The Middle — The Complete Fourth Season / Бывает и хуже — Полный Четвёртый Сезон: The Middle [S04E20] Dollar Days

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Давайте дадим ей шанс.

teattack 17.06.13 в 09:06

0

Да!

topsi 26.04.13 в 08:07

0

Ну ладно. Предположим я на вечеринке.

sheypa 12.05.13 в 09:49

0

Я - королева вечеринки,

sheypa 12.05.13 в 09:49

0

одинокая Сюзи,

sheypa 12.05.13 в 09:49

0

или та, кто в уголке общается с директором?

sheypa 12.05.13 в 09:49

0

Что ты делаешь?

topsi 26.04.13 в 08:10

0

Пытаюсь понять, кто я такая.

teattack 17.06.13 в 09:07

0

И Сью посоветовала мне
зайти на kickinitteenstyle.com,

topsi 26.04.13 в 08:11

0

и пройти там тест.

sheypa 12.05.13 в 09:50

0

Ты берешь советы у Сью?

teattack 17.06.13 в 09:07

0

Ты видела, как она сама живет?

sheypa 12.05.13 в 09:50

0

Я в отчаянии, ясно?

sheypa 12.05.13 в 09:50

0

Ладно. Так кто я такая? Кто я?

topsi 26.04.13 в 08:15

0

Я... я... я...

topsi 26.04.13 в 08:15

0

Я хорошо щелкаю пальцами.

teattack 17.06.13 в 09:08

0
+1

Нет, правда.
- Ты прекрасная мать.

teattack 17.06.13 в 09:08

0

Да.

topsi 26.04.13 в 08:16

0

Я это и без тебя знаю, Майк.

teattack 17.06.13 в 09:08

0

Но это не поможет мне получить работу.

teattack 17.06.13 в 09:09

0

Что еще есть хорошего во мне?

teattack 17.06.13 в 09:09

0

Я правда не знаю.

topsi 26.04.13 в 08:18

0

Может, приятная?
Я приятная.

teattack 17.06.13 в 09:09

0

Ладно. Как насчет "трудолюбивая"?

teattack 17.06.13 в 09:10

0

Нет. Это тоже неправда.

teattack 17.06.13 в 09:10

0

Постой.

teattack 17.06.13 в 09:10

0

Разве это не твоя группа
по навыкам общения?

teattack 17.06.13 в 09:10

0

Да. Раньше мы состояли в обычных скаутах,

teattack 17.06.13 в 09:10

0

но спустя пару недель

teattack 17.06.13 в 09:10

0

они решили сделать
из нас отдельный отряд.

teattack 17.06.13 в 09:11

0

Правда здорово?

topsi 29.04.13 в 10:00

0

Ты знаешь который уже час?

teattack 17.06.13 в 09:11

0

Я тебе скажу.

teattack 17.06.13 в 09:11

0

Уже поздно.

topsi 29.04.13 в 10:10

0

А я говорил, что у нас нет
времени на гамбургер.

teattack 17.06.13 в 09:12

0

Майк Хэк. Отец Брика.

topsi 29.04.13 в 10:10

0

Хорошо. Вы его привели. Теперь ступайте.

teattack 17.06.13 в 09:12

0

Знаете.

sheypa 12.05.13 в 09:52

0

я не очень внимательно прочел разрешение.

sheypa 12.05.13 в 09:53

0

Куда именно вы их ведете?

topsi 12.05.13 в 02:20

0

Мы идем туда,

teattack 17.06.13 в 09:12

0

в глухой лес, где можно заблудиться,

topsi 29.04.13 в 10:17

0

где нет ни прошлого, ни будущего.

teattack 29.06.13 в 21:41

0

Лишь настоящее.

teattack 17.06.13 в 09:13

0

Так куда именно?

teattack 17.06.13 в 09:13

0

Прости, солдат. Это секретно.

teattack 17.06.13 в 09:13

0

Он забрал мой топор!

topsi 29.04.13 в 10:26

0

Скажите ему, что моя
очередь бегать с топором!

teattack 17.06.13 в 09:13

0

Так держат нож,
когда строгают ветки.

topsi 29.04.13 в 10:31

0

А вот так его держат,
когда хотят убить человека.

teattack 17.06.13 в 09:14

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →