Gran Hotel 3 / Гранд Отель 3: 3x17
| Испанский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И о расставании. Risti 26.05.13 в 08:06 |
|
|
Почему вы так поспешны с выводами? Risti 26.05.13 в 08:07 |
||
|
Потому что ты сама наивность, сынок. Risti 26.05.13 в 08:08 |
||
|
Скажи мне, что поможет тебе выяснить, кто он? Risti 26.05.13 в 08:08 |
+1 | |
|
Если ты не знаешь, подумай хотя бы, Risti 26.05.13 в 08:08 |
||
|
кому она могла довериться. Risti 26.05.13 в 08:09 |
||
|
Ты сказал, что она много времени Risti 26.05.13 в 08:09 |
||
|
Он должен знать! Risti 26.05.13 в 08:09 |
||
|
Вполне вероятно, София рассказала ему, пусть и на исповеди. Risti 26.05.13 в 08:10 |
||
|
Да, конечно. Risti 26.05.13 в 08:10 |
||
|
И вы правда думаете, что падре Грау Risti 26.05.13 в 08:10 |
||
|
нарушит тайну исповеди? Risti 26.05.13 в 08:11 |
||
|
Тебе он не скажет. Risti 26.05.13 в 08:11 |
||
|
Но, будь уверен, я найду Risti 26.05.13 в 08:12 |
||
|
Да. Войдите. Risti 26.05.13 в 06:28 |
||
|
Дон Диего, одна женщина покинула отель, не заплатив. Risti 26.05.13 в 06:29 |
||
|
- Нам известно имя этой женщины? Risti 26.05.13 в 06:29 |
||
|
Вот книга регистраций. Risti 26.05.13 в 06:29 |
||
|
Кто был с ней? Запись сделал Матео? Risti 26.05.13 в 06:30 |
||
|
Да. Хотя я сам сопроводил её в номер. Risti 26.05.13 в 06:31 |
||
|
- Вы видели её? Risti 26.05.13 в 06:31 |
||
|
И вы могли бы описать её мне, Хесус? Risti 26.05.13 в 06:32 |
||
|
С точностью, сеньор. Risti 26.05.13 в 06:32 |
||
|
Среднего роста, брюнетка, волосы собраны. premudraia 27.05.13 в 10:04 |
||
|
И с родинкой вот здесь - между носом и губами. Risti 26.05.13 в 06:35 |
||
|
Дон Диего, желаете оповестить органы надзора? Risti 26.05.13 в 06:36 |
||
|
Привет! Risti 26.05.13 в 06:37 |
||
|
Что читаешь? Risti 26.05.13 в 06:37 |
||
|
Это не твоё обручальное кольцо. premudraia 28.05.13 в 09:36 |
+4 | |
|
Я отнесла его в ювелирный, чтобы расширить немного, оно делало мне больно. Risti 26.05.13 в 07:01 |
||
|
И это кольцо? Risti 26.05.13 в 07:01 |
||
|
Ювелир одолжил мне его на время. Risti 26.05.13 в 07:02 |
||
|
Ты же не хочешь, чтобы я осталась без кольца, Risti 26.05.13 в 07:03 |
||
|
любой бы мог подумать, что я незамужняя женщина. Risti 26.05.13 в 07:03 |
||
|
Не думаю, что кто-то из нас этого хочет. Risti 26.05.13 в 07:04 |
||
|
Конечно, нет. Risti 26.05.13 в 07:04 |
||
|
Сынок. Risti 26.05.13 в 08:53 |
||
|
Мама! Risti 26.05.13 в 08:53 |
||
|
Вы видели, что собирают там, наверху? Risti 26.05.13 в 08:53 |
||
|
Нет, и тебе тоже не нужно туда смотреть. Risti 26.05.13 в 08:54 |
||
|
Любопытство никогда не приносило никому ничего хорошего. Risti 26.05.13 в 08:54 |
||
|
Я думаю, это гаррота, мама. Risti 26.05.13 в 08:54 |
||
|
Тогда я сочувствую тому, Risti 26.05.13 в 08:57 |
||
|
но это будешь не ты, слышишь? Risti 26.05.13 в 08:57 |
||
|
Почему вы так уверены? Risti 26.05.13 в 08:58 |
||
|
Просто уверена, не спрашивай меня больше. Risti 26.05.13 в 08:58 |
||
|
Ты выйдешь отсюда, Risti 26.05.13 в 08:58 |
||
|
вот что ты должен знать. Risti 26.05.13 в 08:58 |
||
|
Боюсь, это будет невозможно! Risti 26.05.13 в 08:59 |
||
|
О чём вы говорите? Risti 26.05.13 в 08:59 |
