Gran Hotel 3 / Гранд Отель 3: 3x07

Сбросить всё

←

→

Испанский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В предыдущей серии... premudraia 07.03.13 в 06:00 0	+2
	ГРАНД ОТЕЛЬ premudraia 07.03.13 в 06:00 0	+14
	"Южное общество" 3 сезон, 7 серия premudraia 09.03.13 в 05:28 0
	Перевод: AlexR10, Risti, Marina_Ch, premudraia, KARINA86, embryosel, Olguitochka. premudraia 10.03.13 в 09:58 0
	Хорошо поют. Olguitochka 07.03.13 в 13:26 0
	Это ты ещё не слышала солиста. Olguitochka 07.03.13 в 13:27 0
	А кто это? Olguitochka 07.03.13 в 13:27 0
	Готовься к своему первому Рождеству в Гранд Отеле. Olguitochka 07.03.13 в 13:28 0
	Смени выражение лица, в этом тоже есть своя прелесть. Olguitochka 07.03.13 в 13:29 0
	Без Андреса оно будет уже не таким, как я его себе представляла. Olguitochka 07.03.13 в 13:30 0
	В этом я уверена. Olguitochka 07.03.13 в 13:30 0
	Хотя моя работа не состоит в поиске людей, Risti 07.03.13 в 06:38 0
	не исчезнувших таинственным образом, либо совершивших какое-либо преступление. Risti 07.03.13 в 06:40 0
	Вот, держите. Место остановки вашего друга, Андреса Сернуды. Risti 07.03.13 в 06:41 0
	Вы его видели? Как он? premudraia 07.03.13 в 06:07 0
	Такое впечатление, что у него бывали времена и получше. Risti 07.03.13 в 06:42 0
	Большое спасибо. premudraia 07.03.13 в 06:08 0
	На самом деле вы можете помочь нам ещё кое с чем, детектив. Risti 07.03.13 в 06:43 0
	Когда вы обследовали останки моего отца, вы обнаружили мышьяк. Risti 07.03.13 в 06:44 0
	Не знаю, каким образом, но Risti 07.03.13 в 06:45 0
	вы не могли бы сказать мне, имеется ли он также и в этом флаконе? Risti 07.03.13 в 06:46 0
	Безусловно, существует такой метод - проба Марша. Marina_Ch 07.03.13 в 15:31 0	+4
	И не могли бы вы мне сказать, где достали эту жидкость? Risti 07.03.13 в 06:55 0
	Если она не содержит мышьяк, это не имеет значения. Risti 07.03.13 в 06:55 0
	То, что в ней подозревают его наличие, само по себе значительно. Risti 07.03.13 в 06:56 0
	Если вы не против, мне бы хотелось сначала дождаться результатов анализа. Risti 07.03.13 в 07:07 0
	Я - нет. Risti 07.03.13 в 07:08 0
	И разве у меня есть другой выход? Risti 07.03.13 в 07:08 0
	Спасибо, детектив. premudraia 07.03.13 в 06:11 0
	Закрыто! Risti 07.03.13 в 07:09 0
	Андрес. premudraia 07.03.13 в 06:14 0
	Мы открываемся в семь. Risti 07.03.13 в 07:10 0
	Если хотите сделать какой-то заказ, он будет готов в ближайшее время. Risti 07.03.13 в 07:11 0
	Но платить, конечно, надо вперёд. Risti 08.03.13 в 04:40 0
	Андрес, тебе тут плохо. Risti 07.03.13 в 15:03 0
	Бывало и похуже. Risti 07.03.13 в 15:04 0
	Твоё место в Гранд Отеле. Risti 07.03.13 в 15:04 0
	Ваша мать прогнала меня из Гранд Отеля! Risti 07.03.13 в 15:05 0
	Вы правда считаете, что она передумает? Risti 07.03.13 в 15:05 0
	А даже если и так, я не хочу возвращаться. Risti 07.03.13 в 15:06 0
	Так и не простишь меня? Risti 07.03.13 в 15:07 0
	Андрес, ты... Risti 07.03.13 в 15:07 0
	мой единственный настоящий друг. Risti 07.03.13 в 15:08 0
	- Если со всеми ты обращался как со мной, то я не удивлён. - Я ошибся! Risti 07.03.13 в 15:09 0
	- Мы ошиблись. - Конечно, вы ошибались. Risti 07.03.13 в 15:09 0
	Я видел Андреса. premudraia 07.03.13 в 06:15 0
	Как он? premudraia 07.03.13 в 06:16 0
	Скучает по вам. Risti 07.03.13 в 15:15 0
	Он сам тебе сказал? Risti 07.03.13 в 15:15 0
	Такое сразу заметно. Risti 07.03.13 в 15:15 0

Следующая страница →