Beauty and the Beast, season 1 (перевод проекта Sub Nomine) / Красавица и чудовище, сезон 1: Beauty and the Beast 01x22 Never Turn Back (17/05/2013)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Скоро было час назад. Nostalgia 20.05.13 в 12:08 |
|
|
Чем больше ты трансформируешься, Nostalgia 20.05.13 в 18:51 |
||
|
тем хуже будет действовать наркоз. Nostalgia 20.05.13 в 18:52 |
+1 | |
|
Просто подготовь всё. Nostalgia 20.05.13 в 12:09 |
||
|
У тебя мало времени, Лован. Nostalgia 20.05.13 в 12:10 |
||
|
Я не стану звонить ему. Nostalgia 20.05.13 в 12:10 |
||
|
Станешь. Nostalgia 20.05.13 в 12:11 |
||
|
У меня твой телефон. Nostalgia 20.05.13 в 12:11 |
||
|
Кэт? Nostalgia 20.05.13 в 12:11 |
||
|
Где ты была? Nostalgia 20.05.13 в 12:12 |
||
|
Я пытался предупредить… Nostalgia 20.05.13 в 12:12 |
||
|
Поздно... Я бы Smetanka 20.05.13 в 15:35 |
||
|
но я слышал, гнев для тебя Smetanka 20.05.13 в 15:35 |
||
|
- Что ты с ней сделал? Smetanka 20.05.13 в 15:35 |
||
|
С ней всё хорошо. Smetanka 20.05.13 в 15:35 |
||
|
Выполнишь Smetanka 20.05.13 в 15:36 |
||
|
и с ней ничего не случится. Smetanka 20.05.13 в 15:36 |
||
|
Я тебе не верю. Smetanka 20.05.13 в 15:36 |
||
|
Я хочу её видеть. Покажи её. Smetanka 20.05.13 в 15:36 |
||
|
Винсент, я в порядке. Smetanka 20.05.13 в 15:36 |
||
|
Не приходи. Smetanka 20.05.13 в 15:28 |
||
|
Кэт! Smetanka 20.05.13 в 15:29 |
||
|
6268 Рочестэр Корт. Smetanka 20.05.13 в 15:37 |
||
|
Если ты не приедешь Smetanka 20.05.13 в 15:29 |
+1 | |
|
то никогда больше Smetanka 20.05.13 в 15:32 |
||
|
Прости, Кэтрин. Smetanka 20.05.13 в 15:32 |
||
|
Я знаю, каково это - Smetanka 20.05.13 в 15:32 |
||
|
Я нашла замену центрифуге, Smetanka 20.05.13 в 15:32 |
||
|
которую сломали Келлер Smetanka 20.05.13 в 15:33 |
||
|
Мы снова в деле? Smetanka 20.05.13 в 15:33 |
||
|
Если Келлер будет вовремя. Smetanka 20.05.13 в 15:33 |
||
|
Я с ним разберусь. Nostalgia 20.05.13 в 18:55 |
||
|
Отправляю к тебе помощника Smetanka 20.05.13 в 15:34 |
||
|
с новым оборудованием. Smetanka 20.05.13 в 15:34 |
||
|
Я буду в течение часа, хорошо? Smetanka 20.05.13 в 15:37 |
||
|
У неё пистолет. Smetanka 20.05.13 в 15:37 |
||
|
Забери его. Smetanka 20.05.13 в 15:37 |
||
|
Вундеркинд? Smetanka 20.05.13 в 15:37 |
||
|
Как ты понял, что нужно Smetanka 20.05.13 в 15:38 |
||
|
Представь себе. Smetanka 20.05.13 в 15:38 |
||
|
Прекрасная загадочная женщина, Smetanka 20.05.13 в 15:38 |
||
|
опасный политик-чудовище... Smetanka 20.05.13 в 15:39 |
||
|
скажем, это была Smetanka 20.05.13 в 15:39 скажем, ткнул пальцем в небо. Smetanka 20.05.13 в 15:39 |
||
|
Знаете что? Это неважно. Smetanka 20.05.13 в 15:39 |
||
|
Если вы не придёте, Smetanka 20.05.13 в 15:39 |
||
|
он убьет вашу подружку. Smetanka 20.05.13 в 15:40 |
||
|
Спасибо, что вызвалась Smetanka 20.05.13 в 15:40 |
||
|
Меняем план. Smetanka 20.05.13 в 15:40 |
||
|
Я не играю, Винсент. Smetanka 20.05.13 в 15:41 |
||
|
Я тоже. Smetanka 20.05.13 в 15:41 |
