The Year of Shadows by Claire Legrand / The Year of Shadows: Глава 17

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Кристальные подсвечники и свечи поблескивали с потолка прихожей. Витые лестницы сияли полированным деревом и богатым красным ковром. scoutwind 31.05.14 в 09:01 0
















	Он не ответил. Amenimo 28.02.14 в 22:47 0







	Что нам делать, Фредерик? Он думает, что мы - это ты! azotika 08.04.14 в 12:34 0


	Внутри нашей головы Генри взорвался смехом. azotika 08.04.14 в 12:35 0
	"Да, я в полном порядке, Томас", - в голосе Фредерика слышался смех. azotika 08.04.14 в 12:35 0


	Он подмигнул. Мы все подмигнули. До этого момента у меня никогда не получалось подмигивать. azotika 08.04.14 в 12:36 0



	- Ты был музыкантом, Фредерик? - Сказал Генри голосом полным благоговения. scoutwind 31.05.14 в 09:23 0




	Фредерик, ты в порядке? - спросила я. azotika 08.04.14 в 12:37 0
	Я не уверен, - отозвался Фредерик. - Все это очень странно. Я знаю, что я вижу, но в тоже самое время, я не до конца понимаю этого. Я помню только наполовину. Это имеет смысл? azotika 08.04.14 в 12:39 0
	Да, сказал Генри. Amenimo 28.02.14 в 22:47 0
	Нет, - сказала я с раздражением. azotika 08.04.14 в 12:37 0
	- Например, - продолжил Фредерик, - я вижу его сейчас и я знаю, что это Томас, мой друг. Мы работаем вместе. Еще он играет на скрипке. Но я не помню, что это за концерт и какая сейчас ночь, и даже сколько мне лет-- scoutwind 31.05.14 в 10:08 0
	Как раз в этот момент мы проходили мимо зеркала - огромного стеклянного прямоугольника обрамленного золотыми завитками. Я узнал его раму. Сейчас она висела на одной из стен западного фойе и в ней не было стекла. scoutwind 31.05.14 в 10:13 0
	Мы увидели в зеркале Фредерика и в его сознании, вперемешку с другими мыслями, я почувствовал его шок от того, что он увидел настоящее лицо из плоти и крови спустя столько лет жизни в качестве призрака. scoutwind 31.05.14 в 10:15 0
	"Я помню свои глаза," - прошептал Фредерик. Он ткнул себя в щеки, почувствовал форму своего носа. - "Они были такие же карие." azotika 08.04.14 в 12:40 0
	Карие глаза и темные волосы. Вздернутый нос. Чистый черный смокинг, манишка из блестящей ткани и какой-то странный шарф, обмотанный вокруг шеи. И когда он улыбался, улыбка выходила широкой и глупой. scoutwind 31.05.14 в 10:18 0

Следующая страница →