Pretty Little Liars 7 - Heartless / Бессердечная: 18 An Affair to Forget / Забытое дело

В пятницу утром, Спенсер сидела за кухонным столом, нарезая яблоки над миской с горячей
овсянкой.

tanyasweet 28.10.12 в 13:34

Во дворе рабочие начали рано утром, перетащив сожженную древесину из
леса и погрузив ее в длинную зеленую корзину.

tanyasweet 28.10.12 в 13:35

Полицейский фотограф стоял рядом
с сараем, снимая  высокотехнологичной цифровой камерой.

tanyasweet 28.10.12 в 13:36

Зазвонил телефон.

tanyasweet 28.10.12 в 13:36

Когда Спенсер взяла кухонный телефон, женский голос завизжал в
ей в ухо.

tanyasweet 28.10.12 в 13:37

-Это мисс Гастингс?
-Эээ, - пробормотала Спенсер, застигнутая врасплох.

tanyasweet 02.11.12 в 16:05

Женщина говорила в темпе быстрого стаккато.

tanyasweet 02.11.12 в 16:06

"Меня зовут Анна Николс.

tanyasweet 02.11.12 в 16:06

Я корреспондент MSNBC.

tanyasweet 02.11.12 в 16:06

Хотели бы вы дать комментарий о том, что вы видели в лесу на прошлой неделе?"
Мышцы Спенсер напряглись.

tanyasweet 02.11.12 в 16:07

"Нет.

tanyasweet 02.11.12 в 16:07

Пожалуйста, оставьте меня в покое."

tanyasweet 02.11.12 в 16:07

"Можете ли вы подтвердить непроверенных отчетов, которые на самом деле хотел быть лидером клики?
Может быть, вы разочаровались мисс ДиЛаурентис, которая была лучшей из вас,а вы случайно...

tanyasweet 02.11.12 в 16:09

сделали что-то.

tanyasweet 02.11.12 в 16:11

Это случается со всеми из нас."

tanyasweet 02.11.12 в 16:12

Спенсер сжала телефон так, что  случайно нажала кучу цифр.

tanyasweet 02.11.12 в 16:12

Они просигналили в ее
уши.

tanyasweet 02.11.12 в 16:13

-На что вы намекаете?
"Ничего, ничего" - репортер сделала паузу, чтобы прошептать что-то кому-то на ее другом конце.

tanyasweet 02.11.12 в 16:23

Спенсер
бросила трубку, дрожа.

tanyasweet 02.11.12 в 16:24

Она была так истощена, единственное, что она могла делать следующие несколько секунд, это смотреть на мигающие красные цифры микроволновой печи в комнате.

liliyaberni 04.11.12 в 14:24

Почему она продолжала получать телефонные звонки? И почему журналисты копали вокруг, чтобы увидеть, если она не имела ничего общего со смертью Эли. Эли была ее лучшим другом.

liliyaberni 04.11.12 в 14:26

А как насчет Йена?
Разве полицейские все еще думают, что он был виновен? Или это человек, который пытался поджарить их живьем в
лесу? Как общественность не понимает, что они были жертвами этого, так же, как Эли?
Дверь захлопнулась, и Спенсер подскочила с ней, упав в  позицию по отношению к стене.

tanyasweet 05.11.12 в 09:55

Она слышала голоса в прачечной и стояла неподвижно, прислушиваясь.

liliyaberni 04.11.12 в 14:29

"Было бы лучше, если бы ты не сказал этого ей." Миссис

liliyaberni 02.11.12 в 17:27

"Но, Мама", прошептала Мелисса в ответ, " Я думала, что она уже знает."

liliyaberni 02.11.12 в 17:28

Дверь открылась и Спенсер пулей вернулась на кухню, изображая забывчивость.

liliyaberni 04.11.12 в 14:31

Ее
мать прощеголяла с ее утренней прогулки, держа оба семейных Лабрадудля на разделенном
поводке.

tanyasweet 05.11.12 в 09:57

Тогда Спенсер услышала, что дверь прачечной ударилась и увидела, как Мелисса топает вокруг дома к дороге.

tanyasweet 05.11.12 в 10:01

Миссис Хастингс отцепила собак и поводок на острове.

tanyasweet 05.11.12 в 10:01

"Привет, Спенс!" - сказала она голосом, который был слишком бодрым, будто она упорно пыталась казаться беспечной и спокойной.

liliyaberni 03.11.12 в 17:23

Посмотри какую сумочку я купила в торговом центре прошлой ночью.

liliyaberni 03.11.12 в 17:24

Весенний показ Kate Spade великолепный.

tanyasweet 04.11.12 в 14:24

Спенсер не могла ответить.

liliyaberni 03.11.12 в 17:25

Ее конечности дрожали, а ее живот чувствовался нарезанным в клочья.

tanyasweet 04.11.12 в 14:26

"Мама?"- сказала она дрожащим голосом.

liliyaberni 03.11.12 в 17:26

"О чем ты шепталась с Мелиссой?"
Миссис Гастингс быстро повернулась к кофеварке и налила себе чашечку кофе.

liliyaberni 03.11.12 в 17:26

"О, ничего важного.

liliyaberni 03.11.12 в 17:27

Только о доме Мелиссы в городе."

liliyaberni 03.11.12 в 17:28

Телефон зазвонил снова, но Спенсер не сделала ничего, чтобы ответить.

liliyaberni 03.11.12 в 17:28

Ее мать бросила взгляд на телефон, затем на Спенсер, но тоже не ответила на него.

liliyaberni 03.11.12 в 17:29

Позже ответил автоответчик, она коснулась плеча Спенсер.

liliyaberni 03.11.12 в 17:30

-Ты в порядке?
Тонны слов, чувствовалось, задыхались в горле Спенсер.

tanyasweet 04.11.12 в 14:27

"Спасибо, мам.

tanyasweet 02.11.12 в 16:13

Я в порядке."

tanyasweet 02.11.12 в 16:13

"Ты уверена, что не хочешь говорить об этом?" - А-образные морщинки от беспокойства, образованной между
совершенно восковыми бровями миссис Гастингс.

tanyasweet 05.11.12 в 10:03

Спенсер отвернулась.

liliyaberni 04.11.12 в 14:37

Она сильно хотела поговорить со своей матерью, но все это казалось запретом.

liliyaberni 04.11.12 в 14:38

Почему ее родители никогда не говорили ей, что ее папа и папа Эли учились в Йельский Университет Права
вместе? Разве это как-то связано с тем, почему миссис

tanyasweet 05.11.12 в 10:10

Хастингс не любила Эли? Всё то время, что
семья Элисон жила здесь, семьи поддерживали прохладное расстояние, вели себя как чужие.

tanyasweet 05.11.12 в 10:11

В
действительности, в третьем классе, когда Спенсер легкомысленно заявила, что девушка ее возраста переехала по соседству
и спросила, может ли она пойти туда и встретиться с ней, папа Спенсер схватил ее за руку и сказал: «Мы
должны дать им некоторое пространство.

tanyasweet 05.11.12 в 10:12