David Weber A Rising Thunder / Дэвид Вебер Грядущая Буря / Грядущая Буря: Chapter Twenty-One

– Харпер, наши гости всё ещё молчат?

SergUM 01.01.12 в 19:57

– Да, Ваша Светлость. Всё ещё тишина, – отозвался Брэнтли.

SergUM 01.01.12 в 19:59

– Поправьте меня, Ваша Светлость, если я ошибаюсь, – откинувшись на спинку кресла на его собственном мостике, по выделенному каналу связи с флагманским мостиком «Императора», вступил в разговор Кардонес, – но разве эти люди здесь не затем, чтобы потребовать нашей сдачи?

SergUM 01.01.12 в 20:11

– Да, капитан Кардонес, я думаю, в этом и заключаются их приказы, – ответила Хонор, продолжая внимательно рассматривать своими миндалевидными глазами ситуацию на главном тактическом дисплее.

SergUM 02.01.12 в 14:08

– Тогда… разве Вы не думаете, что они должны,.. ну,… в общем, потребовать этого?

SergUM 02.01.12 в 14:08

– Раф, я уверена, что они обязательно найдут время для этого, когда они сочтут это уместным, – успокаивающе произнесла она. – Не забывай, насколько мы знаем, у них не возникает никаких сомнений, что их визит – полная неожиданность для нас. – Она слегка пожала плечами. – Видимо они хотят заставить нас сначала удариться в панику, в расчёте, что та добавит веса их ультиматуму.

SergUM 02.01.12 в 14:09

– Может быть и так, Ваша Светлость, но мы только что уничтожили кучу их разведплатформ, – указал Кардонес. – И даже Солли не могут не видеть приближающиеся клинья наших кораблей. Я считаю – это достаточно явный признак того, что мы не очень гостеприимные хозяева, а они – всего в шести минутах от гиперграницы. На их месте, если бы я вообще собирался разговаривать с противником, то вышел бы на связь в самом ближайшем времени.

SergUM 02.01.12 в 14:09

Может потому, что ты – болтушка, – со смехом, который она в действительности не ощущала, отозвалась Хонор. – А есть люди обладающие выдержкой и хладнокровием.

SergUM 02.01.12 в 14:09

Она улыбнулась, услышав ответное фырканье Кардонеса, но улыбка пропала, стоило ей вновь вернуться к анализу тенденций развития ситуации. До текущего момента та развивалась как было и запланировано, но это совсем не успокаивало её. Как Кардонес и отметил – времени оставалось всё меньше и меньше – а она всегда нервничала в ситуации, когда, казалось, дела шли хорошо. Из собственного опыта она твёрдо уяснила – Мерфи не дремлет – и с самого начала она ожидала, что если тот запланировал появиться и в этот раз, то ближайшие несколько минут – самый удобный момент для этого.

SergUM 02.01.12 в 14:09

Она посвятила много времени анализу и планированию временных рамок всей операции, особенно этой её части, где она вынуждена была учитывать и вероятное ускорение Филарета и то, как он распорядится своими разведплатформами.

SergUM 02.01.12 в 14:10

В отличие от КФМ, ФСЛ все еще придерживался ограничения в восьмидесять процентов от «максимальной мощности» на своих компенсаторах инерции, причём и так намного менее эффективных, чем её собственные. Рассмотрев всё то немногое, что она знала о Филарета, Хонор решила, что он достаточно грамотен, что бы использовать любые свои резервы, и посчитала, что он, скорее всего, сдвинет этот порог до восемьдесяти пяти процентов. Это дало бы ему прирост скорости в 3.5 км в сек, но он шёл с приростом всего лишь в 3.311 – на стандартном уровне в восемьдесят процентов – и это беспокоило ее. Не потому, что эта разница играла какую-то существенную роль, а потому, что он, по всей видимости, оказался более осторожным, чем она рассчитывала. Если следовать первоначальному плану операции – это было бы, с ее точки зрения, совсем не плохо, но, учитывая пересмотренные цели операции «Канны», она была бы рада предпочесть кого-то более безрассудного.

