Fringe 5 season (перевод AmberTeam) / За Гранью / Грань 5 сезон: Fringe s05e03 - The Recordist ("Летописец")
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что будет, если я не вернусь? redvines 13.10.12 в 06:37 |
|
|
Это вы привыкли к смерти, redvines 13.10.12 в 06:38 |
||
|
но не я. redvines 13.10.12 в 06:40 |
||
|
Это дурные люди. Dafness 13.10.12 в 06:32 Это плохие люди. redvines 13.10.12 в 06:40 |
||
|
Мы можем не вернуться из их лагеря. redvines 13.10.12 в 06:38 |
||
|
Вы должны понимать, Dafness 13.10.12 в 06:33 |
||
|
Я понимаю. redvines 13.10.12 в 06:44 |
||
|
Но камни в той шахте важны. Dafness 13.10.12 в 06:34 |
||
|
И мы действительно не знаем для чего они. redvines 13.10.12 в 06:38 |
||
|
Но Уолтер сможет разобраться. redvines 13.10.12 в 06:45 |
||
|
И как только он это сделает, Dafness 13.10.12 в 06:35 |
||
|
мы станем на шаг ближе к свержению захватчиков. Dafness 13.10.12 в 06:35 |
||
|
Я не боюсь смерти. Dafness 13.10.12 в 06:35 |
||
|
Я просто не знаю, как проститься с сыном. Dafness 13.10.12 в 06:36 |
||
|
Ладно. Dafness 13.10.12 в 06:36 |
||
|
Что от меня требуется? Dafness 13.10.12 в 06:36 |
||
|
Включайте свою рацию. redvines 13.10.12 в 06:46 |
||
|
Сообщите о нашем приходе. Dafness 13.10.12 в 09:01 |
||
|
Приём, приём, Кило-Альфа 42. Dafness 13.10.12 в 06:37 |
||
|
Выходите на связь. redvines 13.10.12 в 06:47 |
||
|
Есть товар для бартера. Отбой. redvines 13.10.12 в 06:47 |
||
|
Кило-Альфа 42. Есть там кто? Dafness 13.10.12 в 06:37 |
||
|
<i>Это Кило-Альфа. </i> Dafness 13.10.12 в 06:38 |
||
|
<i>Что надо? </i> Dafness 13.10.12 в 06:38 |
||
|
Мне нужна медь. Dafness 13.10.12 в 06:39 |
||
|
<i> Нет у нас меди. </i> Dafness 13.10.12 в 06:39 |
||
|
Дайте мне поговорить с Айваном. Dafness 13.10.12 в 06:46 |
||
|
Cледы шин. Dafness 13.10.12 в 06:48 След от шин. redvines 13.10.12 в 06:49 |
||
|
Совпадает с моделью их фургона. redvines 13.10.12 в 06:49 |
||
|
Куда ведет эта дорога? redvines 13.10.12 в 06:50 |
||
|
В горы. redvines 13.10.12 в 06:50 |
||
|
Ривер? redvines 13.10.12 в 06:50 |
||
|
Взгляни на меня, сынок. Dafness 13.10.12 в 06:49 |
||
|
То, что ты видел в палатке... redvines 13.10.12 в 06:51 |
||
|
слова трус и герой, redvines 13.10.12 в 06:51 |
||
|
гораздо сложнее, redvines 13.10.12 в 06:51 |
||
|
чем ты представляешь. Dafness 13.10.12 в 09:02 |
||
|
Если тебе страшно, это вовсе не значит, что ты трус. redvines 13.10.12 в 06:52 |
||
|
Вовсе нет. redvines 13.10.12 в 06:52 |
||
|
Трус - это тот, redvines 13.10.12 в 06:41 |
||
|
кто знает, что нужно сделать, redvines 13.10.12 в 06:53 |
||
|
и не делает. redvines 13.10.12 в 06:53 |
||
|
Я говорил тому мужчине, redvines 13.10.12 в 06:53 |
||
|
что мне есть что терять, - redvines 13.10.12 в 06:54 |
||
|
нашу работу, redvines 13.10.12 в 06:54 |
||
|
нашу жизнь, redvines 13.10.12 в 06:54 |
||
|
тебя. redvines 13.10.12 в 06:54 |
||
|
Я сказал ему, что люблю тебя так сильно, redvines 13.10.12 в 06:55 |
||
|
что совсем не знаю, как с тобой проститься. redvines 13.10.12 в 06:56 |
||
|
Когда твоя мама заболела, redvines 13.10.12 в 06:56 |
