The Vampire Diaries: The Hunters: Destiny Rising / Дневники вампира: Охотники: Обретая судьбу: 33 глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Деймон аккуратно слизывал кровь с тыльной стороны ладони, улыбаясь при этом Кэтрин. your_cocain 25.12.12 в 16:07 |
|
|
Они пришли через пару прогулок по Damon_Salvatore1 04.01.13 в 12:39 Они прогуливались по лесу после восхода солнца, поохотившись вместе. Olenka618 15.02.13 в 14:06 |
||
|
и теперь это была середина утра, солнечный свет струился сквозь деревья и литье черных и золотых Damon_Salvatore1 04.01.13 в 12:40 Сейчас уже был полдень, и солнечный свет струился сквозь деревья, а черными и золотые тени падали на дорогу. Olenka618 15.02.13 в 14:14 |
||
|
Деймон почувствовал прилив и содержание, готов пойти домой и проспать самые яркие дневные часы. Damon_Salvatore1 04.01.13 в 12:43 Деймон чувствовал себя сытым и довольным, готовым пойти домой и проспать самые яркие дневные часы. Olenka618 15.02.13 в 14:17 |
||
|
Небольшое беспокойство скрестил Damon_Salvatore1 04.01.13 в 11:26 Его разум посетило некое беспокойство,когда он вспомнил выражение паники на лице его жертвы, но он оттолкнул это: Olenka618 15.02.13 в 14:26 |
||
|
он вампир и обязан делать это. your_cocain 25.12.12 в 16:08 |
||
|
Промокая деликатно в уголках ее рта, Кэтрин, подобно маленькой певчей птичке, наклонила к нему голову, как лакомство. MargaritaG 18.01.13 в 19:15 |
||
|
- Так почему ты не прикончил её? - спросила она. your_cocain 25.12.12 в 16:13 |
||
|
Пожав плечами, Дэймон надел солнечные очки из своего кармана, словно защищая свои глаза. MargaritaG 18.01.13 в 19:17 |
||
|
Он не хотел признаваться, почему он не убил девушку в это утро, MargaritaG 18.01.13 в 19:18 |
||
|
или почему он не убил никого из его жертв, с тех пор как охотился на светловолосую бегунью неделей раньше. MargaritaG 18.01.13 в 19:23 |
||
|
он Damon_Salvatore1 04.01.13 в 12:52 Он помнил, как хорошо чувствовать убийство, миг, и ее жизнь перешла в него, Olenka618 15.02.13 в 14:30 |
||
|
но сейчас, с затянувшимся послевкусием вины, ему не хотелось повторять этот опыт. MargaritaG 18.01.13 в 19:25 |
||
|
Он не хотел ничего чувствовать к ним, он хотел просто взять кровь и уйти. MargaritaG 18.01.13 в 19:26 |
||
|
Если это означало позволить им жить, это устраивало Дэймона. MargaritaG 18.01.13 в 19:28 |
||
|
Экранированный за очки, он сказал все это, но только ухмыльнулся и спросил Кэтрин, Damon_Salvatore1 04.01.13 в 11:37 Укрывшись за стеклами очков, он ничего этого не сказал, только ухмыльнулся Кэтрин и спросил: MargaritaG 18.01.13 в 19:33 |
||
|
- А ты? your_cocain 25.12.12 в 16:15 |
||
|
- О, мы просто остаемся в тени. your_cocain 25.12.12 в 16:16 |
||
|
Итак слишком много смертей, а в кампусе лишнюю панику поднимать не стоит. your_cocain 25.12.12 в 16:16 |
||
|
Пока Клаус не прикончил твою подружку и её друзей, он хочет, чтобы люди были счастливы и податливы для охоты на них. your_cocain 25.12.12 в 16:17 |
||
|
Приглаживая свои длинные золотистые волосы, Кэтрин взглянула на Деймона your_cocain 25.12.12 в 16:18 |
||
|
и он сдержал свое выражение тщательно Damon_Salvatore1 04.01.13 в 11:38 но он сохранял выражение лица пустым. Olenka618 15.02.13 в 14:36 |
