Gran Hotel 3 / Гранд Отель 3: 3x11

Испанский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я - законная жена Андреса, не забывайте.

embryosel 13.04.13 в 22:17

0

Ему ты можешь соврать, мне - нет.

embryosel 13.04.13 в 22:18

0

Я знаю, что тебе нужно, ты меня не обманешь.

la_extranjera 14.04.13 в 05:06

0

Даже если эта невинная бедняжка умрёт,

embryosel 13.04.13 в 22:18

0

мой сын к тебе не вернётся.

la_extranjera 14.04.13 в 05:06

0

Вернётся, когда я захочу.

la_extranjera 14.04.13 в 05:07

0

Иди уберись в отхожем месте.

embryosel 13.04.13 в 22:20

0

- Я убиралась там этим утром.
- Что же, уберись ещё раз.

embryosel 13.04.13 в 22:20

0

Раз там убиралась ты, уверена, там осталась грязь.

embryosel 13.04.13 в 22:21

0

- Доброе утро.
- Доброе утро.

embryosel 13.04.13 в 22:21

0

Хотя прошло 4 часа с тех пор, как рассвело.

embryosel 13.04.13 в 22:22

0

Я так долго спала?

embryosel 13.04.13 в 22:22

0

Не волнуйся,

embryosel 13.04.13 в 22:22

0

Я попросил принести сладостей.

la_extranjera 14.04.13 в 11:19

0

Если вдруг у тебя проснётся аппетит.
Я также выбрал книгу в одной из твоих коробок.

la_extranjera 14.04.13 в 11:21

0

Я знаю, что это...

AlexR10 15.04.13 в 10:11

0

Камила.

la_extranjera 14.04.13 в 11:24

0

Камила!

la_extranjera 14.04.13 в 11:26

0

Ты вся горишь, Камила!

premudraia 14.04.13 в 17:38

0

Ты меня слышишь, Камила?

la_extranjera 14.04.13 в 11:29

0

Камила, поговори со мной.

la_extranjera 14.04.13 в 11:29

0

Камила, поговори со мной.

la_extranjera 14.04.13 в 11:30

0

Камила, не уходи, пожалуйста.

la_extranjera 14.04.13 в 11:31

0

Так прохладнее, правда?

la_extranjera 14.04.13 в 11:31

0

Спокойно, поднимись.

la_extranjera 14.04.13 в 11:32

0

- Куда отправилась моя жена, Матео?
- Сеньор Муркия...

Marina_Ch 14.04.13 в 10:10

0

- Алисия вернулась?
- Я даже не знал, что она уехала, сеньорита.

Marina_Ch 14.04.13 в 10:12

0

- Только не говорите, что вы меня ждали.
- Больше часа.

Marina_Ch 14.04.13 в 10:16

0

- Почему бы нам не поговорить в более спокойном месте.
- Почему бы и нет.

Marina_Ch 14.04.13 в 10:17

0

Речь идёт о важном деле, сеньор Муркия,

Marina_Ch 14.04.13 в 10:17

0

исчезновении сеньориты Селии Бейедур.

Marina_Ch 14.04.13 в 10:23

0

Согласно заявлению её семьи,
единственное, что известно о ней,

Marina_Ch 14.04.13 в 10:24

0

это то, что несколько дней
назад она уехала из своего дома

Marina_Ch 14.04.13 в 10:26

0

с внушительной суммой денег и намерением
стать владелицей этого отеля.

Marina_Ch 14.04.13 в 10:27

0

Так и есть.

la_extranjera 14.04.13 в 11:33

0

Сеньорита Бейедур несколько дней
пребывала здесь.

Marina_Ch 14.04.13 в 10:31

0

То есть, вы знали об этом?

Marina_Ch 14.04.13 в 10:32

0

Пока директор отеля знает,
кто является его клиентами,

Marina_Ch 14.04.13 в 10:33

0

это - не преступление,
Эрнандо, а заслуга.

Marina_Ch 14.04.13 в 10:34

0
+2

Пока...

Marina_Ch 14.04.13 в 10:44

0

Когда вы видели её в последний раз?

Marina_Ch 14.04.13 в 10:44

0

Во вторник,

Marina_Ch 14.04.13 в 10:44

0

вечером.
- И с того момента не получили от неё вестей?

Marina_Ch 14.04.13 в 10:46

0

А также не знаете, как такое могло с ней произойти, конечно.

Marina_Ch 14.04.13 в 10:50

0

Честно, детектив, полагаю, что ничего.

Marina_Ch 14.04.13 в 10:52

0

Скажите,

Marina_Ch 14.04.13 в 10:53

0

кто должен был сопровождать сеньориту Бейедур при выходе?

Marina_Ch 14.04.13 в 10:54

0

Простите, я не знала, что вы здесь.

Marina_Ch 14.04.13 в 10:54

0

Пожалуйста, продолжайте заниматься
своими обязанностями.

Marina_Ch 14.04.13 в 10:56

0

Можете ли вы уверить нас в том,
что сеньорита Бейедур

Marina_Ch 14.04.13 в 10:57

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →