Cate Tiernan - Darkness falls / Кейт Тирнан - Вечная тьма: CHAPTER 21
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Это не совсем то о чем ты думаешь - обронила Сесилия догоняя Инки aveeder 22.03.12 в 10:11 |
|
|
При первом же шаге я ощутила, окутывающую меня тьму aveeder 22.03.12 в 10:12 |
||
|
Я остановилась и отступила прочь aveeder 22.03.12 в 12:59 |
||
|
Инки летел вверх по лестнице aveeder 22.03.12 в 13:00 |
||
|
Сесилия следовала за ним, оставляя реактивную струю за собой aveeder 22.03.12 в 13:01 |
||
|
Боз и Кэйти почти столкнулись со мной, когда я остановилась чтобы, успокоить свои чувства aveeder 22.03.12 в 13:02 |
||
|
Я прощупывала лестницу aveeder 22.03.12 в 13:02 |
||
|
Усики тьмы — темной магии— сползали вниз ко мне в тусклом свете aveeder 22.03.12 в 13:03 |
||
|
Я посмотрела на Боза и Кети aveeder 22.03.12 в 13:03 |
||
|
- Что? - спросила Кети aveeder 22.03.12 в 13:04 |
||
|
- Позволь нам пройти aveeder 22.03.12 в 13:04 |
||
|
- Что это за место? - снова спросила я aveeder 22.03.12 в 13:05 |
||
|
Боз пожал плечами aveeder 22.03.12 в 13:05 |
||
|
- Одно из глупых мест, найденых Инки aveeder 22.03.12 в 13:06 |
||
|
Не понимаю я этого aveeder 22.03.12 в 13:06 |
||
|
Это невероятно скучно aveeder 22.03.12 в 13:06 |
||
|
- Позволь пройти, хотябы выпьем - сказала Кети пытаясь обойти меня aveeder 22.03.12 в 13:07 |
||
|
Темная магия, сползающая ко мне нашептывала, чтобы я не останавливалась aveeder 22.03.12 в 13:08 |
||
|
- Ребята, вы чего-нибудь ощущаете? - спросила я как можно небрежнее aveeder 22.03.12 в 13:09 |
||
|
- Ощущаем что? - Боз огляделся вокруг aveeder 22.03.12 в 13:10 |
||
|
- Ум.... Тьму? aveeder 22.03.12 в 13:11 |
||
|
- Да aveeder 22.03.12 в 13:11 |
||
|
Здесь темновато aveeder 22.03.12 в 13:11 |
||
|
- Разумеется aveeder 22.03.12 в 13:12 |
||
|
- Я ощущаю нериветливость и затхлость, не соответствующие моему кашемировому пальто, способствующие чтобы подхватить грипп или того по хуже - сказал Боз aveeder 22.03.12 в 13:14 |
||
|
Я кивнула и начала подниматься, надеясь, что это место объяснит мне, что же произошло с Инки aveeder 22.03.12 в 13:15 |
||
|
Оно было чем-то особенным для него aveeder 22.03.12 в 13:16 |
||
|
И тем, что уже затронуло его, но не коснулось меня aveeder 22.03.12 в 13:17 |
||
|
Что ожидало меня наверху? С каждым шагом я чувствовала вес темноты, Terävä, людей, совершающих выбор в пользу силы aveeder 22.03.12 в 13:18 |
||
|
воздух вокруг меня гудел с магией, которая воспринималась как ничем неограниченная и безудержная aveeder 22.03.12 в 13:19 |
||
|
Двумя месяцами раньше я, вероятно, не почувствовала бы это, так же как Боз и Кэйти, казалось, не чувствовали это теперь aveeder 22.03.12 в 13:20 |
||
|
Я повторила шопотом все защитные заклятия, которые смогла вспомнить несколько раз aveeder 22.03.12 в 13:21 |
||
|
Не имея понятия подействуют ли они aveeder 22.03.12 в 13:21 |
||
|
лестница закончилась огромной комнатой, освещенной несколькими розовыми огнями aveeder 22.03.12 в 13:22 |
||
|
Вдоль голой керпичной стены расположился огромный бар aveeder 22.03.12 в 13:23 |
||
|
Остальная часть помещения была открытой за исключением опорных колон aveeder 22.03.12 в 13:24 |
||
|
потолок был приблизительно шестнадцать футов высотой, деревянные доски, потемнели от возраста aveeder 22.03.12 в 13:25 |
||
|
почти не было окон aveeder 22.03.12 в 13:25 |
||
|
Аромат солода витал в воздухе, как будто это место прежде было пивоваренным заводом. aveeder 22.03.12 в 13:26 |
||
|
- Я пойду выпью - сказала Кети aveeder 22.03.12 в 13:27 |
||
|
- Вы хотите чего-нибудь? aveeder 22.03.12 в 13:28 |
||
|
- Что-нибудь aveeder 22.03.12 в 13:28 |
||
|
Кэйти и Боз пошли в бар, и я осталась все еще, оглядываясь, и пытаясь справится с собственным дыханием. aveeder 22.03.12 в 13:29 |
||
|
Страха поцарапал мою кожу как лапки насекомых, но я попыталась сохранять спокойствие aveeder 22.03.12 в 13:30 |
||
|
Ни Инки ни Сесилии не было видно aveeder 22.03.12 в 13:30 |
||
|
Хотя это была довольно большая, открытая комната, она вся была усыпана мебельными островками — кушетки и стулья, сгруппированные вокруг маленьких, низких столов aveeder 22.03.12 в 13:32 |
||
|
Кушетки были низкими отделанными парчой, старомодные, в целом место напоминало странные 1930-ые vibe, в дополнение к темному магии, почти придушившей меня aveeder 22.03.12 в 13:34 |
||
|
Ширмы различных конструкций создавали получастные альковы, где группы два, три, или больше людей казались скрученными вместе aveeder 22.03.12 в 13:35 |
||
|
Когда я пригляделась, то заметила, что ничего из ряда вон тут не происходило aveeder 22.03.12 в 13:36 |
||
|
Одежда на месте, движения лавные, голоса приглушенные aveeder 22.03.12 в 13:37 |
