The Vampire Diaries: The Hunters: Destiny Rising / Дневники вампира: Охотники: Обретая судьбу: 11 глава, часть 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это звучало более похоже. oksana555_85 19.12.12 в 11:32 Это подавало большие надежды. raina 21.12.12 в 19:04 Это давало больше надежды. raina 21.12.12 в 21:16 |
|
|
-Закрой глаза снова,- продолжил Андрес и Елена подчинилась. oksana555_85 19.12.12 в 11:33 - Закрой глаза еще раз, - продолжал Андрес, и Елена подчинилась. raina 21.12.12 в 19:05 - Снова закрой глаза, - продолжал Андрес, и Елена подчинилась. raina 21.12.12 в 21:17 |
||
|
-Я хочу, чтобы ты подумала о зле,- сказал он. oksana555_85 19.12.12 в 11:33 |
||
|
- Подумай о зле, которое ты видела в своих путешествиях, о зле, с которым ты - мы оба - должны сражаться. oksana555_85 19.12.12 в 11:35 - Подумай о том зле, с которым ты встретилась во время своих странствий, и о том, что тебе - нам обоим - предстоит побороть. raina 21.12.12 в 19:08 |
||
|
Елена открыла свой разум для воспоминаний. oksana555_85 19.12.12 в 11:35 |
||
|
Она вспомнила милое, полусумасшедшее лицо Кэтрин, искаженное яростью, и разорванную истекающую кровью грудь Дэймона. oksana555_85 19.12.12 в 11:45 Она вспомнила, как прелестное, полубезумное лицо Кэтрин исказилось в яростном крике, когда она терзала окровавленную грудь Деймона. raina 21.12.12 в 19:14 Она вспомнила прелестное, полубезумное лицо Кэтрин, исказившееся в яростном вопле, пока она терзала окровавленную грудь Деймона. raina 21.12.12 в 21:19 |
||
|
Собак у Феллской церкви, с пустыми глазами и рычащими, даже на своих хозяев. oksana555_85 19.12.12 в 11:46 Собак Феллс Черч с пустыми глазами, рычащих, повернувшихся против собственных хозяев. raina 21.12.12 в 19:17 |
+1 | |
|
Зубы Тайлера Смолвуда, удлиняющиеся в клыки, и ликование в его глазах, когда он пытался напасть на Бонни. oksana555_85 19.12.12 в 11:47 |
||
|
Клауса, собирающего молнии в своих руках и бросающего их в ее друзей, его лицо светилось от злостного ликования. oksana555_85 19.12.12 в 11:48 Клауса с лицом, сияющим злобным ликованием, собравшего полные руки молний и мечущего их в ее друзей. raina 21.12.12 в 19:23 |
||
|
Образы всплывали в ее голове быстрее и быстрее. oksana555_85 19.12.12 в 11:48 Образы мелькали в ее сознании все быстрее и быстрее. raina 21.12.12 в 19:24 |
||
|
Китцуне, Мисао и Шиничи, безжалостные и бессердечные, со смехом превращающие детей Феллс Черч в жестоких убийц. raina 21.12.12 в 19:32 |
||
|
Призрак, вынудивший Стефана и Деймона в припадке дикой ревности вцепиться в глотки друг другу, их рты, полные крови. raina 21.12.12 в 19:38 |
||
|
Итан, глупый Итан, поднимающий чашу крови над головой, призывая Клауса возродиться. oksana555_85 20.12.12 в 07:10 Итан, глупец Итан, вздымающий чашу с кровью над головой, призывающий Клауса возродиться. raina 21.12.12 в 21:20 |
||
|
Золотой ужасающий Клаус, выходящий из огня. oksana555_85 20.12.12 в 07:13 Сияющий золотом, наводящий ужас Клаус, выступающий из огня. raina 21.12.12 в 19:40 |
||
|
А также разные лица, другие запахи, наполняли ее разум. oksana555_85 20.12.12 в 07:13 А затем другие лица, иные события заполонили ее разум. raina 21.12.12 в 19:42 |
||
|
Хихикающая Бонни в пижамке с узором из стаканчиков мороженого. Стройное тело Мередит, ныряющей в воду с изяществом и совершенством лебедя. raina 21.12.12 в 19:48 |
||
|
Мэт, держащий ее за руку, на выпускном в младших классах. oksana555_85 20.12.12 в 08:07 Мэтт, сжимающий ее в объятиях на балу старшеклассников. raina 21.12.12 в 19:50 |
||
|
Стефан, с его мягкими глазами, обнимающий Елену. oksana555_85 20.12.12 в 08:07 Ласковые глаза Стефана, поднимающего Елену на руки. raina 21.12.12 в 19:52 |
||
|
Партнер Елены по лабораторной. Девушки из ее общежития. oksana555_85 20.12.12 в 08:08 Сосед Елены по парте. Девушки из ее общежития. raina 21.12.12 в 19:53 |
||
|
Странные лица из кафетерия, остальные, которых она мельком видела только в классе. oksana555_85 20.12.12 в 08:08 Чужие лица в кафетерии, те, кого она лишь мельком видела на занятиях. raina 21.12.12 в 19:54 Незнакомые лица в кафе, все, кого она лишь мельком видела на занятиях. raina 21.12.12 в 21:22 |
||
|
Всех этих людей Елене необходимо защитить, ее друзей и невинных незнакомцев. oksana555_85 20.12.12 в 08:09 Всех, кого Елена обязана защитить, ее друзей и ни в чем не повинных незнакомцев. raina 21.12.12 в 19:55 Всех, кого Елена должна была защитить, ее друзей и ни в чем не повинных незнакомцев. raina 21.12.12 в 19:56 |
