The Vampire Diaries: The Hunters: Destiny Rising / Дневники вампира: Охотники: Обретая судьбу: 38 глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Хлоя? позвал осторожно Мэтт, заглянув в один из пустых сараев вокруг сгоревшей конюшни. MargaritaG 19.01.13 в 15:25 |
|
|
Небо стало светлеть на востоке, означая конец долгой ночи. lizaz 12.01.13 в 21:13 |
||
|
Там было еще несколько пожарных и врачей, переворачивающих пепел рядом с ограждением конюшни, значит, он мог быть спокойным. MargaritaG 19.01.13 в 15:28 |
||
|
Он сделал глубокий вздох, пытаясь успокоиться. your_cocain 09.01.13 в 14:01 |
||
|
Парень напомнил себе о том, что Хлои должна быть где-то поблизости. your_cocain 09.01.13 в 14:01 |
||
|
После боя он видел её измотанной, но без серьезных ранений. your_cocain 09.01.13 в 14:02 |
||
|
Возможно, она успокаивалась, сокрушенная кровью и адреналином, полученными в драке. marusa15 14.01.13 в 17:13 |
||
|
Она скоро придет в себя. marusa15 14.01.13 в 17:14 |
||
|
В сарае было тихо и темно. Мэтт включил фонарик и осветил им пустые стены крошечного пространства, здесь не было места спрятаться. marusa15 14.01.13 в 17:16 |
||
|
Он собирался пойти дальше, неотчетливый скребущий шум привлек его внимание. Видимо, он не совсем пуст. marusa15 14.01.13 в 17:23 |
||
|
Направляя луч фонарика на землю, он увидел отблеск ярких глаз и длинный хвост перед тем, как мышь исчезла из его поля зрения. marusa15 14.01.13 в 17:25 |
||
|
Больше ничего. marusa15 14.01.13 в 17:25 |
||
|
- Хлои! - прошипел он, направляясь к старому сараю, последнему месту, где он ещё не искал. your_cocain 09.01.13 в 14:03 |
||
|
Три самых пострадавших и окровавленных в схватке оборотня отставали от тех, кто ушли охотиться за Клаусом и Еленой. marusa15 14.01.13 в 17:33 |
||
|
Но к этому моменту тех уже не было. Они предложили помочь Мэтту отыскать Хлои, marusa15 14.01.13 в 17:36 |
||
|
но он отмахнулся, так как был все еще уверен, что найдет ее совсем скоро. marusa15 14.01.13 в 17:39 |
||
|
- Со мной всё будет в порядке, - сказал Мэтт Спенсеру. your_cocain 09.01.13 в 14:05 |
||
|
- Позаботься о своей травме. Я найду её. Вероятно, глупо так беспокоиться. your_cocain 09.01.13 в 14:06 |
||
|
Спенсер всегда был для Мэтта более эмоциональным, нежели разумным, MargaritaG 19.01.13 в 15:32 |
||
|
но он выдержал его удивительно проницательный взгляд. MargaritaG 19.01.13 в 15:33 |
||
|
- Слушай, человек, - протянул он в свойственной ему манере избалованного богатого мальчика-серфера, пытаясь говорить непринужденно, несмотря на боль в его голосе. MargaritaG 19.01.13 в 16:34 |
+1 | |
|
- Я желаю тебе лучшего, правда, но вампиры... your_cocain 09.01.13 в 14:07 |
||
|
- Знаю, - ответил Мэтт вздрогнув. your_cocain 09.01.13 в 14:07 |
||
|
Он знал, мог бы написать книгу о том, почему не нужно встречаться с вампирами, your_cocain 09.01.13 в 14:08 |
||
|
но это было, когда он думал о Елене, не о себе, и прежде, чем он встретил Хлои. lizaz 12.01.13 в 21:15 |
||
|
Сейчас было по-другому. lizaz 16.01.13 в 12:06 |
||
|
- Я найду её, - сказал он, нелепо тронут беспокойством Спенсера. lizaz 12.01.13 в 21:19 |
||
|
- Всё равно, спасибо. Правда. your_cocain 09.01.13 в 14:09 |
||
|
Он чувствовал тоску, глядя, как Спенсер и его друзья уходят, как он останется последним человеком в мире после того, как оборотни скроются из виду. MargaritaG 19.01.13 в 16:36 |
||
|
Где же могла быть Хлоя? your_cocain 09.01.13 в 14:09 |
||
|
Они были плечом к плечу, выйдя из конюшни,когда наполовину обрушилась крыша. MargaritaG 19.01.13 в 16:38 |
||
|
Хлою била дрожь, ее зрачки были расширены и руки были перепачканы в крови, но она была вместе с ним. MargaritaG 19.01.13 в 16:40 |
||
|
И тогда, во время возрастания паники, когда они поняли, что Елена была под горящей крышей, когда та рухнула, Хлои просто исчезла. lizaz 16.01.13 в 12:14 |
||
|
Он почувствовал укол вины, думая о том, что Елена в руках Клауса. lizaz 16.01.13 в 12:16 |
||
|
Ведь это Елена, его друг и девушка, вокруг которой вращался на протяжении долго времени. your_cocain 09.01.13 в 14:10 |
||
|
Ему хотелось отправиться на её поиски вместе с остальными. Но отыскать Хлои тоже было нужно. your_cocain 09.01.13 в 14:11 |
||
|
Амбар был неустойчив, одна из его широких двойных дверей висела криво, держась на одной петле. lizaz 16.01.13 в 12:19 |
||
|
Мэтт подошел к ней с осторожностью - для Хлои не было бы никакой пользы, если бы его прижало дверью амбара. lizaz 16.01.13 в 12:22 |
||
|
Наполовину поломанная дверь покачивалась и скрипела, но не упала, когда он пробрался через щель между ней и стеной амбара, светя фонариком внутрь. lizaz 16.01.13 в 12:26 |
||
|
Пыль поднялась в луче света, её частички густо плавали в воздухе. lizaz 16.01.13 в 12:29 |
||
|
Внутри что-то было, и Мэтт пошел вперед, светя фонарем по сторонам. MargaritaG 19.01.13 в 16:42 |
||
|
Далеко в глубине он увидел что-то белое. lizaz 16.01.13 в 12:34 |
||
|
Когда он подошел ближе, то понял, что это было лицо Хлои, смотрящее на луч фонаря с дикой паникой. lizaz 16.01.13 в 12:36 |
||
|
После долгих поисков Мэтту понадобилось лишь мгновение, чтоб понять, что происходит: lizaz 16.01.13 в 12:38 |
||
|
его первой реакцией была волна облегчения - слава Богу, он, наконец, нашел Хлои. lizaz 16.01.13 в 12:42 |
||
|
Потом он увидел потеки крови на руках Хлои, у нее на руках тихо лежал Тристан. lizaz 16.01.13 в 12:45 |
||
|
Хлои на мгновение беспомощно уставилась на Мэтта, а затем её лицо наполнилось встревоженным пониманием. lizaz 16.01.13 в 13:48 |
||
|
Она в ужасе оттолкнула от себя Тристана. your_cocain 09.01.13 в 14:12 |
||
|
Оборотень издал слабый крик, когда упал на пол с глухим стуком, потом затих. lizaz 16.01.13 в 13:51 |
||
|
- О, нет, - пролепетала девушка, опускаясь на колени рядом с ним. - О, нет. Я не хотела. your_cocain 09.01.13 в 14:12 |