SergUM 02.01.12 в 14:10

«Ну, естественно, не полного отморозка», – с кривой усмешкой напомнила она себе.

SergUM 02.01.12 в 14:10

По настоящему скользким моментом было использование автономных разведплатформ, но и здесь арифметика работала на неё. Без интеграции с бортовым оборудованием, присущей системе Призрачного Всадника, у разведплатформ солли были и более низкие показатели ускорения и – по сравнению с их мантикорскими аналогами – ничтожный ресурс работы. Пять тысяч G было лучшим их ускорением, но и его они не могли поддержать достаточно долго. С другой стороны, Операция «Акт Правосудия», очевидно, предусматривала достаточно … прямолинейный способ достижения своих целей. Филарета и не нуждался в большом количестве долговременных точек наблюдения, и наверняка имел достаточное количество разведплатформ, чтобы в случае необходимости пополнить их группировку.

SergUM 02.01.12 в 14:11

Основываясь на этих цифрах и предположении, что солли запустят свои платформы сразу по выходу из гипера и на максимальном ускорении, она и рассчитала момент активации импеллеров её кораблей. Хитрость была в том, чтобы Филарета успел увидеть именно то, что она хотела показать, прежде чем внешний барьер её ЛАКов уничтожил все запущенные им сенсорные платформы, и, судя по всему, она достигла этого. Теперь Филарета был уверен, что под её непосредственной командой было всего лишь сорок супердредноутов, без каких-либо скрытых сюрпризов. Хотелось бы надеяться, что он также видел "супердредноуты" между Сфинксом и Мантикорой. По всем расчётам, ни одна из его платформ не могла успеть подобраться к ним достаточно близко, чтобы понять, что они были всего лишь военными транспортниками с импеллерами и компенсаторами флотского образца, и Хонор хотела, чтобы он продолжал находиться в этом приятном заблуждении.

SergUM 03.01.12 в 14:20

Ее собственные, гораздо более малозаметные, платформы были развернуты таким образом, чтобы покрыть сферу более чем в десять световых минут с КЕВ «Император» в центре, а сенсоры Призрачного Всадника были намного лучше всего того, что соответствующие службы обнаружили на кораблях Сандры Крэндал. Благодаря Призрачному Всаднику, Хонор не только имела детальную информация о супердредноутах Филарета, но и достаточно точно отслеживала каждую сенсорную платформу солли. Таким образом, она сразу узнала как именно Филарета отреагировал на уничтожение своих разведплатформ, и действия того точно соответствовали её ожиданиям. Филарета направил в сторону кораблей Хонор свои более отдалённые, и поэтому оставшиеся целыми, платформы, пытаясь как-то заменить те, что только что потерял. Сама Хонор, будь она на его месте, наверняка приняла бы точно такое решение.

SergUM 03.01.12 в 14:20

«И, надеюсь, эта самоуверенность заведёт его в ту же ловушку, в которую я бы попалась и сама», – подумала она с мрачным удовлетворением. – Теперь осталось убедить его продолжать ускоряться…»

SergUM 03.01.12 в 14:20

– Прошу прощения, Ваша Светлость, – прервал её доклад Андреа Ярувальской. – Выдвинутые сенсоры обнаружили развёртывание подвесок с супердредноутов солли.

SergUM 03.01.12 в 14:21

– Развертывание? Или они буксировали их все время, а мы только сейчас заметили их?

SergUM 03.01.12 в 14:21

– Развертывание, Ваша Светлость, – твердо подтвердила Ярувальская. – Должно быть, они тащили их внутри клиньев.

SergUM 03.01.12 в 14:23

– Ваша Светлость, Вы имели в виду – не это ли причина их низкого ускорения? – уточнила Брайэм, и Хонор кивнула.

SergUM 03.01.12 в 14:22

– Это один из возможных вариантов. Андреа, как изменилось их ускорение после развёртывания?

SergUM 03.01.12 в 14:24

– Практически без изменений, Ваша Светлость, – ответила Ярувальская, – учитывая то, что они развернули, для поддержания прежнего ускорения они были вынуждены увеличить нагрузку на компенсаторы минимум на восемь - десять процентов. Таким образом, я сказала бы, что факт того, что они не уменьшают ускорение, говорит о том, что настроены они довольно решительно.

SergUM 03.01.12 в 14:24

– Возможно, – признала Бриэм. – Но, всё же, что именно в этих подвесках находится. Насколько я помню, раньше у солли никаких ракетных подвесок не было.

SergUM 03.01.12 в 14:24

– Мэм, Вы считаете – это та же самая продукция Технодайна, с которой Терехов столкнулся на Монике? – задучиво предположила Ярувальская.

SergUM 03.01.12 в 14:25

– Что-то вроде того. Или того, что чертова Меза использовала против Розака в Конго. – Пожала плечами Бриэм. – Так или иначе, я не думаю, что они обеспокоились бы притащить их сюда, если бы они не были снаряжены чем-то, что, по их мнению, превосходит их стандартных птичек из бортовых пусковых. И мне не нравится сама мысль, что у них может быть расчёт на это, но если они сами считают это козырем, то они явно с нетерпением желают предъявить его нам.

SergUM 03.01.12 в 14:25

– Я думаю, вы совершенно правы, – Согласилась Хонор. – И, поэтому, я считаю, самое время поприветствовать наших гостей. – Она повернулась к Brantley. – Готов, Харпер?

SergUM 03.01.12 в 16:26

– Да, Ваша Светлость.

SergUM 03.01.12 в 16:27

– А Вы полностью готовы? – Хонор, улыбаясь краешком губы, обратилась к Тейсману.

SergUM 03.01.12 в 16:27

– Да, Ваша Светлость, я полагаю, что Вы можете на меня рассчитывать, – ответил тот. – И я уверен, что Лестер тоже готов.

SergUM 03.01.12 в 16:27

– Тогда давайте удостоверимся, что Вы не попадёте в поле зрения камеры до нужного нам момента.

SergUM 03.01.12 в 16:27

Она сделала прогоняющее движение рукой, и Нимиц разразился трелью, в которой легко угадывался смех, так как Министр Обороны Хэвена послушно отошёл в сторону. Кошачий контактный скафандр не позволял спутнику Хонор выразить свои эмоции движениями хвоста, что было бы при других обстоятельствах, но его весёлость была очевидна, и Непоседа – так же в контактном скафандре – на плече Тейсмана вернул своему собрату похожую трель .

SergUM 03.01.12 в 16:28

Хонор выждала ещё пару секунд, чтобы удостовериться, что все заняли места, предусмотренные сценарием, затем кивнула Ярувальской.

SergUM 03.01.12 в 16:28

– Андреа, отправляй «Кантату» к адмиралу Турвилю.

SergUM 03.01.12 в 16:28

* * *

SergUM 03.01.12 в 16:28

– Шкипер, получено разрешение на переход! – неожиданно раздался доклад Брайана Lacharn. – Мы – номер семь в очереди!

SergUM 04.01.12 в 11:40

Гамильтон Трюдо с удивлением оживился. Он совсем не ожидал, что манти вообще позволят (DB)17025 выполнить транзит, а если и позволят, то не настолько быстро. Возможно те, кто избрал для прикрытия личину СМН, не были столь глупы, как он первоначально считал.

SergUM 04.01.12 в 11:40

– Отлично. Томми, – он быстро обернулся к энсину Томасин Синг, астрогатору курьерского корабля и третьему члену экипажа, – гони нас на место! Последнее, что нам сейчас, после включения в график перехода, нужно – это прозевать свою очередь.

