Pretty Little Liars 7 - Heartless / Бессердечная: 3 If Only Someone had Scammed Spencer Years Ago . . . / Если кто-то обманул Спенсер несколько лет назад...

В сумерках, когда воскресное зимнее солнце скрывалось за горизонтом, Спенсер стояла на заднем дворе дома ее семьи и рассматривала разрушения от пожара.

zlo_0 13.08.12 в 14:00

Ее мама стояла рядом, макияж ее глаз расплылся, а волосы были растрепаны, т.к. сегодня утром ее парикмахер Ури не сделал ей ежедневную укладку.

zlo_0 13.08.12 в 14:02

Отец Спенсер тоже был тут, впервые без своего Bluetooth, всавленного в ухо.

zlo_0 13.08.12 в 14:03

Его рот слегка скривился, будто он пытался подавить рыдание.

zlo_0 13.08.12 в 14:04

Все вокруг них было разрушено.

zlo_0 13.08.12 в 14:04

Высокие, великовозрастные деревья были почерневшими и потрепанными, а смог покрывал их верхушки.

zlo_0 13.08.12 в 14:06

А семейная ветряная мельница была не более, чем каркасом, лезвия которой были обугленым решетом.

zlo_0 13.08.12 в 14:08

На газоне Гастингсов остались следы от протекторов шин маниш скорой помощи, приехавших на пожар.

zlo_0 13.08.12 в 14:09

Лужайка была усыпала сигаретными окурками, пустыми стаканчиками из-под кофе и даже банками из-под пива, оставшимися после тупых зевак, которыми просто кишело места преступления и которые не расходились еще долго после того, как Спенсер и других девочек забрала скорая.

Mille 16.08.12 в 11:29

Но самое страшное, самое душераздирающее в результате пожара случилось с абмаром семьи, который простоял здесь с 1756 года.

zlo_0 13.08.12 в 14:11

Половина строения была еще цела, но сайдинг, когда-то вишнево-красный теперь был обугленным и ядовито-серым.

zlo_0 13.08.12 в 14:13

Большая часть крыши отсутствовала, свинцовые окна были выдуты, а дверь теперь была просто кучей пепла.

zlo_0 13.08.12 в 14:15

Спесер через пустую оболчку могла заглянуть прямо внутрь сарая.

zlo_0 13.08.12 в 14:16

На полу бразильского вишневого дерева была огромная лужа, оставленная галонами воды, оставшимися от тушения пожара.

zlo_0 13.08.12 в 14:18

Кровать с плюшевым балдахином, кожаный диван, кофейный столик красного дерева были разрушены.

zlo_0 13.08.12 в 14:19

Так же было и со столом, за кторым Спенсер, Эмили и Ханна чатились с Йеном накануне о том, кто действительно убил Эли.

zlo_0 13.08.12 в 14:21

Только это выглядело так, словно Джейсон и Вилден не были убийцами Эли.

zlo_0 13.08.12 в 14:22

Что означало, что Спенсер снова погрузилась в полное неведение.

zlo_0 14.08.12 в 05:58

Она отвернулась от амбара, ее глаза слезились от паров бензина.

zlo_0 14.08.12 в 05:58

Близко к дому было то место, куда она и ее друзья рухнули, когда выбрались из огня.

zlo_0 14.08.12 в 06:00

Как и остальная часть двора, это место было в мусоре и в копоти, а трава была притоптана и мертва.

zlo_0 14.08.12 в 06:01

Не было никаких особенных магических признаков того, что Эли была там.

zlo_0 14.08.12 в 06:02

И снова, Эли не была там - она просто привидилась им.

zlo_0 14.08.12 в 06:03

Это было ни чем иным, как результат вдыхания большого количества дыма.

zlo_0 14.08.12 в 06:03

Рабочие нашли ее разложившееся тело во дворе старого дома Дилурентисов месяцы назад.

zlo_0 14.08.12 в 06:04

"Мне жаль" - прошептала Спенсер, когда кусок красной кровли оторвался от крыши амбара и с глухим стуком рухнул на землю.

zlo_0 14.08.12 в 06:06

Мисисс Гастингс медленно протянула руку и схватила руку Спенсер.

zlo_0 14.08.12 в 06:07

Мистер Гастингс дотронулся до ее плеча.

zlo_0 14.08.12 в 06:07

Прежде, чем Спенсер поняла это, ее родители обняли ее, ее бросило в дрожь, она зарыдала.

zlo_0 14.08.12 в 06:13

"Я не знаю, что бы мы делали, если бы что-нибудь случилось с тобой" - заплакала мисисс Гастингс.

zlo_0 14.08.12 в 06:14

"Когда мы увидели пожар и затем услышали, что ты можешь быть ранена..." - мисисс Гастингс замолчала.

zlo_0 14.08.12 в 06:17

"Ничто из этого не имеет значения" - начала мисисс Гастингс, ее голос был низким с всхлипываниями.

zlo_0 14.08.12 в 06:20

"Все это могло сгореть. По крайней мере у нас все еще есть ты".

zlo_0 14.08.12 в 06:21

Спенсер прильнула к родителям, ее дыхание перехватило - у нее был ушиб горла.

zlo_0 14.08.12 в 06:23

Последние 24 часа ее родители были замечательными с ней.

zlo_0 14.08.12 в 06:24

Они сидели в больнице около ее кровати всю ночь, очень бдительно наблюдая за движением ее грудной клетки во время вдоха и выдоха.

zlo_0 14.08.12 в 06:26

Они докучали медсестрам тем, чтобы они принесли воду Спенсер, когда она хотела, чтобы давали ей обезболивающие, если она нуждалась в них, чтобы принесли ей теплые одеяла, если она замерзнет.

zlo_0 14.08.12 в 06:29

Когда этим днем доктор выписал ее,они отвели ее в Кримэри,любимое кафе-мороженое в Старом Холлисе,и купили ей двойной шарик кленовой крошки.

tati92 14.08.12 в 17:46

Это было огромное изменение-за годы,они вели себя с ней так,будто бы она нежеланный ребенок,которому они неохотно позволили жить в своем доме.

tati92 14.08.12 в 17:48

И недавно, когда она рассказала о краже эссе для Золотой Орхидеи у своей идеальной сестры Мелиссы, они практически отлучлили ее от семьи.

zlo_0 14.08.12 в 20:14

Только теперь у них действительно была причина ненавидеть ее, и в ту минуту, когда Спенсер расскажет об этом, их забота, их редкое выказывание любви исчезнет без следа.

zlo_0 14.08.12 в 20:18

Спенсер сильно сжала их, смакуя последний момент. Они, наверное, больше никогда ей не поверят.

zlo_0 14.08.12 в 20:19

Она откладывала это настолько долго,насколько могла,но однажды ей придется рассказать им.

tati92 14.08.12 в 17:50

Она отступила назад и расправила плечи.

tati92 14.08.12 в 17:53

"Есть что-то,о чем вам нужно знать" - созналась она. Ее голос охрип от дымного воздуха.

tati92 14.08.12 в 17:57

"Это насчет Элисон?" - голос мисисс Гастингс изменился.

tati92 14.08.12 в 17:57

"Потому что,Спенс..."
Спенсер покачала головой,перебивая ее.

tati92 14.08.12 в 18:00

"Нет.
Кое-что еще".

tati92 14.08.12 в 18:00

Спенсер посмотрела на почерневшие ветки высоко в небе.

tati92 14.08.12 в 18:15

Затем правда вытекла наружу в быстрой последовательности.

tati92 14.08.12 в 18:17