Gran Hotel 3 / Гранд Отель 3: 3x08

Сбросить всё

←

→

Испанский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В предыдущих сериях... premudraia 13.03.13 в 10:51 0	+2
	ГРАНД ОТЕЛЬ premudraia 13.03.13 в 10:51 0	+6
	"Последняя ночь" 3 сезон, 8 серия premudraia 13.03.13 в 12:26 0
	Перевод: Risti, Marina_Ch, embryosel, AlexR10, premudraia, KARINA86. premudraia 13.03.13 в 10:51 0
	Подсудимому есть что добавить? Risti 13.03.13 в 11:12 0
	Нет, ваша честь. Risti 13.03.13 в 11:12 0
	Подсудимый, встаньте. Risti 13.03.13 в 11:25 0
	Этот военный трибунал Risti 13.03.13 в 11:13 0
	объявляет вас виновным в дезертирстве Risti 13.03.13 в 11:15 0
	и приговаривает к смертной казни через расстрел Risti 13.03.13 в 11:16 0
	в течение 7 дней. Risti 13.03.13 в 11:19 0	+4
	Сынок! Risti 13.03.13 в 11:20 0
	Я не позволю, чтобы с тобой что-то случилось. Risti 13.03.13 в 11:21 0
	Адвокат говорит, что у нас осталось лишь одно средство. Risti 13.03.13 в 11:22 0	+4
	Помилование. Risti 13.03.13 в 11:23 0
	С кем я должна связаться? Risti 13.03.13 в 11:23 0
	Его может даровать лишь король. Risti 13.03.13 в 11:25 0
	Боже мой. Risti 13.03.13 в 11:25 0
	Что будем делать? Risti 13.03.13 в 11:26 0
	Ты единственная надежда моего брата. Risti 13.03.13 в 11:26 0
	Первый раз в жизни моей матери не к кому обратиться. Risti 13.03.13 в 11:27 0
	Но со мной она даже не говорила. Risti 13.03.13 в 11:27 0
	Полагаю, она боится, что я откажу ей в помощи. Risti 13.03.13 в 11:27 0
	Почему откажешь? Risti 13.03.13 в 11:28 0
	Она только что оставила нас ни с чем. Risti 13.03.13 в 11:28 0
	Рудники, на которые я обменял свою часть отеля, всё ещё принадлежат ей. Risti 13.03.13 в 11:29 0	+1
	Она ходила в Регистр, чтобы вступить в права. AlexR10 13.03.13 в 11:36 0	+5
	Эта бумага ничего не стоит. Risti 13.03.13 в 11:32 0
	Этот бесстыжий тебя нагрел! Risti 13.03.13 в 11:33 0
	Нет, не он. Risti 13.03.13 в 11:33 0
	Вполне очевидно, что всё это - её рук дело. Risti 13.03.13 в 11:33 0
	Твоя мать снова победила. Risti 13.03.13 в 11:34 0
	У неё есть отель, Risti 13.03.13 в 11:34 0
	рудники, Risti 13.03.13 в 11:34 0
	а мы... Risti 13.03.13 в 11:34 0
	Мы остались ни с чем. Risti 13.03.13 в 11:35 0
	В любом случае, спасибо, доброго дня. Risti 13.03.13 в 11:35 0
	Как вы можете смотреть мне в глаза, мама?! Risti 13.03.13 в 11:35 0
	Она подставила моего мужа! Risti 13.03.13 в 11:36 0
	Оставила его ни с чем. У него нет ни отеля, ни рудников. Risti 13.03.13 в 11:36 0
	И вы все ещё ждёте, что Альфредо поможет вам спасти Хавьера? Risti 13.03.13 в 11:37 0
	Хавьер не только мой сын, Risti 13.03.13 в 11:37 0
	но и твой брат! Risti 13.03.13 в 11:37 0
	Как вы можете просить Альфредо пойти на жертвы, Risti 13.03.13 в 11:38 0
	когда вы украли у него то, что ему принадлежит? Risti 13.03.13 в 11:39 0
	Войдите! Risti 13.03.13 в 11:39 0
	Простите, агент Эрнандо настаивает передать вам что-то лично. Risti 13.03.13 в 11:40 0
	Это вы - донья Тереса... Risti 13.03.13 в 11:40 0
	Альдекоа де Аларкон? Risti 13.03.13 в 11:40 0
	Приберегите эти глупости. Что это? premudraia 13.03.13 в 13:11 0

Следующая страница →