SergUM 04.01.12 в 11:40

– Есть, Шкипер.

SergUM 04.01.12 в 11:40

Курьерский корабль был достаточно мал для того, чтобы управлять им вручную (именно этим он и нравился Сингу – большому поклоннику самостоятельного пилотирования), не передавая управление диспетчерской, и (DB)17025, плавно ускоряясь, гладко выскользнул из массы ожидающих грузовых судов и пассажирских лайнеров. Трюдо подозревал, что несколько из капитанов оставленных ими за кормой судов схватились за сердце, но ему было плевать на это. Единственное о чём он жалел было то, что тех сведений, что он везёт с собой – как и любых других сведений – у него не было в тот момент, когда операция "Акт Правосудия" только начинала разрабатываться.

SergUM 04.01.12 в 11:41

В любом случае, он был уверен, что адмирал Тзанг, скорее всего, будет того же мнения.

SergUM 04.01.12 в 11:42

* * *

SergUM 04.01.12 в 11:42

– Мэм, Вы и правда считаете, что это - хорошая идея?

SergUM 04.01.12 в 11:42

В голосе Кристофера Домбровского, в данный момент наблюдавшего за значком курьерского корабля выполняющего переход на Беовульф, звучала изрядная доля сомнения.

SergUM 04.01.12 в 11:42

– Поясни понятие «хорошая идея», – с усмешкой отозвалась адмирал Стефани Гримм.

SergUM 04.01.12 в 11:43

– Хорошо, возможно я не прав, но не проще ли было оставить их здесь, – начал капитан Думбровский. – Я имею в виду, что без нашего разрешения они не могли никуда двинуться. Мы могли вообще закрыть переход на Беовульф и держать их в очереди на ожидание до тех пор, пока всё так или иначе не закончилось бы. Мне кажется, следовало оставить Беовульф в качестве козыря в рукаве, на случай если позже возникнут какие-то сложности.

SergUM 04.01.12 в 11:43

– В некоторой степени я готова согласиться с тобой, – призналась Гримм. Учитывая то место и роль, которую они должны были сыграть, она с Думбровским довольно много знала о надеждах возлагаемых на эту часть плана. И по мнению Гримм, капитан задал очень актуальный вопрос. Но…

SergUM 04.01.12 в 11:43

– Самостоятельно принять такое решение мне было бы тяжело, – сказала она наконец. – Как и для, я уверена, всех остальных вовлечённых в эту операцию. Пусть об этом много и не говорили, я думаю, что окончательное решение по этому вопросу принимал не кто-то с нашей стороны, а сам Беовульф. И я считаю, что решающим фактором в этом случае была их по-настоящему яростная ненависть к Мезанским Уравнителям. Невозможно представить, что они – и так недовольные тем, как Колокольцев и «мандарины» испоганили всю ситуацию – останутся в роли стороннего наблюдателя, когда их близкий сосед ввязался в драку с их общими истинными врагами. Иначе говоря, во-первых, они чувствуют чертовски сильное отвращение ко всей остальной Лиге, позволившей себе превратиться из звёздной нации в полнейший бардак. Во-вторых, по моему мнению, этим они хотят показать, что готовы пойти с нами до конца. И я думаю, что они хотят подтолкнуть адмирала Тзанг к прямому заявлению об операции «Акт Правосудия», получив таким образом дополнительные доказательства того, как вольно обращаются подпевалы Колокольцева с Конституцией Лиги.

SergUM 04.01.12 в 11:44

Поморщившись, она замолчала, а затем пожала плечами.

SergUM 04.01.12 в 11:44

– В любом случае, не мы, а наши высокооплачиваемые начальники приняли это решение, так что всё идёт так, как должно идти. И, – она слегка улыбнулась, – я должна признаться, что мне самой чертовски интересно, чем же всё это в конце концов закончится.

SergUM 04.01.12 в 11:44

* * *

SergUM 04.01.12 в 11:44