||
|
Саманта, охотница на вампиров, подруга Мередит, свирепая и веселая, до тех пор пока Витале не убили ее. oksana555_85 20.12.12 в 08:11 Подруга Мередит Саманта, охотница на вампиров, неистовая и забавная, пока вампиры Витал не убили ее. raina 21.12.12 в 20:02 |
||
|
Кристофер,милый сосед по комнате Мэта, убитый во дворе кампуса. oksana555_85 20.12.12 в 08:12 Приветливый сосед Мэтта по комнате, Кристофер, убитый во дворе кампуса. raina 21.12.12 в 20:04 |
||
|
Девушка, которую Дэймон оставил в лесу, ошеломленная и испуганная, из укусов на шее сочилась кровь. oksana555_85 20.12.12 в 08:20 Брошенная Деймоном в лесу, ошеломленная, испуганная девушка со струящейся из укусов на шее кровью. raina 21.12.12 в 20:08 |
||
|
Елена чувствовала, что внутри нее что-то распускается, но не так как открывается дверь или расправляются мощные крылья, а нежно расцветает, как цветок. oksana555_85 21.12.12 в 10:38 Елена почувствовала, как что-то раскрывается внутри нее, но не так, будто отпирается дверь или расправляются Крылья Силы, скорее как медленно распускающийся цветок. raina 21.12.12 в 20:20 |
||
|
Она медленно открыла глаза и увидела Андреса рядом с ней. oksana555_85 21.12.12 в 10:40 Она медленно открыла глаза и обнаружила Андреса совсем близко. raina 21.12.12 в 20:21 |
||
|
Его окружало чистое зеленое свечение, грудь Елены сжалась. oksana555_85 21.12.12 в 10:49 Его окружало сияние глубокого зеленого цвета, и у Елены что-то сжалось в груди. raina 21.12.12 в 20:23 |
||
|
Этот свет был столь прекрасен, что, сама не осознавая, каким образом ей стало это известно, она поняла - он был добром в истинном, изначальном смысле этого слова. raina 21.12.12 в 20:28 |
||
|
"Это красиво", сказала она, с благоговением. melina43 19.12.12 в 19:32 - Это прекрасно, - сказала она с благоговением. raina 21.12.12 в 20:28 |
||
|
Андрес открыл глаза и улыбнулся ей. raina 21.12.12 в 20:29 |
||
|
- Получилось? - спросил он, в его голосе сквозило сдержанное волнение. raina 21.12.12 в 20:32 |
||
|
Елена кивнула. - Я вижу сияние вокруг тебя, - сказала она. raina 21.12.12 в 20:33 |
||
|
Андрес чуть не прыгал от счастья. raina 21.12.12 в 20:33 |
||
|
"Это замечательно", сказал он. melina43 19.12.12 в 19:32 |
||
|
- Я о таком слышал. Ты, должно быть, видишь мою ауру. raina 21.12.12 в 20:34 |
||
|
"Аура"? Сказала Елена скептически. melina43 19.12.12 в 19:32 - Ауру? - скептически переспросила Елена. raina 21.12.12 в 20:35 |
||
|
- И это в самом деле поможет нам бороться со злом? - Казалось, речь шла о странноватой силе в стиле Нью-эйдж. raina 21.12.12 в 20:42 - И это в самом деле поможет нам бороться со злом? - Казалось, речь шла о странноватой силе в стиле Нью-эйдж. raina 21.12.12 в 20:43 |
+1 | |
|
- Это поможет тебе сразу понять, кто перед тобой: зло или добро, - сказал он. raina 21.12.12 в 20:44 |
||
|
- И насколько мне известно, со временем ты сможешь использовать эту способность, чтобы выследить и отыскать своих врагов. raina 21.12.12 в 20:48 |
||
|
- Кажется, я понимаю, насколько это может быть полезным, - согласилась она. raina 21.12.12 в 20:49 |
||
|
- Не то, что твое умение собственноручно взорвать злых существ, но для начала неплохо. raina 21.12.12 в 20:56 - Не то, что твое умение собственноручно взорвать порождения зла, но для начала неплохо. raina 21.12.12 в 21:24 |
||
|
Андрес на мгновение вытаращился на нее, а затем захохотал. raina 21.12.12 в 20:57 |
||
|
- Возможно, ты скоро доберешься и до взрывной части, - сказал он. raina 21.12.12 в 20:58 |
||
|
Елена тоже смеялась, не в силах остановиться, и в итоге без сил оперлась на него, неудержимо хихикая. raina 21.12.12 в 21:03 |
||
|
Она была столь свободно, легко, неистово счастлива. raina 21.12.12 в 21:08 |
||
|
Она обрела Силу без необходимости ждать, пока Главный Страж даст ей задание. raina 21.12.12 в 21:09 |
||
|
И теперь, когда она получила доступ к одной Силе, то подумала, что удастся обнаружить и другие, спрятанные внутри нее, множество цветков, готовых распуститься. raina 21.12.12 в 21:16 |
||
|
Это было только начало. melina43 19.12.12 в 19:33 |
||
|
Мередит расхаживала у центральных ворот кампуса, оставляя на пыльной дороге следы от кроссовок. oksana555_85 24.12.12 в 06:12 |
||
|
Раньше она всегда могла найти способ себя успокоить, oksana555_85 24.12.12 в 06:25 |
