветы превратилась в озорную. - Но если я делаю это, то тебе придется допустить…

sofo 01.02.12 в 19:03

Сдержанный, музыкальный перезвон прервал императрицу, и она взглянула на небольшое коммуникационное устройство на кофейном столике между ними.

sofo 01.02.12 в 19:05

- Ах, наши таинственные гости прибыли! - сказала она. - Мне интересно, Эллен и Спенсер позволят ли им присоединиться к нам без требования проходить некоторую идентификацию?

sofo 01.02.12 в 19:17

Она причудливо улыбнулась, и Хонор хихикнула.

sofo 01.02.12 в 19:17

- Я сомневаюсь в этом, - сказала она вслух, покачивая головой. - Эллен единственный человек, которого я знаю, кто еще более параноидальна, чем Спенсер. В настоящее время.

sofo 01.02.12 в 19:21

Ее голос упал, и ее глаза потемнели с тремя последними словами, и Елизавета резко посмотрела на нее. Императрица начала отвечать, но Хонор быстро покачала головой. Воспоминание о покровительстве Эндрю ЛаФолле (Лафолле) - за все годы, что он служил ей и о том, как он умер, когда ее даже не было там - еще могло нападать на нее из засады безо всякого предупреждения. Но теперь становилось лучше, сказала она себе твердо. Теперь становилось лучше.

sofo 01.02.12 в 19:49

- В любом случае, - продолжала она с решительно более живой интонацией, - если один из них не настоит на полной идентификации, ты знаешь, это сделает другой. И Эллен не собирается пропускать никого в твое общество, без полного инструктажа о…

sofo 01.02.12 в 20:00

Дверь открылась, и полковник Эллен Шемэйс, которая возглавляла подразделение личной охраны императрицы с тех пор, как она была маленькой девочкой, появилась, как будто упоминание ее имени вызвало ее. Елизавета посмотрела на нее, подняв брови, но полковник лишь поклонилась ей.

sofo 01.02.12 в 20:07

- Ваше величество, ваша милость, - она сделала поклон точно в направлении Хонор, - э... специальная делегация с Беовульфа.

sofo 01.02.12 в 20:13

Елизавета бросила удивленный взгляд на Хонор. Все шутки над их сотрудниками безопасности в сторону, последнее, что ожидала императрица, было то, что таинственный посланник покажется прямо в ее присутствие. Но Хонор была такой же озадаченной, как и она. Все, что она могла сделать, это пожать плечами императрице, и они обе поднялись, встав лицом к двери небольшого приемного зала.

sofo 01.02.12 в 20:59

Возможно с десяток человек прошли через нее, и Хонор почувствовала, что ее глаза становятся шире, когда она узнала большинство из них.

sofo 01.02.12 в 21:09

- Ваше величество, - Чиянг Бентон-Рамирес(из 7 главы), председатель и главный исполнительный директор Планетарного Совета Директоров Беовульфа, сказал с небольшим поклоном, когда своего рода главы государств поприветствовали друг друга, - я прошу прощения за неортодоксальность этого визита, но есть несколько вещей, которые мы должны обсудить неофициально. Очень неофициально.

sofo 01.02.12 в 21:45

* * *

sofo 02.02.12 в 11:41

- Я полагаю, - сказала Елизавета Винтон несколько часов спустя тоном сильного преуменьшения, - что я должна привыкнуть к тому, что главы иностранных государств заглядывают без предупреждения, но я продолжаю думать, что мы должны установить небольшую... я не знаю, регулярность, я полагаю, в такого рода вещи.

sofo 02.02.12 в 12:01

- Регулярность? - Вильям Александер, барон Грантвилль и премьер-министр Звездной Империи Мантикора, покачал головой. - На данный момент, я остановился бы на рациональности! Не кажется ли вам, ваше величество, что мы как-то оказались в зазеркалье?

sofo 02.02.12 в 13:03

- Похоже на то - призналась она. - Я думаю, вопрос в том, каких сюрпризов будет больше: хороших или плохих? Я помню, отец говорил что истинное лидерство - это не способность выполнять то, что вы планируете, а способность справляться с тем, что никогда никто не видели. - Она улыбнулась немного неровно. - Мне кажется что за последнее время Вы получали много практики в этом.

Ahilezz 04.02.12 в 12:51

- Всех из нас получили, ваше величество, - сэр Энтони Лангтри, министр иностранных дел Звездной Империи, согласился с усмешкой. - Мои люди должны иметь, по крайней мере, некоторое смутное представление о том, как другие звездный государства думают - особенно те, с кем мы в хороших отношениях! - но это совершенно нас ошеломило.

sofo 05.02.12 в 10:51

- Было много всего происходящего в последнее время, Тони. - Тон баронессы Морнкрик был сухой как пустыня. Она и дородный, светловолосый Брюс Видженберг были единственные другие два члена кабинета Грантвилль за столом. Хэмиш Александер-Харрингтон тогда присутствовал, но он и сэр Томас Капарелли в настоящее время проводили отдельную встречу с Габриэлем Кадделл-Маркхамом и Джустиной Митерновски-Циянг.

sofo 05.02.12 в 11:07

Хонор уже не было в Лэндинге. Она пыталась остаться, но Елизавета и Хэмиш давили вмести очень сильно. Это было довольно близко к цели, даже так, а поддержка генерального директора Беовульфа завершила дело.

sofo 04.02.12 в 10:27

- Франсина права, Тони. - Видженберг кивнул в сдержанном согласии с Морнкрик. - И я сомневаюсь, что ты больше удивлен, чем она и я! Казначейство и министерство торговли имеют свои собственные контакты на высоком уровне с Беовульфом, а мы никогда не думали, что может произойти такое.

sofo 04.02.12 в 10:56

Ну, теперь, когда мы все выразили наше удивление, что нам делать? - Спросила Элизабет.

Ahilezz 04.02.12 в 12:51

- Ваше величество, простите меня, но это просто элементарно, - сказал Грантвилль. - Если кто-то за этим столом может представить что-либо более ценное, чем добавление Беовульфа в наш список "объединенных сил", пожалуйста, скажите мне сейчас, что это!

sofo 05.02.12 в 11:15

* * *

sofo 30.01.12 в 21:11