Gran Hotel 3 / Гранд Отель 3: 3x17
| Испанский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что вы хотите сказать? Risti 25.05.13 в 03:36 |
|
|
Сеньора Аларкон, времена меняются, Risti 25.05.13 в 03:37 |
||
|
теперь у нас есть лучшие покровители. Risti 25.05.13 в 03:37 |
||
|
Я в курсе, что отель вам больше не принадлежит. Risti 25.05.13 в 03:38 |
||
|
И его новый владелец вот уже Risti 25.05.13 в 03:39 |
+1 | |
|
Вы имеете в виду сеньора Муркию? Risti 25.05.13 в 03:39 |
||
|
Вы лучше всех знаете, что нужно быть практичным. Risti 25.05.13 в 03:40 |
||
|
Это вопрос выживания. Risti 25.05.13 в 03:41 |
||
|
И дон Диего был очень убедителен. Risti 25.05.13 в 03:42 |
||
|
Похоже, вы не пользуетесь его расположением. Risti 25.05.13 в 04:18 |
||
|
- Губернатор... Risti 25.05.13 в 03:42 |
||
|
но мне будет невозможно удовлетворить ваше прошение. Risti 25.05.13 в 03:43 |
||
|
Ни это, ни любое другое. Risti 25.05.13 в 03:43 |
||
|
В этом дон Диего также был очень ясен. Risti 25.05.13 в 03:45 |
||
|
А сейчас, если позволите... Risti 25.05.13 в 03:45 |
||
|
Очень вкусный кофе. Risti 25.05.13 в 03:46 |
||
|
Ты ничтожество! Risti 25.05.13 в 03:52 |
||
|
Вижу, вы потеряли ваше воспитание. Risti 25.05.13 в 03:53 |
||
|
Ты задался целью уничтожить меня и не остановишься, пока не добьёшься этого. Risti 25.05.13 в 03:54 |
||
|
Не знаю, о чём вы, Risti 25.05.13 в 03:54 |
||
|
но ответ на ваш вопрос положителен. Risti 25.05.13 в 03:54 |
||
|
Я говорила с губернатором. Risti 25.05.13 в 03:55 |
||
|
Так вот, в чём дело. Risti 25.05.13 в 04:20 |
||
|
Вот что. Risti 25.05.13 в 04:20 |
||
|
Наконец-то вы выяснили, что хорошие времена закончились. Risti 25.05.13 в 03:56 |
||
|
Если думаешь, что выйдет по твоему, то ты заблуждаешься! Я не позволю... Risti 25.05.13 в 03:57 |
||
|
Это я не позволю тебе сюда заходить и угрожать мне. Risti 25.05.13 в 03:58 |
||
|
Одними угрозами я не закончу, Risti 25.05.13 в 03:59 |
||
|
И не остановлюсь, Risti 25.05.13 в 03:59 |
||
|
Ты меня уже утомила, Risti 25.05.13 в 04:00 |
+2 | |
|
убирайся отсюда. Risti 25.05.13 в 04:00 |
||
|
Мне следовало прислушаться к мужу Risti 25.05.13 в 04:00 |
||
|
Не представляешь, как я раскаиваюсь, Risti 25.05.13 в 04:01 |
||
|
с таким выродком, как ты! Risti 25.05.13 в 04:01 |
||
|
Я тебя по-хорошему прошу... Risti 25.05.13 в 04:03 |
||
|
Знаешь, единственное, что меня утешает? Risti 25.05.13 в 04:03 |
||
|
Знать, что она никогда тебя не полюбит. Risti 25.05.13 в 04:03 |
||
|
Повторяю, убирайся к чёрту, прочь с глаз моих. Risti 25.05.13 в 04:04 |
||
|
Или что? Risti 25.05.13 в 06:17 |
||
|
Ударишь меня, чтобы я замолчала? Risti 25.05.13 в 04:05 |
||
|
Также, как делаешь с ней? Risti 25.05.13 в 04:05 |
||
|
Если ты так считаешь, то Risti 25.05.13 в 04:05 |
||
|
Сполна насладись моментом своей власти, Risti 25.05.13 в 04:07 |
||
|
потому что он вот-вот закончится. Risti 25.05.13 в 04:07 |
||
|
Будь уверен. Risti 25.05.13 в 04:07 |
||
|
Теперь ты занимаешься тем, Risti 25.05.13 в 04:09 |
||
|
Я хочу знать, что будет с моим сыном. Risti 25.05.13 в 04:09 |
||
|
Сейчас я иду к судье. Risti 25.05.13 в 04:10 |
||
|
Но сначала мне хотелось бы знать, Risti 25.05.13 в 04:10 |
||
|
Губернатор пообещал мне Risti 25.05.13 в 04:11 |
