Gran Hotel 3 / Гранд Отель 3: 3x20

Испанский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я знаю.

embryosel 14.06.13 в 22:25

0

Я займусь этим.

embryosel 14.06.13 в 22:26

0

И я очень сожалею.

embryosel 14.06.13 в 22:26

0

Слишком поздно,
решение о разводе уже принято.

embryosel 14.06.13 в 22:27

0

Нет, пожалуйста,
ты не можешь так поступить.

embryosel 14.06.13 в 22:28

0

Не вздумай угрожать мне.

embryosel 14.06.13 в 22:28

0

Это была твоя ошибка.

embryosel 14.06.13 в 22:28

0

Моя дочь влюблена в Хавьера до сумасшествия.

embryosel 14.06.13 в 22:28

0

В этом я не сомневаюсь.

embryosel 14.06.13 в 22:28

0

Если ей придётся расстаться с ним,

embryosel 14.06.13 в 22:29

0

она умрёт.

embryosel 14.06.13 в 22:29

0

Хавьер настойчиво пытался разойтись с Лаурой.

embryosel 14.06.13 в 22:30

0

И если он этого ещё не сделал,
то только благодаря мне.

embryosel 14.06.13 в 22:30

0

Он не любит её, Мерседес.

embryosel 14.06.13 в 22:30

0

Она этого не знает.

embryosel 14.06.13 в 22:31

0

Когда она снова станет принимать
лекарство, всё будет в порядке.

embryosel 14.06.13 в 22:31

0

Она будет прежней,
они смогут быть счастливы.

embryosel 14.06.13 в 22:31

0

Мой сын будет счастлив с другой.

embryosel 14.06.13 в 22:32

0

Счастлив...

embryosel 14.06.13 в 22:32

0

и беден.

embryosel 14.06.13 в 22:32

0

О чём ты?

embryosel 14.06.13 в 22:32

0

Не будем обманываться, Тереса,

embryosel 14.06.13 в 22:33

0

ты согласилась, чтобы твой сын
женился на Лауре, из-за денег,

embryosel 14.06.13 в 22:34

0

не из-за любви.

embryosel 14.06.13 в 22:34

0

Из-за денег, которые я получаю по капле.

embryosel 14.06.13 в 22:34

0

Что же, это можно изменить.

embryosel 14.06.13 в 22:35

0

Счастье моей дочери -
единственное, что для меня важно.

embryosel 14.06.13 в 22:35

0

И я сделаю всё,
чтобы добиться его.

embryosel 14.06.13 в 22:35

0

Даже если мне придётся отдать
тебе все деньги из приданого.

embryosel 14.06.13 в 22:36

0

Разве не этого ты всегда хотела?

embryosel 14.06.13 в 22:36

0

- Хавьер, пожалуйста.
- Нет.

embryosel 14.06.13 в 22:36

0

Будь благоразумен хотя бы раз в жизни!

embryosel 14.06.13 в 22:37

0

Я не останусь ни на минуту больше с подружкой кукол.

KARINA86 16.06.13 в 21:29

0

Тем более сейчас, когда у меня
есть веская причина с ней расстаться.

Risti 16.06.13 в 03:15

0

И тебя не волнует, что твой
брак с Лаурой выгоден всем?

embryosel 14.06.13 в 22:38

0

Ты хочешь сказать, тебе?

embryosel 14.06.13 в 22:38

0
+3

Потому что единственное, что тебя
волнует, это Лаура и её деньги,
но это я должен выносить её.

embryosel 14.06.13 в 22:39

0

Я же сказала тебе, что Мерседес
готова отдать нам приданое полностью,

embryosel 14.06.13 в 22:39

0

мы вернём отель...
- Для чего, мама?

embryosel 14.06.13 в 22:39

0

Чтобы мы вместе жили здесь?

embryosel 14.06.13 в 22:40

0

А что потом? Заведём детей,

embryosel 14.06.13 в 22:40

0

будем гулять с ними в саду,
пока она будет гулять с Симонетой...

embryosel 14.06.13 в 22:40

0

Я предпочту жить под мостом.

embryosel 14.06.13 в 22:41

0

Я умру бедным, но холостым. И счастливым.

embryosel 14.06.13 в 22:42

0

Доктор Эрмо? Это Хавьер Аларкон.

embryosel 14.06.13 в 22:42

0

Хорошо, нет-нет, нормально.

embryosel 14.06.13 в 22:43

0

Хотя, что я говорю, не нормально, хуже.

embryosel 14.06.13 в 22:43

0

Она устраивает скандалы перед всем отелем.

embryosel 14.06.13 в 22:43

0

Поэтому вы нужны мне.

embryosel 14.06.13 в 22:43

0

Церковь и её бюрократия, вы знаете.

Fantik 15.06.13 в 10:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →