Gran Hotel 3 / Гранд Отель 3: 3x13

Сбросить всё

←

→

Испанский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	ГРАНД ОТЕЛЬ premudraia 24.04.13 в 17:16 0	+2
	"Происхождение обязывает" 3 сезон, 13 серия KARINA86 25.04.13 в 21:31 0	+1
	Перевод: Risti, DonnaRosa, la_extranjera, Marina_Ch, embryosel, premudraia, shokkolattka, KARINA86 premudraia 24.04.13 в 17:16 0
	Дорогая мама, la_extranjera 24.04.13 в 19:17 0
	я посылаю вам эти короткие строчки, чтобы вы знали, что я в порядке. la_extranjera 24.04.13 в 19:20 0
	И чтобы сообщить вам хорошую новость. la_extranjera 24.04.13 в 19:21 0
	Теперь ваш сын - помощник метрдотеля. la_extranjera 24.04.13 в 19:22 0
	Как вам это? la_extranjera 24.04.13 в 19:22 0
	Дон Хесус готовит меня к тому, чтобы в будущем la_extranjera 24.04.13 в 19:23 0
	я смог стать метрдотелем Гранд Отеля. <i>- Всё хорошо, Эспиноса?</i> la_extranjera 24.04.13 в 19:23 0
	Кто бы мог подумать, правда, мама? la_extranjera 24.04.13 в 19:24 0
	Супница никогда не стоит на столе. Marina_Ch 27.04.13 в 17:23 0	+1
	Спасибо. premudraia 26.04.13 в 05:25 0
	Кажется, что этот добрый человек уделяет мне особое внимание. la_extranjera 24.04.13 в 19:27 0
	Но я не знаю, почему. la_extranjera 24.04.13 в 19:28 0
	Ведь я даю ему больше причин для раздражения, чем для радости. la_extranjera 24.04.13 в 19:30 0
	Утром нужно почистить всё серебро. KARINA86 28.04.13 в 11:46 0	+1
	Несколько дней тому назад, например, la_extranjera 24.04.13 в 19:30 0
	ему представился случай отчитать меня, потому что я пренебрёг порученным мне заданием. Risti 25.04.13 в 06:58 0
	И всего лишь попросил меня впредь не покидать отель, la_extranjera 24.04.13 в 19:33 0
	не предупредив его. la_extranjera 24.04.13 в 19:34 0
	Куда ушёл Эспиноса? la_extranjera 24.04.13 в 19:35 0
	Не знаю, сеньор. Хотите, чтобы я его нашёл? la_extranjera 24.04.13 в 19:36 0
	Нет, не нужно. la_extranjera 24.04.13 в 19:36 0
	Наверное, он воспринял всё так спокойно, la_extranjera 24.04.13 в 19:37 0
	потому что я ходил в церковь. la_extranjera 24.04.13 в 19:37 0
	И это было правдой. la_extranjera 24.04.13 в 19:38 0
	Но я вас не обманываю, мама. la_extranjera 24.04.13 в 19:44 0
	Я всё тот же, каким вы меня помните. la_extranjera 24.04.13 в 19:40 0
	Я просил Бога, чтобы la_extranjera 24.04.13 в 19:40 0
	вы всегда были здоровы. la_extranjera 24.04.13 в 19:41 0
	И чтобы мы увиделись скоро. la_extranjera 24.04.13 в 19:42 0
	Ваш любящий сын, la_extranjera 24.04.13 в 19:42 0
	Хулио. la_extranjera 24.04.13 в 19:43 0
	Парень, ты знаешь, где падре Грау? - Он в исповедальне. la_extranjera 24.04.13 в 19:45 0
	Пресвятая дева Мария. la_extranjera 24.04.13 в 19:46 0
	Без греха зачавшая. Дочь, в чём твоя вина? la_extranjera 24.04.13 в 19:47 0
	В нечистых помыслах и желаниях, падре. la_extranjera 24.04.13 в 19:48 0
	И кто же не нарушал никогда шестую заповедь? la_extranjera 24.04.13 в 19:49 0
	Кто не желал однажды того, кого не имел права желать? la_extranjera 24.04.13 в 19:49 0
	Не знаю, падре. la_extranjera 24.04.13 в 19:50 0
	Но я так больше не могу. la_extranjera 24.04.13 в 19:51 0
	Если я продолжу приближаться к этому мужчине, la_extranjera 24.04.13 в 19:52 0
	мечты продолжатся. la_extranjera 24.04.13 в 19:52 0
	Пока речь идёт лишь о мыслях... Risti 25.04.13 в 06:59 0
	Я не властна над собой, падре. la_extranjera 24.04.13 в 19:54 0
	И думаю, la_extranjera 24.04.13 в 19:55 0
	если бы была возможность, то сделала бы... la_extranjera 24.04.13 в 19:55 0
	Сделала бы шаг, который la_extranjera 24.04.13 в 19:56 0
	нельзя делать. la_extranjera 24.04.13 в 19:56 0

Следующая страница →