||
|
Что бы Кэтрин ни хотела получить от него, она не могла получить ничего, заложенного Еленой. MargaritaG 18.01.13 в 19:38 |
||
|
- Ну, разумеется, - ответил Деймон и добавил: your_cocain 25.12.12 в 16:19 |
||
|
- Знаешь, после смерти ты стала намного умнее и практичнее, моя дорогая. MargaritaG 18.01.13 в 19:42 |
||
|
Они шли спокойно, слушая щебетание и трели воробьев, зябликов, дроздов над головами. MargaritaG 18.01.13 в 19:44 |
||
|
Где-то рядом слышался быстрый стук дятла, который долбил дерево, MargaritaG 18.01.13 в 19:47 |
||
|
и Дэймон слышал в подлеске шорох и топот маленьких, пушистых существ. MargaritaG 18.01.13 в 19:49 |
||
|
Он сладко потянулся, думая о своей постели. your_cocain 25.12.12 в 16:21 |
||
|
Таким образом, "сказала Кэтрин, нарушая тишину удобную между ними. Damon_Salvatore1 04.01.13 в 11:51 - И так... - сказала Кэтрин, прерывая удобную тишину между ними. Olenka618 15.02.13 в 14:39 |
||
|
- Елена, - повторила она вновь, растягивая каждый слог, будто пробуя на вкус, - Е-ле-на. your_cocain 25.12.12 в 16:23 |
||
|
"Что с ней?" Спросил Деймон. Damon_Salvatore1 04.01.13 в 11:52 |
||
|
Голос у него был небрежный, и он чувствовал неудобное тепло на шее. Damon_Salvatore1 04.01.13 в 11:55 |
||
|
Она одарила его искусным взглядом своих драгоценно-голубых глаз, your_cocain 25.12.12 в 16:25 |
||
|
и Дэймон нахмурился позади его очки. Damon_Salvatore1 04.01.13 в 11:56 и Деймон нахмурился за темными стеклами очков. MargaritaG 18.01.13 в 19:50 |
||
|
- Расскажи мне о ней, - мягко парировала она уговаривая. - Мне так хочется узнать больше. your_cocain 25.12.12 в 16:26 |
||
|
Деймон остановился и потянул Кэтрин к ней лицом. Damon_Salvatore1 04.01.13 в 11:58 Деймон остановился и притянул Кэтрин лицом к нему. Olenka618 15.02.13 в 14:41 |
||
|
- Мне казалось, ты больше не зла на Елену, - ответил он, оставив без внимания её просьбу. your_cocain 25.12.12 в 16:27 |
||
|
- Лучше бы тебе оставить её в покое, Кэтрин. your_cocain 25.12.12 в 16:27 |
||
|
Вампирша изящно пожала плечами. your_cocain 25.12.12 в 16:28 |
||
|
- Да, не зла, - молвила она. - Но вот Клаус нет, - её глаза блестели. your_cocain 25.12.12 в 16:29 |
||
|
- Мне казалось, что тебе с недавних пор стало плевать на Елену. Знаешь, ты сам дал это понять. your_cocain 25.12.12 в 16:34 |
||
|
Не хочешь мне что-нибудь сказать? your_cocain 25.12.12 в 16:34 |
||
|
"Я. . . «Сердце Деймона дрогнуло в груди, быстрее, чем его обычный медленный ритм. Damon_Salvatore1 04.01.13 в 12:02 - Я... - сердце Деймона дрогнуло в груди, и медленный обычный для вампира ритм ускорился. Olenka618 15.02.13 в 14:44 |
||
|
- Нет, не хочу, - наконец ответил он. your_cocain 25.12.12 в 16:36 |
||
|
Кэтрин тихо рассмеялась, её смех напоминал звон колокольчика. your_cocain 25.12.12 в 16:37 |
||
|
- Ах, Деймон, - проговорила она, покачав насмешливо головой, - возможно, в теории ты и злой, your_cocain 25.12.12 в 16:38 |
||
|
но вот твое сердце такое чистое. Что же не так? your_cocain 25.12.12 в 16:38 |
||
|
Поморщившись Деймон отвернулся, отпустив руку Кэтрин. your_cocain 25.12.12 в 16:39 |
||
|
- Ничего оно не чистое, - раздраженно бросил он. your_cocain 25.12.12 в 16:39 |
