Allegiant (Divergent, #3) / Аллигент: Chapter Seventeen,TRIS
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я выхожу с ним из маленького офиса и иду вниз по коридору снова. Толпа, которая здесь была до этого рассосалась. Должно быть, принялись за работу, или завтракают. Goatty 23.10.13 в 09:52 |
|
|
Здесь живут люди, спят и едят и работают, рожают детей и растят семьи и умирают. Когда-то, это место моя мама называла домом. Goatty 23.10.13 в 09:56 |
||
|
- Интересно, а когда вы начнете сходить с ума - говорит он. “После того, как вы узнали все это так сразу. Goatty 23.10.13 в 09:39 |
||
|
- Я не собираюсь сходить с ума, говорю я, чувствуя, что защищаюсь. Хотя, думаю, что уже это сделала, но я не собираюсь признаваться в этом. Goatty 23.10.13 в 09:44 |
||
|
Я вижу вывеску, на которой написано ВХОД В ОТЕЛЬ впереди. Я прижимаю экран к груди, страстно желая вернуться к общежитие и рассказать Тобиасу о моей маме. Goatty 23.10.13 в 09:47 |
||
|
- Послушай, одна из вещей, чем мой руководитель и я занимаемся - это генетическое тестирование, Мэтью говорит. Goatty 23.10.13 в 09:36 |
||
|
- Я бы хотел, чтобы вы и тот парень, сын Маркуса Итона, пришли ко мне для ДНК теста maryannII 21.10.13 в 18:09 - Я бы хотел, чтобы ты и тот парень, сын Маркуса Итона?, - пришли ко мне для ДНК теста Goatty 23.10.13 в 09:33 |
||
|
- Зачем? maryannII 21.10.13 в 18:08 |
||
|
- Из любопытства. Он пожимает плечами. - Прежде мы не тестировали гены столь позднего поколения эксперимента, а ты и Тобиас, кажетесь какими то...... необычными, в проявления определенных вещей. Я поднимаю брови. Goatty 23.10.13 в 09:07 |
||
|
- Ты, например, демонстрируешь необычную сопротивляемость сыворотке - большинство Дивергентов не могут этим похвастаться, говорит Мэтью. Goatty 23.10.13 в 09:10 |
||
|
- А Тобиас может противостоять симуляциям, но не демонстрирует несколько других способностей характерных для Дивергента. Я могу объяснить это подробнее. Goatty 23.10.13 в 09:13 |
||
|
Я колеблюсь, не уверена, что хочу видеть свои гены, или Тобиаса, или сравнивать их, как-будто это важно. Но Мэтью, кажется очень жаждет этого, практически как ребенок, и я понимаю любопытство. Goatty 23.10.13 в 09:21 |
||
|
- Я спрошу его, готов ли он к этому, - говорю я.- Но я бы хотела. Когда? Goatty 23.10.13 в 09:23 |
||
|
- Этим утром хорошо? говорит он.- Я могу зайти за вами в час или около того. Вас все равно не пустят в лабораторию без меня. Я киваю. Goatty 23.10.13 в 09:26 |
||
|
Внезапно я чувствую себя возбужденной, узнать больше о своих генах, это то же самое, что читать дневник моей матери: я получу часть ее обратно. Goatty 23.10.13 в 09:31 |
