Fringe 5 season (перевод AmberTeam) / За Гранью / Грань 5 сезон: Fringe s05e03 - The Recordist ("Летописец")
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Так вы найдёте их лагерь. Starrior 13.10.12 в 06:58 |
|
|
Удачи. Starrior 13.10.12 в 06:58 |
||
|
Всё нормально. Starrior 13.10.12 в 06:59 Не переживай. Starrior 13.10.12 в 07:00 |
||
|
Мы скоро вернёмся. Starrior 13.10.12 в 06:59 |
||
|
Подождите! Starrior 13.10.12 в 07:00 |
||
|
Будьте осторожны. Starrior 13.10.12 в 07:00 |
||
|
Не понимаю. Starrior 13.10.12 в 07:01 |
||
|
Это именно то место, Starrior 13.10.12 в 07:01 |
||
|
Говорил, что знает точно, где их лагерь. Starrior 13.10.12 в 07:02 |
||
|
Тогда, зачем он послал нас сюда? Starrior 13.10.12 в 07:02 |
||
|
Может он и не хотел, чтобы нашли тот лагерь. Starrior 13.10.12 в 07:03 |
||
|
Эдвин? Starrior 13.10.12 в 07:03 |
||
|
Что это за звук? Starrior 13.10.12 в 07:03 |
||
|
Шахта. Starrior 13.10.12 в 07:03 |
||
|
У них не было меди. Starrior 13.10.12 в 07:04 |
||
|
Когда он позвонил в тот лагерь, Starrior 13.10.12 в 07:04 |
||
|
Только так можно было достать то, Starrior 13.10.12 в 07:13 |
||
|
Вы получили то, за чем пришли. Starrior 13.10.12 в 07:05 |
||
|
прежде, чем вас найдут захватчики. Starrior 13.10.12 в 07:05 |
||
|
<i> Сегодня погиб герой.</i> Starrior 13.10.12 в 07:10 |
||
|
<i> Он пожертвовал собой, Starrior 13.10.12 в 07:11 |
||
|
<i> получить то, что им было Starrior 13.10.12 в 07:11 |
||
|
Эдвин Масси, Starrior 13.10.12 в 07:14 |
||
|
летописец, Starrior 13.10.12 в 07:14 |
||
|
который творил историю. Starrior 13.10.12 в 07:15 |
||
|
Откуда у вас этот автомобиль? Starrior 13.10.12 в 07:16 |
||
|
Нашёл на обочине. Starrior 13.10.12 в 07:16 |
||
|
Ключи были в замке зажигания. Starrior 13.10.12 в 07:16 |
||
|
Я её не крал! Starrior 13.10.12 в 07:16 |
||
|
<i> Его будет очень не хватать. </i> redvines 13.10.12 в 07:25 |
||
|
<i> Как и другие смелые мужи до него,</i> Starrior 13.10.12 в 07:18 |
||
|
<i> он самоотверженно отдал свою жизнь</i> Starrior 13.10.12 в 07:18 |
||
|
<i> в надежде на свободу...</i> Starrior 13.10.12 в 07:19 |
||
|
<i> и лучшее будущее.</i> Starrior 13.10.12 в 07:20 |
||
|
Вот это, я понимаю. Starrior 13.10.12 в 07:25 Хороша поездочка. redvines 13.10.12 в 07:25 От винта. redvines 13.10.12 в 07:28 Вот теперь погнали. redvines 13.10.12 в 07:28 |
||
|
Перевод AmberTeam специально для vk.com/fringespoilers Dafness 13.10.12 в 09:17 |
