Beauty and the Beast, season 1 (перевод проекта Sub Nomine) / Красавица и чудовище, сезон 1: Beauty and the Beast 01x18 Heart of Darkness (19/04/2013)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Всё в порядке, сэр. Katrin_katy 21.04.13 в 15:33 |
|
|
Прекрати, это последний вагон! Katrin_katy 21.04.13 в 15:33 |
||
|
Я не позволю тебе Katrin_katy 21.04.13 в 15:34 Я не позволю тебе навредить ей. Nostalgia 22.04.13 в 17:28 |
||
|
Что ты можешь ей дать? Katrin_katy 21.04.13 в 15:34 |
||
|
Думаешь, Кэт остаток жизни Katrin_katy 21.04.13 в 15:35 |
||
|
как загнанное животное? Katrin_katy 21.04.13 в 15:35 |
||
|
Она заслуживает быть Katrin_katy 21.04.13 в 15:35 |
||
|
Это Эван Маркс. Katrin_katy 21.04.13 в 15:36 |
||
|
Что за странный персонаж Katrin_katy 21.04.13 в 15:39 Глянь, что там за отморозок? Nostalgia 22.04.13 в 17:41 |
+1 | |
|
Сосед Винсента. Katrin_katy 21.04.13 в 15:40 |
||
|
Хорошо. Katrin_katy 21.04.13 в 15:40 Так. Nostalgia 22.04.13 в 17:44 |
||
|
Я еще ничего не решила. Katrin_katy 21.04.13 в 15:40 |
||
|
Она нормальная? Katrin_katy 21.04.13 в 15:41 |
||
|
Нормальнее, чем ты в Katrin_katy 21.04.13 в 15:41 |
||
|
- Джей Ти Форбс. Katrin_katy 21.04.13 в 15:41 |
||
|
Прости за то дело... Katrin_katy 21.04.13 в 15:42 |
||
|
- С каким транквилизатором? Katrin_katy 21.04.13 в 15:42 |
+2 | |
|
С удовольствием. Винсент пришел Katrin_katy 21.04.13 в 15:43 |
||
|
меня не возвращаться в туннели. Katrin_katy 21.04.13 в 15:43 |
||
|
Я знаю об облаве. Katrin_katy 21.04.13 в 15:43 |
||
|
После чего он был мрачнее тучи Katrin_katy 21.04.13 в 15:44 А потом он вылетел пулей, Nostalgia 22.04.13 в 19:58 |
||
|
что разберется с этим раз и навсегда. Katrin_katy 21.04.13 в 15:45 |
||
|
Можем предположить, Katrin_katy 21.04.13 в 15:45 |
||
|
Нет, но я бы предположил, что Katrin_katy 21.04.13 в 15:46 Нет, но первый в списке тех, Nostalgia 22.04.13 в 20:18 |
||
|
людей, выводящих его из себя... Katrin_katy 21.04.13 в 15:47 кто его злит... Nostalgia 22.04.13 в 20:18 |
||
|
Эван. Katrin_katy 21.04.13 в 15:47 |
||
|
И он в это ввязался? Katrin_katy 21.04.13 в 15:47 |
||
|
Он думает, я в опасности Katrin_katy 21.04.13 в 15:47 |
||
|
а если мы расстанемся, Katrin_katy 21.04.13 в 15:53 |
||
|
Я волновался, поэтому пытался Katrin_katy 21.04.13 в 15:54 |
||
|
который я подкинул ему Katrin_katy 21.04.13 в 15:54 который я засунул в его телефон Nostalgia 22.04.13 в 20:26 |
||
|
И? Katrin_katy 21.04.13 в 15:55 |
||
|
И определил его местоположение Katrin_katy 21.04.13 в 15:57 |
||
|
на окраине города. Katrin_katy 21.04.13 в 15:57 |
||
|
А потом - сюрприз! - сигнал Katrin_katy 21.04.13 в 15:57 |
||
|
Это они, да? Katrin_katy 21.04.13 в 15:57 |
||
|
Полагаю, что так. Katrin_katy 21.04.13 в 15:58 |
||
|
кодовыми фразами. Katrin_katy 21.04.13 в 15:59 загадками. Nostalgia 22.04.13 в 20:33 |
||
|
максимально близко Katrin_katy 21.04.13 в 15:59 |
||
|
Они обычно дважды не стучатся. Katrin_katy 21.04.13 в 15:59 А они одним ударом не ограничиваются. Nostalgia 22.04.13 в 23:16 |
+1 | |
|
Они схватили его. Нам надо идти. Katrin_katy 21.04.13 в 15:59 |
||
|
Дай взглянуть. Katrin_katy 21.04.13 в 16:00 |
||
|
Я не брошу тебя Katrin_katy 21.04.13 в 16:00 |
||
|
c ботаном Katrin_katy 21.04.13 в 16:15 |
||
|
Я здесь уже час. Katrin_katy 21.04.13 в 16:16 |
||
|
Есть ли вероятность, Katrin_katy 21.04.13 в 16:16 У меня есть шанс пойти домой? Nostalgia 22.04.13 в 22:55 |
||
|
Кайл хочется, чтобы Katrin_katy 21.04.13 в 16:17 |
||
|
У него есть к вам Katrin_katy 21.04.13 в 16:17 |
||
|
Настойчивый парень. Katrin_katy 21.04.13 в 16:17 Серьёзный парень. Nostalgia 22.04.13 в 23:01 |
||
|
Я слабо понимаю, Katrin_katy 21.04.13 в 16:18 |
