Не самая обычная прогулка матери и дочери

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Как только Спенсер вошла в спа-центр, на ее губах заиграла улыбка. tuse4ka 23.09.12 в 19:41 0
	В комнате пахло медом, мягкие, бурлящие звуки, доносящиеся из фонтана в углу действовали успокаивающе. tuse4ka 23.09.12 в 19:43 0
	"Я заказала тебе глубокий массаж, морковную маску для тела и кислородную маску для лица." сказала мать Спенсер, доставая кошелек. tuse4ka 23.09.12 в 19:45 0
	"А после всего этого у нас поздний обед в Фиесте." tuse4ka 23.09.12 в 19:46 0
	"Вау." выдохнула Спенсер. tuse4ka 23.09.12 в 19:46 0
	Фиеста, бистро по соседству, было любимым местом миссис Хастингс и Мелиссы. tuse4ka 23.09.12 в 19:47 0
	Миссис Хастингс сжала плечо Спенсер, запах ее духов, Шанель №5, ударил Спенсер в нос. tuse4ka 23.09.12 в 19:49 0
	Эстетик показал Спенсер шкафчик, где она могла оставить свои вещи и переодеться в халат и тапочки. tuse4ka 23.09.12 в 19:51 0
	В следующее мгновение она уже лежала на массажном столе, превращаясь во что-то мягкое. tuse4ka 23.09.12 в 19:54 0
	Спенсер не чувствовала такого сближения с родителями уже очень долгое время. tuse4ka 23.09.12 в 19:54 0
	Прошлой ночью они с папой смотрели Крестного отца в гостиной, папа цитировал каждую реплику наизусть, а потом они с мамой начали планировать день Охоты в Роузвуде, который будет проходить через два месяца. tuse4ka 23.09.12 в 20:00 0
	Плюс, сегодня утром она проверяла свои баллы, и увидела, что она сдала последний тест по экономике. tuse4ka 23.09.12 в 20:02 0
	Хорошие новости распространялись и на Эндрю - он был ее учителем - и он написал, что он знал, что она сможет это сделать. tuse4ka 23.09.12 в 20:04 0
	Он также спросил, не хочет ли она пойти с ним на вечеринку в честь дня всех влюбленных которая состоится через несколько недель. tuse4ka 23.09.12 в 20:05 0
	Спенсер согласилась. tuse4ka 23.09.12 в 20:06 0
	Их разговор с Мелиссой все еще изводил ее, и еще эта записка от Э о сокрытии. tuse4ka 23.09.12 в 20:08 0
	Спенсер не могла поверить, что ее мама заставила Мелиссу обвинить Йена в убийстве Эли. tuse4ka 23.09.12 в 20:08 0
	Мелисса должно быть неправильно истолковала озабоченность своей мамы. tuse4ka 23.09.12 в 20:09 0
	И озабоченность Э...ну, Спенсер точно не доверяла ничему из того, что говорила Э. tuse4ka 23.09.12 в 20:10 0
	"Дорогая?" донесся откуда-то сверху голос массажиста. tuse4ka 23.09.12 в 20:11 0
	"Ты как буд-то превратилась в камень. tuse4ka 23.09.12 в 20:12 0
	Расслабься." tuse4ka 23.09.12 в 20:12 0
	Спенсер расслабила мышцы. tuse4ka 23.09.12 в 20:12 0
	Звуки волн и крик чайки доносились из колонки. tuse4ka 23.09.12 в 20:13 0
	Она закрыла глаза, сделав три коротких вдоха. tuse4ka 23.09.12 в 20:13 0
	Она не будет перегибать палку. tuse4ka 23.09.12 в 20:14 0
	Возможно этого и хотела Э. tuse4ka 23.09.12 в 20:14 0
	После массажа, морковной маски и кислородной маски для лица Спенсер чувствовала себя потерянной, расслабленной и сияющей. tuse4ka 23.09.12 в 20:16 0
	Мама ждала ее в Фиесте, попивая лимонад и читая журнал MainLine. tuse4ka 23.09.12 в 20:17 0
	"Это было прекрасно." сказала Спенсер, плюхаясь рядом. tuse4ka 23.09.12 в 20:17 0
	"Спасибо тебе большое." tuse4ka 23.09.12 в 20:17 0
	"С удовольствием." ответила миссис Хастингс разворачивая свою салфетку и кладя ее на колени. tuse4ka 23.09.12 в 20:18 0
	"Что угодно, лишь бы помочь тебе расслабиться после всего, через что тебе прошлось пройти." tuse4ka 24.09.12 в 15:49 0
	Они замолчали. tuse4ka 24.09.12 в 15:49 0
	Спенсер уставилась на ручной работы керамическую тарелку перед собой. tuse4ka 24.09.12 в 15:50 0
	Ее мама водила указательным пальцем по краю стакана. tuse4ka 24.09.12 в 16:01 0
	После шестнадцати лет игры во вторую скрипку, Спенсер не знала, что сказать своей матери. tuse4ka 24.09.12 в 16:04 0
	Она даже не могла вспомнить, когда в последний раз они были наедине. tuse4ka 24.09.12 в 16:04 0
	Миссис Хастингс вздохнула и рассеянно посмотрела на дубовую барную стойку в углу. tuse4ka 24.09.12 в 16:05 0
	Несколько посетителей сидели на высоких стульях, попивая мартини или шардоне. tuse4ka 25.09.12 в 18:24 0
	"Знаешь, я не хотела чтобы между нами все так получилось," сказала она Спенсер, как будто читая ее мысли. tuse4ka 25.09.12 в 18:26 0
	"Я точно не знаю, что случилось. tuse4ka 25.09.12 в 18:26 0
	Мелисса случилась, подумала Спенсер. tuse4ka 25.09.12 в 18:26 0
	Но она пожала плечами и постучала пальцами в такт “Fur Elise” - одному из последних музыкальных произведений, выученных на уроках фортепиано. zlo_0 27.10.12 в 16:48 0
	Я давила на тебя слишком сильно в школе и это отталкивало тебя,-ее мать сказала понижая голос, когда мимо проходили четыре девушки, несущие коврики для йоги и кошельки от Tory Burch, за хозяйкой к резервному стенду. tanyasweet 28.10.12 в 09:55 0
	-С мелиссой было легче. tanyasweet 28.10.12 в 09:57 0 - С Мелиссой было легче. SandraLime 29.10.12 в 17:34 0
	В ее классе было меньше отличников. tanyasweet 28.10.12 в 09:57 0
	Она сделала паузу,чтобы выпить воды. SandraLime 27.10.12 в 19:53 0
	Но с тобой... SandraLime 27.10.12 в 19:53 0
	ну, твой класс был другим. tanyasweet 28.10.12 в 09:58 0

Следующая страница →