The Middle — The Complete Fourth Season / Бывает и хуже — Полный Четвёртый Сезон: The Middle [S04E01E02] Last Whiff of Summer

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Бывает и хуже [04x01 и 04х02] Последнее дуновение лета teattack 27.09.12 в 15:26 0
	<i>Снова в школу.</i> teattack 27.09.12 в 06:00 0
	<i>Время, когда нужно оставить беззаботные воспоминания о лете,</i> teattack 27.09.12 в 06:01 0
	<i>и приготовиться к новому году.</i> teattack 27.09.12 в 06:02 0
	И вот опять. teattack 27.09.12 в 06:02 0
	Нам обязательно это делать? Я еще не готова. teattack 27.09.12 в 06:02 0
	Может, вернемся в Июнь, teattack 27.09.12 в 06:03 0
	когда у нас было все лето впереди? teattack 27.09.12 в 06:03 0
	Ты никогда не помнишь плохого, Френки. teattack 27.09.12 в 06:04 0
	Уверенна, что хочешь туда вернуться? teattack 27.09.12 в 06:04 0
	Начало у лета было многообещающим. teattack 27.09.12 в 06:04 0
	<i>Июнь.</i> teattack 27.09.12 в 06:04 0
	Чувствуешь? teattack 27.09.12 в 06:05 0
	Говорю тебе, что-то сдохло в этой машине. teattack 27.09.12 в 06:05 0
	Запах пропадает зимой, teattack 27.09.12 в 06:07 0
	но снова появляется летом. teattack 27.09.12 в 06:07 0
	Нет, нет. Это трава, Майк. Свежескошенная трава. maybe_yes 27.09.12 в 08:40 0
	Если свежескошенная, значит не наша. maybe_yes 27.09.12 в 08:41 0
	Это не уносит тебя назад? teattack 28.09.12 в 12:59 0
	В самое начало? teattack 28.09.12 в 12:59 0
	Понимаешь? Это то, teattack 28.09.12 в 12:57 0
	что ты чувствуешь летом, и что так сложно описать... teattack 28.09.12 в 12:57 0
	чувствуешь... "это". teattack 28.09.12 в 12:58 0
	Мы должны сделать это лето особенным, Майк. teattack 27.09.12 в 06:07 0
	Давай сделаем его неповторимым? teattack 27.09.12 в 06:07 0
	Да, давай, дорогая. А наш бюджет на путешествие - teattack 27.09.12 в 06:09 0
	все что завалялось в диване, teattack 27.09.12 в 06:10 0
	ведь мир - наша раковина. teattack 27.09.12 в 06:10 0
	Дело не только в деньгах, Майк. teattack 27.09.12 в 06:10 0
	Разве ты не помнишь как проводил лето в детстве? teattack 27.09.12 в 06:11 0
	Поездки в автомобильные кинотеатры, игра в приведения на кладбище, teattack 27.09.12 в 06:12 0
	пока твои родители не позовут тебя домой? teattack 27.09.12 в 06:12 0
	- Да. Вот это было лето. - Да. teattack 27.09.12 в 06:12 0
	Я мог убить весь день teattack 27.09.12 в 06:12 0
	играя баскетбольным мячом возле дома, teattack 27.09.12 в 06:13 0
	или лежа на траве, и делая так... teattack 27.09.12 в 06:13 0
	Мне нравится. Жаль, что я так не умею. teattack 27.09.12 в 06:13 0
	Это не сложно, Френки. Все дело в больших пальцах. teattack 27.09.12 в 06:14 0
	Используй большие пальцы. teattack 27.09.12 в 06:14 0
	<i>Тем временем, наши детки были заняты,</i> teattack 27.09.12 в 06:14 0
	<i>используя свои большие пальцы совсем по-другому.</i> teattack 27.09.12 в 06:15 0
	Посмотри на них. teattack 27.09.12 в 06:16 0
	Давайте, выключайте их. teattack 27.09.12 в 06:16 0
	Вы не будете таращиться в мониторы все лето. teattack 27.09.12 в 06:16 0
	Телевизора это тоже касается. teattack 27.09.12 в 06:17 0
	Вон. teattack 27.09.12 в 06:17 0
	Детей не видно, зомби ушли с моего дивана, teattack 27.09.12 в 06:17 0
	значит мой разговор c ними подействовал. teattack 27.09.12 в 06:17 0
	Слишком не обольщайся. teattack 27.09.12 в 06:18 0
	Я только что застукала их в гараже teattack 27.09.12 в 06:19 0

Следующая страница →