Erased (Altered #2) / Стертый: Глава 25
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он был не намного старше нас. Около 23 лет. Споткнувшись об оборудование, он качнулся вперед и ударившись коленями о край стола, стиснул зубы. lidiia1988 01.10.14 в 20:08 |
|
|
- С вами все в порядке?- спросила я, и он наконец-то взглянул на меня. lidiia1988 30.09.14 в 18:25 |
||
|
- О, это вы. - Он кивнул раз, еще раз и сглотнул. - Очень приятно наконец-то встретиться с вами. - Он переложил файлы в другую руку и протянул мне ладонь. - Я Браян Липински. lidiia1988 30.09.14 в 18:30 |
||
|
Я уставилась на него. Я здесь заключенная, не так ли? И я не собиралась быть любезной с кем бы то ни было в этом месте. lidiia1988 30.09.14 в 18:33 |
||
|
- Ммм... хорошо. - Он убрал руку. - Никаких рукопожатий. Это ничего. lidiia1988 01.10.14 в 20:09 |
||
|
Дэни хрустнула пальцами. - Браян. lidiia1988 30.09.14 в 18:39 |
||
|
- О, да, О.Б. ждет тебя в задней комнате. lidiia1988 30.09.14 в 18:41 |
||
|
О.Б. Откуда-то мне было знакомо это имя. lidiia1988 30.09.14 в 18:41 |
||
|
Дэни пробормотала "спасибо" и жестом указала мне на дверь, за которой был еще один коридор и небольшой офис. lidiia1988 01.10.14 в 15:44 |
||
|
Я замерла, увидев там дядю Уилла. lidiia1988 01.10.14 в 15:44 |
||
|
Почему он здесь? В комнате не было других агентов, так что это не выглядело так, будто его держат здесь против его воли. lidiia1988 01.10.14 в 15:45 |
||
|
Подождите. lidiia1988 01.10.14 в 15:47 |
||
|
Я почувствовала огромную опасность. lidiia1988 01.10.14 в 20:10 |
||
|
О.Б. lidiia1988 01.10.14 в 15:48 |
||
|
Это имя упоминалось в одном из файлов Дэни. lidiia1988 01.10.14 в 20:11 |
+1 | |
|
О.Б. Обраян. lidiia1988 01.10.14 в 15:51 |
||
|
Как и Уилл Обраян. lidiia1988 01.10.14 в 15:52 |
||
|
О боже. Я попятилась назад и натолкнувшись на дверь, начала нащупывать ручку, но безрезультатно. Повернувшись, я ударила рукой по щели в двери, но ничего не произошло. lidiia1988 01.10.14 в 16:08 |
||
|
- Ты еще не дала ей успокоительное? - спросил дядя Уилл. lidiia1988 01.10.14 в 16:09 |
||
|
- Нет, сначала я хотела поговорить с ней. lidiia1988 01.10.14 в 16:09 |
||
|
- И как, ты думала, без успокоительного она будет реагировать на то, что я здесь? Ты думаешь, ты сможешь поговорить с ней, когда она в таком состоянии? lidiia1988 01.10.14 в 16:12 |
||
|
Рука сжала мое плечо. Я схватила запястье, скрутила и ударила дядю Уилла каблуком своего ботинка, зажав под собой его лодыжку. Боль исказила его лицо, когда я стала всячески выворачивать его руку. lidiia1988 01.10.14 в 20:24 |
||
|
- Анна,- произнес он,- мы просто хотим поговорить. lidiia1988 01.10.14 в 20:25 |
||
|
Биение моего сердца отдавалось в голове. На задней части шеи выступили капельки пота. Я постаралась контролировать свое дыхание, как меня учил Сэм. Spirit_Of_Fire 11.10.14 в 18:57 |
||
|
Я отпустила Уилла, и он отступил назад. Spirit_Of_Fire 11.10.14 в 18:57 |
||
|
- Присядь, - сказал он, встряхивая руку. Spirit_Of_Fire 11.10.14 в 18:58 |
||
|
Я взглянула на мягкое кожаный кресло. Это место было больше похожим на офис, чем на медицинский кабинет. Вдоль стены слева от меня стояли книжные шкафы. В дальней части комнаты стоял стол, за которым сидел дядя Уилл, когда мы вошли, и в центре находились четыре кожаных кресла. Spirit_Of_Fire 11.10.14 в 19:02 |
||
|
- Нет, спасибо. Spirit_Of_Fire 11.10.14 в 19:03 |
||
|
- Очень хорошо. lidiia1988 13.10.14 в 15:50 |
||
|
Мне нужно было лучше узнать свое окружение и их слабые места. А еще мне нужно было найти парней. lidiia1988 13.10.14 в 15:53 |
||
|
- Итак, откуда начнем? - спросил дядя Уилл. lidiia1988 13.10.14 в 15:53 |
||
|
Начни с того, что вообще, черт возьми, происходит? Ты работаешь на Подразделение? lidiia1988 13.10.14 в 15:55 |
||
|
Дэни сидела на краю стола, вытянув перед собой ноги. lidiia1988 13.10.14 в 15:59 |
||
|
Уилл посмотрел на Дэни с выражением, которого я не смогла увидеть. Когда он повернулся ко мне, его лицо было бесстрастным. lidiia1988 13.10.14 в 16:02 |
||
|
Мои руки безвольно опустились. lidiia1988 13.10.14 в 16:04 |
||
|
- Что делает нас принцессами замка,- сказала Дэни. lidiia1988 13.10.14 в 16:10 |
||
|
Слова дяди все звенели у меня в ушах. Как могла моя собственная семья создать этот кошмар? Как могли Райли и Конор не быть самыми худшими во всем этом? lidiia1988 13.10.14 в 16:14 |
||
|
- Но твои люди стреляли в меня. Я чуть не умер несколько раз. lidiia1988 13.10.14 в 16:16 |
+1 | |
|
Уилл поднял руку. Spirit_Of_Fire 20.10.14 в 16:17 |
||
|
Я покачала головой. Spirit_Of_Fire 20.10.14 в 16:21 |
||
|
Уилл покачал головой. Spirit_Of_Fire 20.10.14 в 16:21 |
||
|
- Я заключила сделку, - сказала Дэни. Она поднялась на ноги и подошла ко мне. В ее глазах стояли слезы. Я затаила дыхание, ожидая услышать, какую сделку она заключила. - Все, что я делаю, все, что всегда делала, это для тебя. - Она сжала губы и вдохнула через нос, ее плечи поднялись на дюйм, как будто бы она подготавливалась к моей реакции. - Ты и я, наша свобода, в обмен на парней. Spirit_Of_Fire 20.10.14 в 16:27 |
||
|
Страх побежал по моей спине. Spirit_Of_Fire 23.10.14 в 13:22 |
+1 | |
|
Она наклонила голову. Spirit_Of_Fire 23.10.14 в 13:23 |
||
