Gran Hotel 3 / Гранд Отель 3: 3х01
| Испанский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Исабель, пожалуйста, поклянись, Marina_Ch 24.01.13 в 17:40 |
|
|
что будешь молчать. Marina_Ch 24.01.13 в 17:38 |
||
|
Хорошо. Я клянусь, но делаю это ради тебя. Marina_Ch 24.01.13 в 17:37 |
||
|
Не говори ничего донье Алисии. Risti 24.01.13 в 17:06 |
||
|
Хулио, прошу тебя. Risti 24.01.13 в 17:07 |
||
|
Ладно. Risti 24.01.13 в 17:07 |
||
|
Но на этом всё кончено. KARINA86 28.01.13 в 12:11 |
+2 | |
|
Можешь спокойно делать всё, Risti 24.01.13 в 17:10 |
||
|
Ты никого не разбудишь. Risti 24.01.13 в 17:10 |
||
|
Я искал тебя как безумный по всему отелю, Risti 24.01.13 в 17:10 |
||
|
Тебе бы следовало понять, что после случившегося, Risti 24.01.13 в 17:12 |
||
|
Выслушай меня, прошу. Risti 24.01.13 в 17:13 |
||
|
Что с нами случилось? Risti 24.01.13 в 17:15 |
||
|
Как мы дошли до такого? Risti 24.01.13 в 17:17 |
||
|
Диего... Risti 24.01.13 в 17:17 |
||
|
Алисия, прошу, не бойся. Risti 24.01.13 в 17:17 |
||
|
Я не смог бы причинить тебе вред. Olguitochka 24.01.13 в 23:07 |
||
|
Но я также не хочу быть грубым. Olguitochka 24.01.13 в 23:08 |
||
|
Все это сводит меня с ума. Fantik 24.01.13 в 22:10 |
||
|
Мысль, что ты можешь быть с другим, Fantik 24.01.13 в 22:17 |
||
|
Я лишь хочу тебе сказать, что это Fantik 24.01.13 в 22:13 |
||
|
Потому что теперь я знаю, Fantik 24.01.13 в 22:14 |
||
|
Правда, Алисия? Olguitochka 24.01.13 в 23:08 |
||
|
Да. Fantik 24.01.13 в 22:17 |
||
|
Эта записка... Fantik 24.01.13 в 22:15 |
||
|
...была ложью. Fantik 24.01.13 в 22:15 |
||
|
У меня никого нет. Fantik 24.01.13 в 22:15 |
||
|
Мне очень жаль. Fantik 24.01.13 в 22:17 |
||
|
Прости, Алисия. Прости. Fantik 24.01.13 в 22:50 |
||
|
Алисия. Fantik 24.01.13 в 22:51 |
||
|
- Пожалуйста, не отталкивай меня. Fantik 24.01.13 в 22:22 |
||
|
Только и всего. Olguitochka 24.01.13 в 23:09 |
||
|
- Ты уже должна быть внизу. Fantik 24.01.13 в 22:53 |
||
|
Подожди, подожди... Olguitochka 24.01.13 в 23:10 |
||
|
На то, чтобы накраситься, у тебя время нашлось. Fantik 24.01.13 в 22:23 |
||
|
Сколько раз мне нужно повторять, Olguitochka 24.01.13 в 23:10 |
||
|
Но ведь это почти не заметно, сеньора. Fantik 24.01.13 в 22:27 |
||
|
Я заметила. Отдай мне румяна. Fantik 24.01.13 в 22:30 |
||
|
Иди и умойся. Fantik 24.01.13 в 22:30 |
||
|
Это неприемлемо. Где дон Эрнесто? Olguitochka 24.01.13 в 23:13 |
||
|
Мы его не видили, донья Анхела. Olguitochka 24.01.13 в 23:11 |
||
|
В половине седьмого утра? Fantik 24.01.13 в 22:34 |
||
|
- Хотите, чтобы я сходил посмотрел? Risti 25.01.13 в 06:35 |
||
|
А этим займусь я. Risti 25.01.13 в 06:36 |
||
|
Она была накрашена? Risti 25.01.13 в 06:37 |
||
|
Донья Анхела? Накрашена? Fantik 25.01.13 в 06:48 |
||
|
Моя дорогая Анхела. Fantik 24.01.13 в 22:36 |
||
|
Вы удивительная женщина. Fantik 24.01.13 в 22:37 |
||
|
Не сердитесь на меня за то, что я Fantik 24.01.13 в 22:55 |
||
|
У меня не хватило на это смелости. Fantik 24.01.13 в 22:40 |
