1 СЕЗОН: S01E04

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Минуточку, что это такое? Это Софии... toky 28.06.12 в 19:52 0
	Нет, погоди. toky 28.06.12 в 19:52 0
	Ты уже установил связь? toky 28.06.12 в 19:52 0
	Все, я запугал его, и он мне все рассказал. toky 28.06.12 в 19:53 0
	Ты запугал его? toky 28.06.12 в 19:53 0
	Не оставишь нас одних? toky 28.06.12 в 19:54 0
	Они уезжали на выходные в Амстердам. toky 28.06.12 в 19:55 0
	И вернулись назад со 100 граммами героина. Они крутые, ваши ребята! toky 28.06.12 в 19:58 0
	100 граммов было, когда им было по тринадцать. Сейчас побольше. toky 28.06.12 в 19:59 0
	- Некоторые люди никогда не двигаются дальше. - Тебе это должно быть знакомо! toky 28.06.12 в 20:02 0 - Некоторые люди никогда не растут. - Тебе это должно быть знакомо! izolenta 16.05.13 в 08:05 0
	Как ты и говорила, сделка не прошла. toky 28.06.12 в 20:06 0
	Проблема в том, что мы ничего не нашли. Поверьте, я все тщательно обыскал. toky 28.06.12 в 20:07 0
	- Он знает, где Симоес? - Он говорит, что нет. toky 28.06.12 в 20:07 0
	Проверь их мобильные. toky 28.06.12 в 20:08 0
	Выясни, куда они ходили и что делали toky 28.06.12 в 20:08 0
	перед его исчезновением. toky 28.06.12 в 20:08 0
	- Тебе не пора в суд? - Нет, у меня еще есть немного времени. toky 28.06.12 в 20:11 0
	Все будет в порядке. toky 28.06.12 в 20:11 0
	У меня назначена встреча с месье Лабордом. toky 28.06.12 в 20:12 0
	Слуга проводит вас. toky 28.06.12 в 20:12 0 Портье проводит вас. izolenta 12.05.13 в 19:25 0
	Войдите. toky 28.06.12 в 20:13 0
	Месье Фей. toky 28.06.12 в 20:13 0
	Садись. toky 28.06.12 в 20:13 0
	Ты нашёл мне девушку, и шесть месяцев спустя я предстаю перед судьей. toky 28.06.12 в 20:16 0
	Как свидетель. toky 28.06.12 в 20:17 0
	Это не потому, что я нашел вам девушку, месье Лаборд. Это потому, что она умерла. toky 28.06.12 в 20:17 0
	Как она могла быть настолько небрежной, чтобы записать мое имя? toky 28.06.12 в 20:18 0 Как она могла оказаться столь легкомысленной, чтобы записать мое имя? izolenta 12.05.13 в 19:28 0
	Ей это льстило, быть знакомой с вами. toky 28.06.12 в 20:19 0 Ей было лестно знакомство с вами. izolenta 12.05.13 в 19:29 0
	Итак, ты был неправ, представив ее мне. toky 28.06.12 в 20:20 0
	Я не люблю льстецов. toky 28.06.12 в 20:21 0
	Я признаю, что вы считаете данную ситуацию затруднительной. toky 28.06.12 в 20:22 0
	- Но вы ничем не рискуете. - Это последнее, что мне нужно. toky 28.06.12 в 20:23 0
	Бог знает, что она могла понаписать в своем дневнике. toky 28.06.12 в 20:23 0
	- Это несущественно. - Я бы хотел видеть вас в нем. toky 28.06.12 в 20:25 0 - Это несущественно. - Хотел бы я видеть тебя в нем. izolenta 12.05.13 в 19:31 0
	Я там есть. toky 28.06.12 в 20:26 0
	И что ты предлагаешь делать мне? toky 28.06.12 в 20:30 0
	Ничего. toky 28.06.12 в 20:27 0
	- В этом нет необходимости. Судья... - Как его имя? toky 28.06.12 в 20:28 0
	Франсуа Робан. Р-О-Б-А-Н. toky 28.06.12 в 20:29 0
	Дневник - основа его расследования. toky 28.06.12 в 20:30 0
	- В том-то и проблема. - Его у него нет. toky 28.06.12 в 20:31 0
	У него больше нет дневника. toky 28.06.12 в 20:31 0
	Очень забавно. И что же с ним случилось? toky 28.06.12 в 20:32 0
	Он оставил его валяться. Кто-то взял его. toky 28.06.12 в 20:33 0 Он бросил его где-то. Кто-то взял его. izolenta 12.05.13 в 19:33 0
	Он может говорить все что угодно. У него нет доказательств, никаких. toky 28.06.12 в 20:34 0
	Нам повезло. Этот дневник мог попасть в руки кого угодно. toky 28.06.12 в 20:35 0 Нам повезло. Этот дневник мог попасть в руки кого попало. izolenta 19.05.13 в 07:53 0
	Ты готова? toky 28.06.12 в 20:36 0
	Это не первый раз, когда я была в суде. toky 28.06.12 в 20:37 0 Мне не впервой бывать в суде. izolenta 12.05.13 в 19:34 0
	Все, что ты когда либо делала в прошлом - несущественно. toky 28.06.12 в 20:41 0
	Ты не можешь допустить ошибку в суде. toky 28.06.12 в 20:42 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →