Fringe 5 season (перевод AmberTeam) / За Гранью / Грань 5 сезон: Fringe s05e03 - The Recordist ("Летописец")
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Стойте здесь. Dafness 13.10.12 в 05:22 |
|
|
Доктор Уолтер Бишоп. Dafness 13.10.12 в 05:22 |
||
|
Вы, трое, Starrior 13.10.12 в 08:33 |
||
|
не постарели ни на день. Starrior 13.10.12 в 08:33 |
||
|
Вы давно должны были умереть. Dafness 13.10.12 в 05:23 |
||
|
Мы пробыли в Янтаре 21 год. Dafness 13.10.12 в 05:23 |
||
|
Меня зовут Эдвин. Dafness 13.10.12 в 05:23 |
||
|
Вы заразились, когда пришли сюда. Sorc 13.10.12 в 08:06 |
||
|
Я надеюсь кое-что здесь найти, Эдвин, Dafness 13.10.12 в 05:25 |
||
|
нечто крайне важное. Dafness 13.10.12 в 05:25 |
||
|
Кажется, вы меня знаете. Dafness 13.10.12 в 05:25 |
||
|
Мы уже встречались? Dafness 13.10.12 в 05:25 |
||
|
Нет... Dafness 13.10.12 в 05:25 |
||
|
по крайней мере, не так, как вы думаете. Dafness 13.10.12 в 05:25 |
||
|
Поле подавляет электромагнитные волны. Starrior 13.10.12 в 08:38 |
||
|
Что это за место? Dafness 13.10.12 в 05:27 |
||
|
Вы смотрите на историю. Dafness 13.10.12 в 05:27 |
||
|
Чью? Dafness 13.10.12 в 05:27 |
||
|
Нашу... Dafness 13.10.12 в 05:27 |
||
|
вашу, человечества. Dafness 13.10.12 в 05:27 |
||
|
Это кубы данных. Dafness 13.10.12 в 05:27 |
||
|
На них хранятся... Dafness 13.10.12 в 05:27 |
||
|
сведения об основных событиях Dafness 13.10.12 в 05:29 |
||
|
со дня вторжения. Dafness 13.10.12 в 05:29 |
||
|
У вас есть файлы о нас. Dafness 13.10.12 в 05:30 |
||
|
Конечно. Вы имеете прямое отношение. Sorc 13.10.12 в 07:47 Конечно. Вы играете важную роль в истории. Starrior 13.10.12 в 08:47 |
||
|
Мы собираем важнейшую информацию со всего мира, Dafness 13.10.12 в 05:30 |
||
|
а затем записываем. Dafness 13.10.12 в 05:31 |
||
|
За вами тянется добрая слава. Sorc 13.10.12 в 08:02 |
||
|
Мой сын, Ривер, Dafness 13.10.12 в 05:41 |
||
|
вроде как эксперт по подразделению "За Гранью". Dafness 13.10.12 в 05:41 |
||
|
Мы...мы бежали из городов. Dafness 13.10.12 в 05:44 |
||
|
Мой отец начал эту летопись. Dafness 13.10.12 в 05:43 |
||
|
Он считал, что наша история Dafness 13.10.12 в 05:45 |
||
|
будет переписана захватчиками, Dafness 13.10.12 в 05:45 |
||
|
как это случилось с ранее побеждёнными народами. Dafness 13.10.12 в 05:46 |
||
|
Кто-то должен выжить, и поведать историю человечества. Dafness 13.10.12 в 05:46 |
||
|
Что случилось с вашей кожей? Dafness 13.10.12 в 05:46 |
||
|
Вы сказали, что мы уже подверглись заражению. Sorc 13.10.12 в 08:05 |
||
|
Мы это заметили сразу после переселения. Dafness 13.10.12 в 05:48 |
||
|
Сначала были поражены небольшие участки, Dafness 13.10.12 в 05:48 |
||
|
Это как-то связано с местностью. Dafness 13.10.12 в 08:08 |
||
|
Мы думали, это из-за воды или почвы. Dafness 13.10.12 в 05:49 |
||
|
Почему вы не переедете? Dafness 13.10.12 в 05:49 |
||
|
То, что мы здесь делаем - важно. Dafness 13.10.12 в 05:49 |
||
|
Мы не могли уехать даже после того, как заразились. Dafness 13.10.12 в 07:56 |
||
|
Здесь всё, что у нас есть. Dafness 13.10.12 в 05:50 |
||
|
Мы не можем уехать. Dafness 13.10.12 в 05:52 |
||
|
Наш внешний вид... Dafness 13.10.12 в 05:52 |
||
|
мы не хотим привлекать внимание. Dafness 13.10.12 в 05:52 |
