Engrenages / Spiral / 1 СЕЗОН: S01E04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я просто хотел, чтобы мы освободились от всего этого.

toky 01.07.12 в 15:36

0

Я мог найти работу и заботиться о тебе.

toky 01.07.12 в 15:37

0

Ты думал только о себе.

toky 01.07.12 в 15:37

0

В чем его обвиняют?

toky 01.07.12 в 15:38

0

В том, что он дал плохой совет старшему брату?

toky 01.07.12 в 15:39

0

Элиза сказала, что она предоставит доказательства.

toky 01.07.12 в 15:40

0

И что тогда? Он не убивал его.

toky 01.07.12 в 15:40

0

Он никогда не просил их убить его.
Он просто послал его к ним.

toky 01.07.12 в 15:41

0

Он никогда не просил их убить его.
Он просто навёл их на него.

izolenta 19.05.13 в 09:07

0

При нем было 500 граммов героина.

toky 01.07.12 в 15:41

0

Он просто вытащил его.
Он даже не покупал его.

toky 01.07.12 в 15:42

0

Взгляни на это.

toky 01.07.12 в 15:43

0

Письмо от директора его школы. Я говорил тебе об этом.

toky 01.07.12 в 15:44

0

"Тони Симоес - ответственный, трудолюбивый ученик."

toky 01.07.12 в 15:44

0

Это - последний раз.
Следующий может не попасть ко мне.

toky 01.07.12 в 15:48

0

Следующий кто?

toky 01.07.12 в 15:48

0

Следующий хороший студент?

toky 01.07.12 в 15:49

0

Следующий парень с братом преступником?

toky 01.07.12 в 15:49

0

- Следующий чей-то сын...
- Следующий лжец.

toky 01.07.12 в 15:50

0

Но только ты узнаешь об этом потом, Пьер.

toky 01.07.12 в 15:55

0

Если ты знаешь заранее, ты получил это.

toky 01.07.12 в 15:58

0

Если бы ты знал заранее, ты разобрался бы с этим.

izolenta 16.05.13 в 14:28

0

Ты получил это.

toky 01.07.12 в 19:49

0

Разобрался бы.

izolenta 16.05.13 в 14:28

0

Есть не лжецы.

toky 01.07.12 в 15:58

0

Бывают не лжецы.

izolenta 16.05.13 в 14:28

0

Есть люди, которым просто нужна помощь.
Вот почему мы здесь.

toky 01.07.12 в 16:00

0

Бывают люди, которым нужна помощь. Вот зачем мы здесь.

izolenta 16.05.13 в 14:29

0

Ты и я.

toky 01.07.12 в 16:01

0

Ты должен быть осторожен. но ты не можешь принять решение не верить им.

toky 01.07.12 в 17:35

0

Ты должен быть осмотрительнее, но ты не можешь не верить им.

izolenta 16.05.13 в 14:31

0

Или ты закончишь, как тот старый судья...

toky 01.07.12 в 17:36

0

который повидал слишком много,

toky 01.07.12 в 17:37

0

и у которого не осталось больше ни иллюзий ни чувств.

toky 01.07.12 в 17:39

0

и у которого не осталось ни иллюзий, ни чувств, ничего больше.

izolenta 16.05.13 в 14:32

0

Понимаешь?

toky 01.07.12 в 17:42

0

Прости меня.

toky 01.07.12 в 17:42

0

Нет, ты права.

toky 01.07.12 в 17:42

0

Спасибо, что ты рядом.

toky 01.07.12 в 17:43

0

Это удовольствие.

toky 01.07.12 в 17:44

0

Это жалко, женщина и мужчина.

toky 01.07.12 в 17:52

0

Это ничтожно, мужчина и женщина.

izolenta 16.05.13 в 14:35

0

Разочаровывающе. Не вдохновляюще.

toky 01.07.12 в 17:54

0

Что там еще есть?

toky 01.07.12 в 17:54

0

Я постараюсь раздобыть тебе кое-какие сцены с изнасилованием,

toky 01.07.12 в 17:55

0

любительский фильм, сделанный солдатами в Боснии.

toky 01.07.12 в 17:55

0

Спасибо, члены и татуировки...
Я должен это посмотреть.

toky 01.07.12 в 17:58

0

Я до сих пор не пойму, как это Бенуа удалось стащить дневник у судьи.

toky 01.07.12 в 17:59

0

Это был я.

toky 01.07.12 в 17:59

0

Я отправился в дом судьи и взял дневник.

toky 01.07.12 в 18:00

0

Почему ты решил отдать его ему, а не мне?

toky 01.07.12 в 18:03

0

Потому что это он попросил об этом.

toky 01.07.12 в 18:03

0

Я не отдал его ему. Я просто сказал ему, что он у меня, и положил его в надежное место.

toky 01.07.12 в 18:04

0

Ты знал, что она звала тебя Булю? Это из-за твоей виллы.

toky 01.07.12 в 18:05

0

Не пытайся быть умным.

toky 01.07.12 в 18:05

0

Вот. Подарок от меня.

toky 01.07.12 в 18:06

0

Но не последний.

toky 01.07.12 в 18:06

0

Стефандоро.

izolenta 19.05.13 в 09:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →