James Randi, Flim Flam / Джеймс Рэнди, "Плутовство и обман: экстрасенсы, телепатия, единороги и другие заблуждения.": 13. Put Up or Shut Up / Докажи или заткнись.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я вижу, эти трое людей очень сильно связаны с этим. cosinus 16.05.13 в 18:37 |
|
|
Вы их сколько-нибудь узнаете? cosinus 16.05.13 в 18:39 |
||
|
РЭНДИ: Теперь вы спрашиваете меня о чем-то. cosinus 16.05.13 в 18:40 |
||
|
Предполагается, что вы будете говорить мне. cosinus 16.05.13 в 18:45 |
||
|
СМИТ: Я полагаю, вы узнаете их? Irina73 17.05.13 в 08:25 |
||
|
РЭНДИ: Вы сейчас хотите историю объекта? Irina73 17.05.13 в 08:26 |
||
|
Чтение закончено? Irina73 17.05.13 в 08:27 |
||
|
Некоторые соображения о вышесказанном очевидны. Irina73 17.05.13 в 09:17 |
||
|
Она сделала предположение об индийском происхождении, но ошиблась. Irina73 17.05.13 в 09:18 |
||
|
Для непосвященных это мог быть североамериканский или мексиканский индеец, но это не так. Irina73 18.05.13 в 15:31 |
||
|
Она забросила трех человек "для пробы", и я все еще пытаюсь приспособить этих двух женщин, но не могу. Irina73 18.05.13 в 15:33 |
||
|
Зрение мужчины превосходно; он не носит очки. Irina73 18.05.13 в 15:33 |
||
|
Что касается роста, она знает, что говорит, и парень действительно часто носит свитеры водолазки. Irina73 18.05.13 в 15:35 |
||
|
Его волосы вполне определенно не редкие; скорее наоборот. Irina73 18.05.13 в 15:36 |
||
|
С возрастом, который она ему дала, она ошиблась по крайней мере лет на семнадцать. Irina73 18.05.13 в 15:38 |
||
|
Вы должны знать об этом тесте еще две вещи. Irina73 18.05.13 в 15:38 |
||
|
Во-первых, я сказал Джеральдин Смит довольно ясно, что он не должен рассматриваться в качестве официального теста. Irina73 18.05.13 в 15:41 |
||
|
Мои доводы очевидны: Для нее было довольно просто изучить мое прошлое и обнаружить мой интерес к перуанской археологии, и она легко могла бы побывать в музее и подготовится, чтобы придумать происхождение объекта. Irina73 18.05.13 в 15:46 |
||
|
Во-вторых, она согласилась обсудить официальный тест, под руководством Комитета по расследованию заявлений о паранормальных явлениях, который будет проводиться независимо от результата этой демонстрации. cosinus 18.05.13 в 17:52 |
||
|
С тех пор мы о ней не слышали. cosinus 18.05.13 в 17:52 |
||
|
В осеннем 1978 года выпуске "The Skeptical Inquirer" содержался превосходный анализ доктора Рональда Шварца некоторых аналогичных чтений "экстрасенса" Петера Харкоса. cosinus 18.05.13 в 18:01 |
||
|
Этот человек имеет репутацию -созданную им самим - криминального сыщика, с которым постоянно "консультируется полиция", нуждающаяся в его помощи, чтобы найти убийц. cosinus 18.05.13 в 18:06 |
||
|
Вот его типичное выступление: cosinus 18.05.13 в 18:07 |
||
|
ХАРКОС: Я вижу операцию. cosinus 18.05.13 в 18:09 |
||
|
УЧАСТНИЦА: (не отвечает). cosinus 18.05.13 в 18:11 |
||
|
ХАРКОС: Давно. cosinus 18.05.13 в 18:11 |
||
|
УЧАСТНИЦА: Нет. cosinus 18.05.13 в 18:11 |
||
|
Нам очень повезло. cosinus 18.05.13 в 18:12 |
||
|
Харкос не говорит, что у участницы была операция. cosinus 18.05.13 в 18:16 |
||
|
Он говорит, что "видит" операцию. cosinus 18.05.13 в 18:17 |
||
|
Таким образом, подойдет любая операция. cosinus 18.05.13 в 18:18 |
||
|
Заметьте также, Харкос "расширяет область" своей первой догадки с помощью "давно". cosinus 18.05.13 в 18:20 |
||
|
Если бы операция была недавней, он бы воздержался от этой версии. cosinus 18.05.13 в 18:23 |
||
|
А так, он почти не рискует. cosinus 18.05.13 в 18:25 |
||
|
Он использует эту уловку с "операцией" почти на каждом сеансе. cosinus 18.05.13 в 18:27 |
||
|
У большинства людей была или будет какая-нибудь медицинская операция. cosinus 18.05.13 в 18:28 |
||
|
Потерпев неудачу в попытке получить положительный ответ, Харкос затем заставляет участницу выглядеть несведущей, не помнящей случившееся: cosinus 18.05.13 в 18:31 |
||
|
ХАРКОС: (несколько сердито) Подумайте! cosinus 18.05.13 в 18:32 |
||
|
Когда вы были маленькой девочкой. cosinus 18.05.13 в 18:34 |
||
|
Я вижу обеспокоенных родителей, и врача, и суету. cosinus 18.05.13 в 18:36 |
||
|
УЧАСТНИЦА: (не отвечает). cosinus 18.05.13 в 18:36 |
||
|
ХАРКОС: (уверенно) Давно. cosinus 18.05.13 в 18:37 |
||
|
УЧАСТНИЦА: (уступая) Я не помню точно. cosinus 18.05.13 в 18:38 |
||
|
Может быть, вы правы. cosinus 18.05.13 в 18:38 |
||
|
Я не уверена. cosinus 18.05.13 в 18:38 |
||
|
Как отметил доктор Шварц, Харкос кажется уверенным и "знающим"; участник кажется капризным и упрямым. cosinus 18.05.13 в 18:42 |
||
|
Шварц также отметил обычный трюк, применяемый Харкосом. cosinus 18.05.13 в 18:43 |
||
|
Он пытается установить, сколько человек в семье. cosinus 18.05.13 в 18:46 |
||
|
Числа всегда впечатляют: cosinus 18.05.13 в 18:46 |
||
|
ХАРКОС: Один, два, три, четыре, пять - я вижу, в семье пять человек. cosinus 18.05.13 в 18:47 |
