The Vampire Diaries: The Hunters: Destiny Rising / Дневники вампира: Охотники: Обретая судьбу: 2 глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Несмотря на то, что ему не нужно было дышать уже более пяти веков, он хватал ртом воздух, практически теряя сознание. raina 25.11.12 в 01:55 |
|
|
Он коснулся своих губ и убрал руку - с нее падали красные капли. raina 25.11.12 в 02:02 |
||
|
С тех пор, как он терял над собой контроль, прошло много времени. your_cocain 20.11.12 в 16:19 |
||
|
Сотни лет, наверное. Он взглянул на потрепанное тело у своих ног. your_cocain 20.11.12 в 16:20 |
||
|
Теперь девушка имела такой жалкий вид, ее лицо стало холодным и опустошенным, темные ресницы контрастировали с бледными щеками. raina 25.11.12 в 02:06 |
||
|
Деймон не был уверен в том, жива она или мертва. Да и он понял, что не хотел это выяснять. your_cocain 20.11.12 в 16:20 |
||
|
Он отступил от девушки на несколько шагов, чувствуя странную неуверенность, а потом повернулся и бесшумно скрылся в лесной тьме, слыша только, как колотится его сердце. raina 25.11.12 в 02:12 |
||
|
Деймон всегда делал то, что хотел. your_cocain 20.11.12 в 16:25 |
||
|
Чувствовать сожаление из-за естественных для вампира вещей - для таких, как Стефан. raina 25.11.12 в 02:17 |
||
|
Но пока он бежал, несвойственное ему ощущение в глубине души мучало его, что-то большее, чем вина. raina 25.11.12 в 02:23 |
||
|
- Но ты же говорила, что Итан мертв, - сказала Бонни. Она почувствовала, что Мередит, стоящая рядом, вздрогнула и прикусила язык. your_cocain 20.11.12 в 17:00 |
||
|
Конечно, Мередит должна была почувствовать raina 25.11.12 в 02:24 |
||
|
что Итан, возможно, выжил; она нанесла ему смертельный удар, или была уверена, что сделала это. raina 25.11.12 в 02:25 |
||
|
Лицо Мередит стало каменным, замкнутым, ничего не выражающим. raina 25.11.12 в 02:27 |
||
|
- Мне следовало отрубить ему голову, чтобы убедится, - произнесла она, дергая фонариком из стороны в сторону, чтобы осветить каменные стены туннеля. your_cocain 20.11.12 в 17:01 |
||
|
Бонни кивнула, понимая, что ей нужно было догадаться: Мередит зла. your_cocain 20.11.12 в 17:01 |
||
|
Мередит оповестила Бонни о исчезновении Итана, в то время как Бонни и Зандер обедали в студенческой столовой. Baska 25.11.12 в 15:18 |
||
|
Это была сладкое мгновение: гамбургеры, кока-кола и Зандр, мягко заманивающий ее ногу в ловушку между его двумя под столом, когда он украл ее жаркое. Baska 25.11.12 в 15:20 |
||
|
И теперь, она и Зандер были здесь, ища вампиров в секретных подземных туннелях ниже университетского городка с Мередит и Мэттом. Baska 25.11.12 в 15:22 |
||
|
Елена и Стефан делал то же самое на поверхности, в лесах вокруг университетского городка. Baska 25.11.12 в 15:23 |
||
|
Не самое романтичное, но мы все таки получили назад свою совместную дату, Бонни пожала плечами. Но они сказали, что пары должны разделить свои обязанности. Baska 25.11.12 в 15:51 |
||
|
Мэтт, шагая вперед по другую сторону от Мередит, казался мрачным и задумчивым, его сжатая челюсть и его глаза уставились прямо вниз на длинный, темный туннель. Baska 25.11.12 в 15:54 |
+1 | |
|
Внутри, Бонни жалела его. Она чувствовала, что Мэтту должно быть в сто раз хуже сейчас. Baska 25.11.12 в 15:55 |
||
|
