The Middle — The Complete Fourth Season / Бывает и хуже — Полный Четвёртый Сезон: The Middle [S04E01E02] Last Whiff of Summer

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

за просмотром черно-белого
телевизора с треснутым экраном.

teattack 27.09.12 в 06:20

0

Это правда?

teattack 27.09.12 в 06:21

0

Да что с ними не так?

teattack 27.09.12 в 06:21

0

Я же сказал им поиграть на улице.

teattack 27.09.12 в 06:21

0

Боже мой.
Ты сказал им что-то сделать,

teattack 27.09.12 в 06:21

0

а они этого не сделали?
Да то не наши дети.

teattack 27.09.12 в 06:22

0

Я просто не понимаю.

teattack 27.09.12 в 06:22

0

Когда я был ребенком, я
доедал обед, стоя на пороге.

teattack 27.09.12 в 06:23

0

Не мог дождаться,
чтобы выйти погулять.

teattack 27.09.12 в 06:23

0

И мне не нужны были игрушки.

teattack 27.09.12 в 06:23

0

Все что мне было нужно - это палка и камень.

teattack 27.09.12 в 06:23

0

Именно так я
выгнала их из гаража.

teattack 27.09.12 в 06:24

0

Они очень жалкие, Майк.

teattack 27.09.12 в 06:24

0

Единственное, что для
них важно - заработать 100'000 монет

teattack 27.09.12 в 06:25

0

в "Весёлой ферме" или "Пакмане",

teattack 27.09.12 в 06:25

0

или во что они там играют.

teattack 27.09.12 в 06:25

0

Уверен, что они
не играют в "Пакмана".

teattack 27.09.12 в 06:25

0

Суть в том, что Аксель
заканчивает школу в этом году.

teattack 27.09.12 в 06:26

0

Это может быть последним летом,
когда мы соберемся все вместе.

teattack 29.09.12 в 18:42

0

Я просто не хочу,
чтобы они его прощелкали.

teattack 27.09.12 в 06:27

0

Мы должны восстановить их,

maybe_yes 27.09.12 в 14:54

0

как тот жуткий запах из машины.

maybe_yes 27.09.12 в 14:55

0

Это бессмысленно.

teattack 27.09.12 в 06:19

0

Это же наше лето.

teattack 27.09.12 в 06:30

0

Весь год они заставляют
нас ходить в школу.

teattack 27.09.12 в 06:31

0

А лето - время расслабиться

teattack 27.09.12 в 06:31

0

так, как мы этого хотим, я ведь прав?

teattack 27.09.12 в 06:33

0

Абсолютнушки. Ведь
люди так не говорят, да?

teattack 27.09.12 в 06:33

0

- Нет.
- Тогда я начну так говорить.

teattack 27.09.12 в 06:34

0

Я бы не стал. Папа вел себя
так, будто бы это была его идея,

teattack 27.09.12 в 06:34

0

но я знаю, что
мама это все придумала.

teattack 27.09.12 в 06:34

0

Если они вдруг решают,
что им не все равно,

teattack 28.09.12 в 13:15

0

я бы хотел, чтобы
меня предупредили.

teattack 28.09.12 в 13:15

0

Брик, что ты делаешь?

teattack 27.09.12 в 06:35

0

Ты же не убил еще одно
домашнее животное?

teattack 27.09.12 в 06:35

0

Нет, у меня даже нет
домашнего животного.

teattack 27.09.12 в 06:35

0

Или есть?

teattack 27.09.12 в 06:35

0

Я хочу посадить помидор.

teattack 27.09.12 в 06:35

0

Это странно.

teattack 27.09.12 в 06:35

0

Я нашел его в своем рюкзаке.

teattack 27.09.12 в 06:35

0

- Тогда это абсолютно нормально.
- Скорее всего, я оставил его там,

teattack 27.09.12 в 06:36

0

когда мы учили, что такое фотосинтез.

teattack 27.09.12 в 06:36

0

Звучит как школьное
слово, Брик.

teattack 27.09.12 в 06:37

0

Сейчас лето.
Оставь учебу в доме.

teattack 27.09.12 в 06:37

0

Ребята. Я и ваш
пара разговаривали...

teattack 27.09.12 в 06:37

0

Ну зачем?

teattack 27.09.12 в 06:37

0

И, мы нашли веселое
летнее занятие

teattack 27.09.12 в 06:38

0

для всей семьи.

teattack 27.09.12 в 06:38

0

Усыновление?

teattack 27.09.12 в 06:39

0

Только попроси.

teattack 27.09.12 в 06:39

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →