My Fat, Mad Teenage Diary - Rae Earl / Мой безумный дневник - Рэй Эрл: 1 февраля - 13 февраля 1989

Среда, 1 февраля 1989

nadenysh 17.08.14 в 14:41

18:17

Tiberius_Todd 17.08.14 в 15:43

ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ ДЕНЬ В ШКОЛЕ. ДЭЙЗИ получила выговор за то, что в эссе вместо "Сатана" писала "Сатурн". И этот человек хочет подать документы в Кембридж. Удачи, милая!! Иду в паб - напишу позже.

rinakova 19.08.14 в 17:47

23:09

Tiberius_Todd 17.08.14 в 15:44

Только что пришла из паба. Выпила всего лишь одну диетическую колу и НИКАКИХ ЧИПСОВ!! Я так горжусь собой. Не поймите меня неправильно, но теперь я официально голодаю. Дома никого. Гарри был одет в коричневую куртку и джинсы. Это звучит безвкусно и в стиле 70-х, но на нем эта одежда выглядела потрясающе. Мы болтали с ним о всякой ерунде, да немного о школе и оценках.

nadenysh 17.08.14 в 14:48

Он все еще находит меня забавной. Я замечаю это, потому что, на данный момент, это всё, что у меня есть, пока не схудну. И если я сейчас заставлю его влюбиться в меня, возможно, у меня появится шанс. Он, кстати, купил мне выпивку - я ему была крайне благодарна, ведь в моем кармане было только 40 пенни на колу, и было бы очень глупо просидеть всю ночь с одним напитком. Не хочу себя обнадеживать, но думаю, он мог бы немного мне понравиться. Не уверена в своих ощущениях. Не думаю, что он мой типаж, но.. Да, я уверена в том, что чувствую. Я просто хочу его.

nadenysh 17.08.14 в 14:57

Четверг, 2 февраля 1989

nadenysh 17.08.14 в 14:57

Чтобы как-то исправить последние пару дней без занятий, я решила, что попробую поиграть на физре сегодня. Даже не знаю, чего я так из-за этого беспокоилась. Конечно же, ТАК НАЗЫВАЕМЫЕ друзья выбрали меня последней в команду по нетболу. "Извини, Рэй, просто ты дерьмово играешь". Ну да, я знаю, они правы и все такое, но это означало, что я чертов вратарь. Самая скучная роль в нетболе.

rinakova 20.08.14 в 14:01

Больше стала заниматься спортом, избегая физру и находя места в школе, чтобы спрятаться. В конце концов, учительница "Мисс Язвительная Стерва" сказала: "Спасибо, что почтила нас вниманием, Рэй". Это был последний раз, когда я волновалась. Вернулась в общую комнату и нашла упаковку картофельных колечек. Все только и говорят о парнях, и о том, когда лучше потерять "её". Для меня - в любое время.

rinakova 20.08.14 в 14:07

22:43

Tiberius_Todd 17.08.14 в 15:45

Последнее было не правдой. Это должен быть кто-то, кто мне нравится. Вроде Гарри. Кого я пытаюсь обмануть? Я обожаю Гарри. Безумно.

rinakova 20.08.14 в 14:09

Пятница, 3 февраля 1989

Tiberius_Todd 17.08.14 в 15:45

ДЕНЬ КАРТОШКИ С РЫБОЙ, и потом мы пошли в магазин. Я смотрела, как Бетани примеривала 44 размер, затем - 46, и снова 44. Ничего больше 48 размера не было в наличии, даже не стоит пытаться. Затем выслушала её нытьё: "Я такая жирная, я такая жирная", во время щупания несуществующего живота и двойных подбородков. Конечно, я переубедила её. Сказала, насколько худая она.

anna_brom 17.08.14 в 19:04

В конечном итоге, она купила облегающий топ с каким-то немецким символом и джинсы 44 размера. В школе все согласились, что на ней одежда будет сидеть прекрасно, когда она будет её надевать. И, нет, я не делала никаких упражнений. Все равно прямо сейчас не получится похудеть. И это не поможет мне быстро найти парня. Лучше упаду лицом в пиццу и скажу себе, что начну с понедельника. И в этот раз я не шучу.

rinakova 20.08.14 в 14:15

Я не пошла в паб. Никто и не заметит, что меня там нет, а Бетани будет выглядеть, как тростинка, в своих джинсах сорок четвертого размера, и все парни будут пялиться на её задницу. Включая Гарри.

dashas84 19.08.14 в 09:01

Надо взглянуть на это с хорошей стороны. Может быть то, что я огромная, помогло мне. Нет никаких фоток, где я в короткой, черлидерской юбке или что-то типа того. Я все равно в них не влезаю, поэтому и не ношу. Так что, по крайней мере, моё тело спасло меня от дурацкой моды. Не считая ободков с ушками на пружине и крышек от Grolsch на мартинсах.

