Gran Hotel 3 / Гранд Отель 3: 3x11

Испанский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Как это?

embryosel 11.04.13 в 20:29

0

За кого? Зачем?

embryosel 11.04.13 в 20:29

0

Мама, я хочу представить вам своего жениха,

embryosel 11.04.13 в 20:30

0

Хавьера Аларкона.

embryosel 11.04.13 в 20:30

0

Вы потрясающе красивы, сеньора.

premudraia 13.04.13 в 15:54

0

И когда вы вместе, не скажешь,
кто из вас мать, а кто дочь.

premudraia 13.04.13 в 15:52

0

Кажется, я ошибся при выборе невесты.

la_extranjera 13.04.13 в 18:03

0

Нет, нет, не поймите меня неправильно,
сеньора. Лаура единственная
женщина, которую я люблю.

premudraia 13.04.13 в 15:59

0

Хочу ублажать её во всём...

la_extranjera 13.04.13 в 18:05

0

Я её люблю.

la_extranjera 13.04.13 в 18:07

0

Почему бы нам не спуститься в ресторан?

embryosel 11.04.13 в 20:31

0

Хорошо.

embryosel 12.04.13 в 21:06

0

Но предупреждаю тебя, Лаура Эльвира,

premudraia 13.04.13 в 16:08

0

у меня уже пропал аппетит.

embryosel 12.04.13 в 21:07

0

Мама...

embryosel 12.04.13 в 21:07

0

Вот пришёл наш союзник - портной.

la_extranjera 13.04.13 в 18:08

0

- Добрый день, детектив.
- Добрый день. Сеньоры.

embryosel 12.04.13 в 21:08

0

Позволите?

embryosel 12.04.13 в 21:09

0

Сеньор Ольмедо.

embryosel 12.04.13 в 21:09

0

Меня проинформировали о существовании

embryosel 12.04.13 в 21:10

0

фургончика, который похож на тот, который вы мне описали.

embryosel 12.04.13 в 21:10

0

Вот как, и это облегчает дело?

embryosel 12.04.13 в 21:11

0

Грузовик принадлежит налоговой инпекции Де Сото в Сантайе.

la_extranjera 13.04.13 в 18:41

0

Беда в том, что у меня не
получится расследовать это дело ещё дальше.

la_extranjera 13.04.13 в 18:38

0

И вы можете сказать, почему, детектив?

premudraia 13.04.13 в 16:19

0

"Из-за кого?" - лучше спросить.

embryosel 12.04.13 в 21:11

0

Главный инспектор Марен, 26 лет, регламентист,

la_extranjera 13.04.13 в 18:45

0
+1

решивший завоевать мир.
И который, к моему несчастью,
является моим новым шефом.

la_extranjera 13.04.13 в 18:53

0

Захотел поговорить со мной о срочном деле.

la_extranjera 13.04.13 в 18:50

0

Что же, не волнуйтесь, детектив.

embryosel 12.04.13 в 21:12

0

Вы вскоре вернётесь.

embryosel 12.04.13 в 21:12

0

Послушайте меня внимательно, сеньор Ольмедо,

embryosel 12.04.13 в 21:12

0

мне отлично знакомы эти ваши ироничные интонации, которые вечно приводят нас

embryosel 12.04.13 в 21:15

0

к ужасным последствиям. Даже не вздумайте

embryosel 12.04.13 в 21:15

0

и вы даже не вздумайте...

embryosel 12.04.13 в 21:15

0

предпринимать хоть какие-то шаги в этом направлении.

embryosel 12.04.13 в 21:16

0

Не беспокойтесь.

embryosel 12.04.13 в 21:17

0

Вы даёте мне слово?

embryosel 12.04.13 в 21:17

0

- Разумеется, детектив.
- Хорошо.

embryosel 12.04.13 в 21:17

0

Я извещу вас о своём возвращении.

embryosel 12.04.13 в 21:18

0

Доброго дня.

embryosel 12.04.13 в 21:18

0

Мы должны отправиться на эту гасиенду как можно скорее.

la_extranjera 13.04.13 в 18:55

0

Хотя это непросто будет провернуть за их спинами.

embryosel 12.04.13 в 21:19

0

И после того, что было в Бальтехаре, Диего следит за мной.

shokkolattka 15.04.13 в 10:52

0
+1

Я постараюсь его отвлечь.

premudraia 13.04.13 в 17:08

0

Добрый день.

premudraia 13.04.13 в 17:08

0

Вам принести что-нибудь, сеньор Муркия?

premudraia 13.04.13 в 17:11

0

- Сейчас нет, спасибо.
- Сеньоры?

premudraia 13.04.13 в 17:10

0

Нет, спасибо.

premudraia 13.04.13 в 17:12

0

У меня пропал аппетит.

premudraia 13.04.13 в 17:15

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →