The Vampire Diaries: The Hunters: Destiny Rising / Дневники вампира: Охотники: Обретая судьбу: 24 глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
У Стефана было сильное чувство дежавю. your_cocain 22.12.12 в 17:01 |
|
|
Здесь он снова был, тяжелый сердечный за пределами темной деревянной двери из квартиры Деймона, готовы судиться catwoman201213 04.01.13 в 21:59 Он снова стоял здесь, с тяжестью на сердце, перед дверью из темного дерева, ведущей в квартиру Деймона, вновь готовый спорить со своим братом, заранее зная, что все его доводы будут бессмысленны. AnnKA 20.01.13 в 15:24 |
||
|
Он слышал, как Деймон тихо перемещения внутри квартиры, на страницах catwoman201213 04.01.13 в 22:02 Он слышал, как Деймон тихо ходил по квартире, не громче шелеста страниц, слышал его неглубокое дыхание, AnnKA 20.01.13 в 15:27 |
||
|
и он знал, что Дэймон мог услышать его, тоже, колеблясь в зале. catwoman201213 04.01.13 в 22:03 и знал, что Деймон точно так же слышал и его, пока он в нерешительности стоял перед дверью. AnnKA 20.01.13 в 15:29 |
||
|
Он постучал. Это время, когда Дэймон открыл дверь, он не сразу огрызаться на Стефана, но вместо этого смотрел на него терпеливо ждет Stefan catwoman201213 04.01.13 в 22:07 Он постучал. И когда Деймон открыл, то не стал сразу огрызаться на Стефана, а просто терпеливо смотрел и ждал, покуда Стефан заговорит. AnnKA 20.01.13 в 15:32 |
||
|
- Я знаю, что ты не в восторге видеть меня, - сказал Стефан, - но, думаю, я должен сказать тебе, что происходит. your_cocain 22.12.12 в 17:02 |
||
|
Деймон сделал шаг назад и махнул рукой, приглашая Стефану внутрь. your_cocain 22.12.12 в 17:03 |
||
|
- Боюсь, что не смогу попросить тебя остаться надолго. У меня здесь намечается свидание с одной очень вкусной студенточкой, - его улыбка стала шире при виде того, как Стефан вздрогнул. your_cocain 22.12.12 в 17:04 |
||
|
Решив не реагировать на это, Стефан опустился на один из хромированных бледно-зеленых стульев в суперсовременной гостинной Деймона. AnnKA 20.01.13 в 15:37 |
||
|
Деймон выглядел лучше с тех пор, как Стефан в последний раз был здесь. your_cocain 22.12.12 в 17:05 |
||
|
Его одежда и волосы выглядили превосходно, а бледная кожа имела легкий румяней - верный признак хорошего питаня. AnnKA 20.01.13 в 15:39 |
||
|
Стефан немного поморщился от этой мысли, от чего Деймон удивленно выгнул бровь. AnnKA 20.01.13 в 15:40 |
||
|
- Так, что у вас там снова происходит? - подсказал он. На последних словах слышался его насмешливый тон. your_cocain 22.12.12 в 17:06 |
||
|
- Кэтрин вернулась, - решительно ответил Стефан, с удовольствием наблюдая, как исчезает улыбка с лица Деймона. your_cocain 22.12.12 в 17:07 |
||
|
- Клаусу как-то удалось воскресить её. your_cocain 22.12.12 в 17:07 |
||
|
Деймон медленно моргнул, и черные ресницы на мгновение скрли его взгляд, но потом он вновь сверкнул жесткой улыбкой. AnnKA 20.01.13 в 15:42 |
||
|
- Наш динамический дуэт снова вместе, ммм? - спросил он. - Должно быть, это проблемка для тебя и твоих людишек. your_cocain 22.12.12 в 17:12 |
||
|
- Дэймон. - Стефан услышал надежду в собственном голосе. Деймон окружил себя стеной, AnnKA 20.01.13 в 15:45 |
||
|
но настоящий Деймон всё ещё был там, не правда ли? your_cocain 22.12.12 в 17:12 |
||
|
Он не мог вот так внезапно перестать заботиться о Елене, перестать заботиться о Стефане, не так ли? AnnKA 20.01.13 в 15:49 |
||
|
Даже если план Стефана относительно Клауса и работал, Деймон все равно был ему нужен. AnnKA 20.01.13 в 15:52 |
||
|
- Клаус намерен узнать о Елене правду, - выпалил быстро он. your_cocain 22.12.12 в 17:13 |
||
|
- Они используют Кэтрин, как оружие против тебя. your_cocain 22.12.12 в 17:13 |
||
|
Они увидят, как сильно ты отделился от нас. Я прошу тебя, пожалуйста, не говори им ничего. your_cocain 22.12.12 в 17:15 |
||
|
Если тебе не наплевать хоть на кого-то из нас, то я ещё помню, что ты ненавидишь Кэтрин и Клауса. your_cocain 22.12.12 в 17:16 |
||
|
Наклонив голову, Деймон прищурился, испытывающе смотря на Стефана. AnnKA 20.01.13 в 15:54 |
||
|
- Я никогда не давал слабину, братец, - отчеканил он. - Но, любопытства ради, не поведаешь мне о правде о Елене? your_cocain 22.12.12 в 17:17 |
||
|
Пол под ногами Стефана головокружительно покачнулся, и он закрул на мгновение глаза. AnnKA 20.01.13 в 15:57 |
||
|
Он был таким дураком. Он не спросил про детали полночной встречи Елены и Деймона в лесу, AnnKA 20.01.13 в 15:59 |
||
|
и просто предположил, что елена рассказала ему про то, что она Хранитель. AnnKA 20.01.13 в 16:00 |
||
|
Он мог просто держать рот на замке, и тогда Деймон не представлял бы никакой угрозы для них, хотя бы в этом плане. AnnKA 20.01.13 в 16:02 |
||
|
Но нет, Деймон ведь знал, что потенциально Елена была Хранителем, и что те планировали, что она присоедениться к ним. AnnKA 20.01.13 в 16:04 |
||
|
Она рассказала ему, что Стражи убили её родителей, пытаясь добраться до нее. И your_cocain 22.12.12 в 17:20 |
||
|
он прекрасно знал о теперешней Силе Елены, о том, что она могла видеть ауры. your_cocain 22.12.12 в 17:20 |
||
|
Если допустить, что эти факты станут известны Кэтрин или Клаусу, то станет довольно опасно. your_cocain 22.12.12 в 17:21 |
||
|
Будет лучше, когда Деймон будет вооружен хоть частицей правды. Верно? your_cocain 22.12.12 в 17:24 |
||
|
Стефан слегка покачал головой. Невозможно было предугадать, что предпримет Деймон. your_cocain 22.12.12 в 17:23 |
||
|
Деймон все еще наблюдал за ним, его глаза сияли в жесткой усмешке, AnnKA 20.01.13 в 16:07 |
||
|
и Стефан чувствовал себя некомфортно, поскольку его нерешительность играла на руку тому, кто знал его достаточно долго, так же долго, как знал его Деймон, делая явными все его намерения. AnnKA 20.01.13 в 16:12 |
||
|
- Правда в том, что Елена связала с Хранителями, - наконец признался он. - Клаус использует это против неё, если узнает. your_cocain 22.12.12 в 17:25 |
+1 | |
|
Пожалуйста, Деймон. Хоть ты и сказал, что тебе плевать, но ты не можешь желать Елене смерти от рук Клауса. your_cocain 22.12.12 в 17:25 |
||
|
Однажды Клаус практически убил тебя. - Он мог слышать умоляющие нотки в собственном голосе. Прошу тебя, братишка, подумал он, не зная точно, читал ли Деймон его мысли. AnnKA 20.01.13 в 16:16 |
||
|
Пожалуйста. Не оставляй нас. Это не принесет ничего, кроме боли, для каждого из нас. AnnKA 20.01.13 в 16:18 |
||
|
Деймон слегка улыбнулся и небрежно щелкнул пальцами перед Стефананом, прежде чем отвернуться. Katherine89 18.01.13 в 23:37 |
||
|
- Никто не причинит мне боль, братец, - бросил он через плечо. - Не переживай, я уверен, что справлюсь с Кэтрин, если она нанесет мне визит. your_cocain 22.12.12 в 17:29 |
||
|
Стефан подвинулся поближе к брату, вновь пытаясь уловить его взгляд. AnnKA 20.01.13 в 16:19 |
||
|
- Если со мной что-нибудь произойдет, - безрадостно начал он, - то пообещай мне, что будешь приглядывать за Еленой. your_cocain 22.12.12 в 17:31 |
||
|
Однажды ты её любил. Она могла бы полюбить тебя, если... если бы всё сложилось по-другому. Но, чтобы ни случилось, Елена не должна остаться беззащитной. your_cocain 22.12.12 в 17:32 |
||
|
На какой-то момент, маска равнодушия Деймона, казалось, пала, рот сжался в тонкую синию, а черные как ночь глаза сузились. AnnKA 20.01.13 в 16:22 |
||
|
- Что ты подразумеваешь под "если со мной что-нибудь произойдет"? - резко сказал он. your_cocain 22.12.12 в 17:33 |
