Gran Hotel 3 / Гранд Отель 3: 3x14

Испанский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Но он есть.

la_extranjera 01.05.13 в 21:38

0

Мы взрослые люди.

la_extranjera 01.05.13 в 21:39

0

То, что случилось прошлой ночью,
было ошибкой и не может повториться.

la_extranjera 01.05.13 в 21:40

0

Я в этом не уверен, София.

la_extranjera 01.05.13 в 21:40

0

Не уезжай.

la_extranjera 01.05.13 в 21:41

0

Не из-за меня.

la_extranjera 01.05.13 в 21:41

0

Не уезжай, и я обещаю,

la_extranjera 01.05.13 в 21:42

0

я буду соблюдать дистанцию.

la_extranjera 01.05.13 в 21:42

0

А кто тебе сказал,
что я смогу её соблюдать?

la_extranjera 01.05.13 в 21:43

0

Если поставить себе это как цель,

la_extranjera 01.05.13 в 21:43

0

я уверена,

la_extranjera 01.05.13 в 21:44

0

что сможешь соблюдать условия.

la_extranjera 01.05.13 в 21:46

0

Отнеси эти письма в комнату сеньоры Пачеко.

la_extranjera 01.05.13 в 21:47

0
+3

Я нашёл это в своём кабинете, когда оно пришло?

la_extranjera 01.05.13 в 21:48

0

Уверен, что этим утром.
С остальными письмами, сеньор.

la_extranjera 01.05.13 в 21:49

0

Уверен, значит, не ты его принёс?

la_extranjera 01.05.13 в 21:50

0

Нет, сеньор.

la_extranjera 01.05.13 в 21:50

0

И как же тогда оно пришло, Матео?

la_extranjera 01.05.13 в 21:50

0

- Я не обратил внимания, сеньор.
- Не обратил внимания.

la_extranjera 01.05.13 в 21:51

0

Я начинаю уставать от твоей невнимательности.

la_extranjera 01.05.13 в 21:55

0

"Дону Диего Муркия.
Гранд Отель. Канталоа"

premudraia 02.05.13 в 06:26

0

Скоро ты будешь меня благодарить.

la_extranjera 01.05.13 в 21:56

0

Нет ничего плохого в работающем мужчине.

la_extranjera 01.05.13 в 21:57

0

Что? О чём ты думешь?

la_extranjera 01.05.13 в 21:58

0

Я не привык работать.

la_extranjera 01.05.13 в 21:58

0

Ну давай же, не будь глупцом.

la_extranjera 01.05.13 в 21:59

0

Доверяй больше своей жене.

la_extranjera 01.05.13 в 22:00

0

Ты очень красив. Иди.

la_extranjera 01.05.13 в 22:00

0

- Разрешите.
- Да, проходите.

la_extranjera 01.05.13 в 22:01

0

Что у тебя с рукой?.

la_extranjera 01.05.13 в 22:02

0

Я обожглась, сеньора.

la_extranjera 01.05.13 в 22:02

0

- Утюгом.
- Ах, бедняжка.

la_extranjera 01.05.13 в 22:04

0

Какой кошмар. Дай посмотрю.

la_extranjera 01.05.13 в 22:05

0

Кто тебе наложил эту повязку?

la_extranjera 01.05.13 в 22:05

0

Инес, она приложила мне горчицу.

la_extranjera 01.05.13 в 22:08

0

Горчицу?

la_extranjera 01.05.13 в 22:09

0

Ну что за безрассудство!

la_extranjera 01.05.13 в 22:10

0

Подожди меня здесь,
я буду лечить тебя как положено.

la_extranjera 01.05.13 в 22:10

0

Это место великолепно, дорогая.

la_extranjera 01.05.13 в 22:11

0

Дорогой Диего, представляю тебе мистера Барнса.

la_extranjera 01.05.13 в 22:12

0

Из Стэнфордского аукционного дома.

Risti 02.05.13 в 07:08

0

Из Лондона.
- Сеньор Барнс.

Risti 02.05.13 в 07:11

0

Сеньор. Я как раз говорил нашему общему другу,

Risti 02.05.13 в 07:12

0

что ваш отель... великолепен!

Risti 02.05.13 в 07:12

0

- Благодарю вас, сеньор Барнс.
- И как нельзя подходит для проведения аукциона.

Risti 02.05.13 в 07:13

0

Хесус наш метрдотель. Уверен, он вам пригодится.

Risti 02.05.13 в 07:14

0

Разумеется.

Risti 02.05.13 в 07:14

0

Нам потребуется его помощь

Risti 02.05.13 в 07:16

0

или помощь экономки для организации аукциона.

Risti 02.05.13 в 07:16

0

Сеньору достаточно лишь позвать
нас, когда ему будет угодно.

Risti 02.05.13 в 07:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →