Pretty Little Liars 7 - Heartless / Бессердечная: 13 Someone’s not as Typical as You Think/ Кто-то не так типичен, как ты думал
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ноэль подошел к Майку. lollipopruru 05.10.12 в 18:21 |
|
|
"Я бы хотел, чтобы Ария сидела в моей кладовке!" lollipopruru 05.10.12 в 18:23 |
||
|
"Я же просила тебя сказать, что меня нет дома!" lollipopruru 05.10.12 в 18:38 |
||
|
"Ты просила меня сказать так, если бы это был журналист. lollipopruru 05.10.12 в 18:38 |
||
|
Про Ноэля ты ничего не говорила." lollipopruru 05.10.12 в 18:39 |
||
|
Ария прищурившись, посмотрела на них. lollipopruru 05.10.12 в 18:42 |
||
|
Она все еще не доверяла Ноэлю. lollipopruru 05.10.12 в 18:44 |
||
|
И стыдилась за свое поведение на спиритическом сеансе. lollipopruru 05.10.12 в 18:46 |
||
|
Она просидела долгое время в туалете оккультного магазина, разглядывая листовку с фотографией Эли. lollipopruru 05.10.12 в 18:48 |
+1 | |
|
В конце-концов Ноэль постучал в дверь и заявил, что свет уже выключили и всем нужно было покинуть магазин. lollipopruru 05.10.12 в 18:50 |
||
|
Ноэль отвернулся и хихикая разглядывал плакат с упражнениями для беременых, который Мередит повесила на холодильник. lollipopruru 05.10.12 в 18:52 |
||
|
Большинство изображений были о укреплении мышц влагалища. lollipopruru 05.10.12 в 18:55 |
||
|
"Я хотел поговорить с тобой, Ария." lollipopruru 05.10.12 в 18:55 |
||
|
он взглянул на Майка. lollipopruru 05.10.12 в 18:56 |
||
|
"Наедине, если ты не против." lollipopruru 05.10.12 в 18:56 |
||
|
"Конечно" ответил Майк. lollipopruru 05.10.12 в 18:57 |
||
|
Он киннул на Арию взгляд, говорящий "не упусти свой шанс" и ушел. lollipopruru 05.10.12 в 19:10 |
||
|
Ария смотрела куда угодно, только не на Ноэля. lollipopruru 05.10.12 в 19:11 |
||
|
"Эм.. Хочешь что нибудь выпить?" спросила она, чувствуя неловкость. lollipopruru 05.10.12 в 19:12 |
||
|
"Ага", ответил Ноэль. lollipopruru 05.10.12 в 19:14 |
||
|
"Можно просто воды." lollipopruru 05.10.12 в 19:14 |
||
|
Ария поднесла стакан к куллеру в холодильнике, чувствуя безумное напряжение. lollipopruru 05.10.12 в 19:16 |
||
|
Она могла ощутить запах коктейля из бурых водорослей с тыквой, который Мередит делала пятнадцать минут назад. lollipopruru 05.10.12 в 19:18 |
||
|
Когда она вернулась к столу со стаканом воды, Ноэль залез в свой рюкзак и вытащил серый пластиковый пакет и вручил его ей. lollipopruru 05.10.12 в 19:20 |
||
|
"Это тебе!" lollipopruru 05.10.12 в 19:23 |
||
|
"АРОМАТ УДАЧИ", гласила упаковка. lollipopruru 05.10.12 в 19:27 |
||
|
Когда Ария поднесла его к носу, в глазах помутнело. lollipopruru 05.10.12 в 19:28 |
||
|
Он пах как туалетный лоток ее кота. lollipopruru 05.10.12 в 19:28 |
||
|
"Ох", пробормотала она. lollipopruru 05.10.12 в 19:29 |
||
|
"Я купил это в том странном магазине," Объяснил Ноэль. lollipopruru 05.10.12 в 19:30 |
||
|
"Он должен принести тебе удачу. lollipopruru 05.10.12 в 19:30 |
||
|
Тот колдун сказал мне, что ты должна сжечь его в магическом круге или что-то вроде того." lollipopruru 05.10.12 в 19:32 |
||
|
Ария фыркнула. lollipopruru 05.10.12 в 19:32 |
||
|
Э... спасибо." lollipopruru 05.10.12 в 19:32 |
||
|
Она положила пакетик на стол и протянула руку к корзинке с крендельками. lollipopruru 05.10.12 в 19:35 |
||
|
Ноэль потянулся к корзинке в тоже самое время. lollipopruru 05.10.12 в 19:35 |
||
|
Их пальцы коснулись друг друга. lollipopruru 05.10.12 в 19:35 |
||
|
"Упс," Сказал Ноэль. lollipopruru 05.10.12 в 19:36 |
||
|
"Прости." Сказала Ария, отдергивая руку. lollipopruru 05.10.12 в 19:36 |
||
|
Ее щеки пылали. lollipopruru 05.10.12 в 19:37 |
||
|
Ноэль положил свои локти на стол. lollipopruru 05.10.12 в 19:44 |
||
|
"Вчера ты сбежала с сеанса. lollipopruru 05.10.12 в 19:44 |
||
|
У тебя все в порядке?" lollipopruru 05.10.12 в 19:46 |
||
|
"Тот медиум был шарлатаном," Добавил Ноэль. lollipopruru 05.10.12 в 19:47 |
||
|
"Глупая трата двадцати баксов." lollipopruru 05.10.12 в 19:47 |
||
|
"Ага," промычала Ария, жуя с задумчивым видом. lollipopruru 05.10.12 в 19:49 |
||
|
Она была очень расстроена, говорил медиум Экинокс. lollipopruru 05.10.12 в 19:50 |
||
|
Возможно он и был шарлатаном, но что если эти слова были правдой? lollipopruru 05.10.12 в 19:51 |
||
|
Миссис ДиЛаурентис намекала на это, когда Эли пропала. lollipopruru 05.10.12 в 19:52 |
||
|
Еще несколько тревожных воспоминаний об Эли пришли на ум Арии. lollipopruru 05.10.12 в 19:54 |
