The Middle — The Complete Fourth Season / Бывает и хуже — Полный Четвёртый Сезон: The Middle [S04E13] The Friend

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Бывает и хуже
[04x13]
Друг для Майка

teattack 16.02.13 в 07:00

0

<i>После стольких школьных

teattack 25.01.13 в 11:52

0
+10

<i>любовных похождений

teattack 25.01.13 в 11:53

0

<i>было приятно видеть, что Аксель
<i>наконец-то остепенился.

topsi 24.01.13 в 21:36

0

<i>Он остепенился напротив
<i>телевизора.

topsi 24.01.13 в 21:37

0

<i>Он остепенился перед
<i>холодильником.

topsi 24.01.13 в 21:37

0

<i>Он остепенялся везде,
<i>где только мог.

topsi 24.01.13 в 21:41

0

Слышал, о чем у нас сейчас говорят?

teattack 05.05.13 в 19:21

1

Наконец-то новые соседи въехали
в дом Минихинов.

topsi 25.01.13 в 12:50

0

- Здорово.
- Отнесу это им,

teattack 05.05.13 в 19:21

0

чтобы поздравить их с новосельем.

topsi 25.01.13 в 12:51

0

Ты понесешь картофельные чипсы?

topsi 25.01.13 в 12:51

0

Неважно, что ты принесешь.

teattack 05.05.13 в 19:21

0

Главное, хоть что-то принести.

topsi 25.01.13 в 12:52

0

Хочешь пойти со мной?

topsi 25.01.13 в 12:52

0

Нет уж.

teattack 05.05.13 в 19:22

0

Пошли. Это очень по-соседски.

teattack 05.05.13 в 19:22

0

Это даст нам шанс
оценить их вещи.

topsi 25.01.13 в 12:55

0

И так понятно,
что они лучше наших.

topsi 25.01.13 в 12:55

0

В чем смысл?

teattack 05.05.13 в 19:22

0

Привет, мам.

teattack 05.05.13 в 19:22

0

Я заполняю расписание для рестлереток.

topsi 25.01.13 в 13:38

0

Ты думала, что в роли
талисмана я была занятой,

teattack 05.05.13 в 19:24

0

а в роли рестлеретки
я буду еще более занятой.

teattack 05.05.13 в 19:25

0

Правда. Я буду из тех людей,

teattack 05.05.13 в 19:25

0

про которых говорят:
работает, не покладая рук.

teattack 05.05.13 в 19:25

1

Вот какой занятой я буду.

topsi 25.01.13 в 13:05

0

Давай, Майк. Последний шанс
пойти со мной.

topsi 25.01.13 в 13:05

0

Ты ведь все равно ничего не делаешь.

teattack 05.05.13 в 19:26

0

Постой.

teattack 05.05.13 в 19:26

0

Спасибо, милая.
Передавай им привет.

teattack 05.05.13 в 19:27

0

Здравствуйте. Я Фрэнки Хэк.
Мы живем недалеко отсюда.

topsi 25.01.13 в 13:10

0

Вы знаете, дом, из которого
постоянно доносятся крики?

topsi 25.01.13 в 13:11

0

В любом случае, это маленький подарок

topsi 25.01.13 в 13:13

0

от нашего дома вашему.

topsi 25.01.13 в 13:13

0

Как мило.

topsi 25.01.13 в 13:17

0

Коллин Веббер. Входите.
На улице холодно.

topsi 25.01.13 в 13:18

0

Кажется, вас уже много соседок

teattack 05.05.13 в 19:27

0

навестило.

teattack 05.05.13 в 19:27

0

Нет. Только одна,
на самом деле.

teattack 05.05.13 в 19:28

0

Нэнси Донахью. Знаете ее?

topsi 25.01.13 в 13:22

0

Да, кажется знаю.

teattack 05.05.13 в 19:28

0

- Давай.
- Невероятно!

topsi 25.01.13 в 13:24

0

Это мой муж. Он смотрит игру

topsi 25.01.13 в 13:25

0

с парнями, с которыми
познакомился на работе.

teattack 05.05.13 в 19:28

0

Милый, Джефф! Иди,
поздоровайся с соседкой.

teattack 05.05.13 в 19:29

0

Здравствуйте. Извините за шум.

topsi 25.01.13 в 13:28

0

Я Джефф.
- Привет, Джефф. Фрэнки Хэк.

topsi 25.01.13 в 13:29

0

Я посмотрю на вас в
упор в течение трех секунд

teattack 05.05.13 в 19:30

0

и никогда не забуду ваше имя.

topsi 25.01.13 в 13:32

0
Минутку...

Следующая страница →