The Middle — The Complete Fourth Season / Бывает и хуже — Полный Четвёртый Сезон: The Middle [S04E24] The Graduation

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Бывает и хуже
[04x24]

topsi 15.06.13 в 12:24

0

<i>Когда воспитываешь детей,

topsi 15.06.13 в 11:04

0

<i>кажется, что они растут на глазах.

topsi 15.06.13 в 11:04

0

<i>Но это приятные хлопоты, потому что
вы знаете - однажды

topsi 15.06.13 в 11:05

0

<i>они вырастут и станут...

topsi 15.06.13 в 11:05

0

Чего ты притаилась за дверью?

topsi 11.06.13 в 17:59

0

Как будто преследуешь меня!

topsi 11.06.13 в 18:00

0

<i>чудовищами.

topsi 15.06.13 в 11:05

0

Мне так кажется, или Аксель
стал наглее,

topsi 12.06.13 в 04:05

0

чем раньше?

topsi 12.06.13 в 04:05

0

Не знаю.

topsi 12.06.13 в 04:06

0

Как по мне, так в нем нормальное
количество наглости.

topsi 12.06.13 в 04:23

0

Нет, серьезно, Майк. Он ужасно
обращается со мной.

topsi 12.06.13 в 04:09

0

Я только хочу добиться от него ответов

topsi 12.06.13 в 04:10

0

о вечеринке по
случаю выпускного, а он...

topsi 12.06.13 в 04:11

0

"Что с тобой?

topsi 12.06.13 в 04:24

0

Хватит меня преследовать.
Если тебя это так бесит,

sheypa 18.09.13 в 12:31

0

смой сама."

sheypa 18.09.13 в 12:31

0

Не знаю, сколько еще я смогу выносить такое.

topsi 12.06.13 в 04:26

0

И посмотри вокруг. У меня высокая
чувствительность к боли.

topsi 12.06.13 в 04:43

0

Брик,

topsi 12.06.13 в 04:43

0

Я получила извещение из школы.

topsi 12.06.13 в 04:44

0

Тебе нужно забрать все свои вещи
из Бюро находок

topsi 12.06.13 в 04:45

0

до конца недели,

topsi 12.06.13 в 04:45

0

иначе они отдадут их бедным.

topsi 12.06.13 в 04:46

0

Забери мои вещи, Брик.
Я хочу их обратно.

topsi 12.06.13 в 04:46

0

Я не помню, чтобы что-то терял.

topsi 12.06.13 в 04:47

0

О каких вещах мы говорим?

topsi 12.06.13 в 04:48

0

Коробка для завтрака, толстовка
с надписью Индианский университет,

topsi 12.06.13 в 04:51

0

зимняя куртка, непромокаемая куртка,
куртка Донахью,

topsi 12.06.13 в 04:52

0

хороший фонарик, плохой фонарик,

topsi 12.06.13 в 04:52

0

прозрачный зонт, и буду консервативна -

topsi 12.06.13 в 04:54

0

20 пар варежек.

topsi 12.06.13 в 04:55

0

Раз ты точно знаешь, чего не хватает,

topsi 12.06.13 в 04:56

0

может сама пойдешь? Ты с этим
хорошо справляешься.

topsi 12.06.13 в 04:57

0

Простите, все, меня.

topsi 12.06.13 в 04:59

0

Как вы знаете, в пятницу я сдаю
тест на вождение,

topsi 12.06.13 в 05:00

0

а поскольку шестой раз - счастливый,

topsi 12.06.13 в 05:08

0

я бы хотела, чтобы наша последняя
неделя совместной поездки на автобусе

topsi 12.06.13 в 05:09

0

осталась в памяти, и я бы хотела,

topsi 12.06.13 в 05:13

0

чтобы мои автобусные друзья,
то есть вы, ребята,

topsi 12.06.13 в 05:14

0

расписались в моем ежегоднике.
Согласны?

topsi 12.06.13 в 05:15

0

<i>Да, это было концом эпохи,

topsi 12.06.13 в 05:17

0

<i>потому что для Сью автобус не был
просто автобусом.

topsi 12.06.13 в 05:18

0

<i>Это была желтая машина памяти.

topsi 12.06.13 в 05:19

0

Спасибо, ребята. Я буду этим дорожить.

topsi 12.06.13 в 05:20

0

Ну очень смешно.

topsi 12.06.13 в 05:20

0

Надеюсь, эта шутка стоила того,
чтобы лишиться завтрака.

topsi 12.06.13 в 05:22

0

Похоже кто-то преуспел

topsi 12.06.13 в 05:23

0

в Бюро находок.

topsi 12.06.13 в 05:24

0
Минутку...

Следующая страница →