Beauty and the Beast, season 1 (перевод проекта Sub Nomine) / Красавица и чудовище, сезон 1: Beauty and the Beast 01x15 Any Means Possible (15/03/2013)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ради справедливого отношения к тебе. Nostalgia 18.03.13 в 11:13 |
+1 |
|
Привет. Nostalgia 18.03.13 в 11:14 |
||
|
Присоединишься? Jessy 15.03.13 в 07:51 |
||
|
Может, лучше завтра. Nostalgia 18.03.13 в 23:44 |
+1 | |
|
В чём дело? Nostalgia 18.03.13 в 23:45 |
||
|
Слушай, я знаю, ты сейчас через многое проходишь. Jessy 15.03.13 в 07:56 Знаю, тебе сейчас тяжело. Nostalgia 18.03.13 в 23:45 |
||
|
Я не могу представить. Jessy 15.03.13 в 07:56 Даже представить не могу. Nostalgia 18.03.13 в 23:45 |
||
|
Но у нас обосновался Nostalgia 18.03.13 в 23:47 |
+2 | |
|
и ты привлёк Гарнетта и Ньюэлла? Jessy 15.03.13 в 09:13 |
||
|
Они хорошие детективы. Jessy 15.03.13 в 07:58 |
||
|
В демилитаризованной зоне, конечно. Jessy 15.03.13 в 08:00 |
||
|
Но не здесь. Nostalgia 18.03.13 в 23:48 |
||
|
Может, тебе нужно успокоиться... Jessy 15.03.13 в 09:15 |
||
|
не только с поисками Jessy 15.03.13 в 09:16 не только насчет охоты Nostalgia 18.03.13 в 23:50 |
||
|
на мстителя, но и насчет нас. Nostalgia 18.03.13 в 23:51 |
||
|
Ты это к чему? Nostalgia 18.03.13 в 23:52 |
||
|
Не знаю. Jessy 15.03.13 в 08:02 |
||
|
Может, к тому, что над тобой Nostalgia 18.03.13 в 23:53 |
+1 | |
|
Последнее, что тебе нужно, Jessy 15.03.13 в 09:20 |
||
|
это чтобы все узнали Nostalgia 18.03.13 в 23:55 |
+1 | |
|
Ладно, мы будем осторожны. Jessy 15.03.13 в 08:04 |
||
|
Как всегда. Jessy 15.03.13 в 08:05 |
||
|
Тэсс. Jessy 15.03.13 в 08:05 |
||
|
Не надо. Nostalgia 18.03.13 в 23:58 |
||
|
Почему нет? Jessy 15.03.13 в 08:06 |
||
|
Весь мир сходит с ума. Jessy 15.03.13 в 08:07 |
||
|
Неделю назад мой братишка Jessy 15.03.13 в 08:09 |
||
|
наблюдая, Jessy 15.03.13 в 09:35 |
||
|
как я получаю награду. Jessy 15.03.13 в 09:36 |
||
|
Сейчас он мёртв. Jessy 15.03.13 в 08:10 |
||
|
Ты... Jessy 15.03.13 в 08:10 |
||
|
ты была единственным смыслом для меня. Jessy 15.03.13 в 08:12 была единственной, Nostalgia 18.03.13 в 23:57 |
||
|
Я один чувствую это? Jessy 15.03.13 в 08:13 Разве ты этого не чувствуешь? Nostalgia 18.03.13 в 23:57 |
||
|
- Амбер. Jessy 15.03.13 в 08:14 |
||
|
Приятно снова видеть тебя. Jessy 15.03.13 в 08:14 |
||
|
И тебя. Jessy 15.03.13 в 08:17 |
||
|
Ого. Nostalgia 15.03.13 в 09:20 |
||
|
Виноват. Оно ваше. Nostalgia 19.03.13 в 00:00 |
||
|
Спасибо. Jessy 15.03.13 в 08:21 |
||
|
Знаете, у вас удивительные глаза. Jessy 15.03.13 в 08:23 |
||
|
Спасибо. Jessy 15.03.13 в 08:23 |
||
|
Вы выглядите знакомым. Jessy 15.03.13 в 08:25 |
||
|
Рей Шекман. Jessy 15.03.13 в 08:26 |
||
|
Вы симпатичнее, Jessy 15.03.13 в 08:27 |
||
|
Вы ведь в правлении Nostalgia 19.03.13 в 00:02 |
||
|
Программа воспитания молодежи? Nostalgia 19.03.13 в 00:03 |
||
|
Да. Поэтому мы все здесь. Nostalgia 19.03.13 в 00:04 |
||
|
Чтобы напиться ради детей. Nostalgia 19.03.13 в 00:04 |
||
|
Вы такой смешной. Jessy 15.03.13 в 08:31 |
+2 | |
|
Знаете, что плохого Jessy 15.03.13 в 08:33 |