- Ты с нами, Мэтт? - спросила Мередит, видимо читая мысли Бонни. your_cocain 20.11.12 в 17:03 |
||
|
Мэтт вздохнул и помасировал шею одной рукой, как будто его мышцы были напряжены. Baska 25.11.12 в 15:57 |
||
|
- Ага, я с вами, - он остановился и вздохнул. your_cocain 20.11.12 в 17:04 |
||
|
- Только... - он замолчал и начал заново: your_cocain 20.11.12 в 17:04 |
||
|
- Только, может, есть те, кому мы можем помочь, да? your_cocain 20.11.12 в 17:05 |
||
|
Стефан может научить их как быть вампирами, не принося вреда людям. Даже Деймон изменился, не так ли? А Хлоя... your_cocain 20.11.12 в 17:05 |
||
|
Его щеки горели от волнения. your_cocain 20.11.12 в 17:05 |
||
|
- Никто из них не заслуживает этого. Они не знали, на что подписались. your_cocain 20.11.12 в 17:06 |
||
|
- Нет, - ответила Мередит, слегка косясь его локтя рукой. your_cocain 20.11.12 в 17:07 |
||
|
- Не знали. your_cocain 20.11.12 в 17:07 |
||
|
Бонни знала, что Мэтт был другом милой и юной Хлои, Baska 25.11.12 в 15:59 |
||
|
но она начала понимать, что его чувства гораздо глубже этого. your_cocain 20.11.12 в 17:07 |
||
|
Как бы ни было ужасно осознавать, что Мередит, возможно, придется воткнуть копье в чью-то грудь, Baska 25.11.12 в 16:03 Как бы ни было ужасно осознавать, что Мередит, возможно, придется воткнуть кол в грудь того, в кого он был влюблен, Olenka618 14.01.13 в 09:28 |
+1 | |
|
и много хуже было осознавать, что так было правильно. Baska 25.11.12 в 16:04 |
||
|
У Зандра была мягкость в глазах, и Бонни поняла, что он думал о том же. Baska 25.11.12 в 16:06 |
||
|
Он взял ее за руку, его длинные пальцы обвились вокруг ее хрупких маленьких пальчиков, тогда Бонни прижалась к нему еще сильнее. Baska 25.11.12 в 18:11 |
||
|
Но, как только они обогнули темный поворот в туннеле, Зандер вдруг отпустил Бонни и шагнул перед ней, Мередит подняла свой шест. Baska 25.11.12 в 18:42 |
+1 | |
|
Бонни не видела двух фигур, переплетенных друг с другом около стены, пока они не расцепились. Baska 27.11.12 в 16:45 |
||
|
Нет, не переплетенный как любовники, она поняла, что это вампир, вцепился в свою жертву. Baska 27.11.12 в 16:46 |
||
|
Мэтт, глядя на них, застыл и невольно выпустил звук, означающий удивление. your_cocain 20.11.12 в 17:08 |
||
|
Внезапная вспышка белых зубов в темноте и вампир, девочка, не выше, чем сама Бонни, отбросила свою жертву довольно далеко. Baska 27.11.12 в 16:49 |
||
|
Он упал на землю у её ног. your_cocain 20.11.12 в 17:09 |
||
|
Бонни обошла вокруг Зандера, не спуская глаз с вампира, который теперь валялся напротив стены. Baska 27.11.12 в 16:50 |
+1 | |
|
Она вздрогнула непреднамеренно взглянув в пристальный взгляд вампира, дикий, жестокий взгляд в темных глазах, остановившихся на ней, Baska 27.11.12 в 16:52 |
+1 | |
|
но продолжала идти, пока она не смогла остановиться перед жертвой для того, что бы проверить пульс. Baska 27.11.12 в 16:53 |
||
|
Пульс был в норме, но он сильно истекал кровью, так что она сняла свою курточку и прижала её к его горлу, чтобы остановить кровь. your_cocain 20.11.12 в 17:10 |
||
|
Ее руки дрожали, и она сконцентрировалась на стеллаже на их выполнении, Baska 27.11.12 в 16:59 Ее руки дрожали, и она сконцентрировалась на том, чтобы успокоить их и сделать то, она должна сделать. Karmelius 13.01.13 в 10:27 |