Прим.: В 1988 году британская поп-группа Bros ввела в моду направление, в котором пробки от бутылок Grolsch (пиво) прикреплялись к туфлям.

rinakova 20.08.14 в 14:29

Суббота, 4 февраля 1989

Tiberius_Todd 17.08.14 в 15:46

23:37

Tiberius_Todd 17.08.14 в 15:46

Вероятно, самый отстойный день в этой дурацкой, дурацкой жизни на протяжении долгого времени.

anna_brom 17.08.14 в 19:05

Мы пошли в новый Стамфордский бассейн. Мама купила мне новый купальник от Woolies с белыми и красными полосками. Было несколько парней, которые назвали меня жирной и всё такое, когда я залезла в бассейн, но такое происходит со мной каждый день. И тогда Бетани сказала "Давай скатимся с новой желтой горки". Всё начиналось хорошо, но потом я застряла на полпути.

dashas84 19.08.14 в 09:10

Все чуть не обоссались от смеха, а один парень сказал: "Не надо было так толстеть". Наконец, я протолкнула себя под аплодисменты, плюхнулась в бассейн и поняла, что часть купальника просвечивала. Пришла домой и прилегла около шести. До сих пор валяюсь на кровати. НЕНАВИЖУ СВОЮ ЖИЗНЬ И ПЛАВАНИЕ.

rinakova 20.08.14 в 14:42

Воскресенье, 5 февраля 1989

Tiberius_Todd 17.08.14 в 15:47

10:21

Tiberius_Todd 17.08.14 в 15:47

ВСЕ ЕЩЕ ПОТРЯХИВАЕТ ОТ ЭТОГО, НО МНЕ УЖЕ ЛУЧШЕ после хорошего сна. До сих пор чувствую зуд от неловкости и смущения, представьте, есть люди, которые видели меня в состоянии... ну... просто во всем "великолепии".

rinakova 20.08.14 в 14:53

Ненавижу мысль, что люди пришли домой и говорили об этом, а сегодня я буду, вроде шутки про Йоркширский пудинг. Это вызывает у меня желание рыдать и рыдать.

dashas84 19.08.14 в 09:16

ЖИРНАЯ КОРОВА. ЖИРНАЯ КОРОВА. ЖИРНАЯ КОРОВА.

Tiberius_Todd 17.08.14 в 15:48

Одна вещь-бар Бетани, по крайней мере ни одного кого я знаю там не было. Мама знала я была расстроена-этим утром у меня было жаренное. Два яйца и сосиски.

Elizaveta_Padalk 17.08.14 в 19:31

К черту,упражняться в этом сейчас.Начну,когда буду стройной.

Tiberius_Todd 17.08.14 в 15:49

20:40

Tiberius_Todd 17.08.14 в 15:49

Я просто хочу быть любимой. Я просто хочу, чтобы кто-нибудь лежал со мной здесь и прогнал нахрен всё это дерьмо из моей головы.

Tiberius_Todd 17.08.14 в 15:50

Понедельник, 6 февраля 1989

Tiberius_Todd 17.08.14 в 15:50

22:01

Tiberius_Todd 17.08.14 в 15:51

ПРЕДСКАЗУЕМО. ПРЕДСКАЗУЕМО. ПРЕДСКАЗУЕМО. Конечно же, Бетани всё рассказала всему десятому классу. Но представила всё так, будто её со мной не было. Типа: "О, то, что случилось в субботу с Рэй было ужасно". Но я видела тебя насквозь, стерва. Это была хорошая история, и она сделала Бетани популярной на пять минут.

rinakova 20.08.14 в 15:14

Слишком много сочувствия, но это типа, знаете, когда все хотят выглядеть потрясенными и шокированными и делают вид, что им есть до тебя дело, а на самом деле хотят только пикантных подробностей. Когда Бетани дошла до момента, когда парень сказал: "Не надо было так толстеть", все начали причитать: "О, дорогая", но я видела как 99% из них думали: "Жалкая жирная корова. Хорошо, что это была не я".

rinakova 20.08.14 в 15:22

Этот случай стал бы сплетней дня, но, к счастью для меня, после похода в паб в субботу вечером Флоренс Хантер разрешила своему парню кончить ей на лицо на стоянке торгового центра Tesco. Она плакала в третьем кабинете, потому что была уверена, что какой-то коп видел её. Все заинтересовались, законно ли позволить парню кончить на твое лицо на публике.

rinakova 20.08.14 в 15:33

Какая-то дура в общей комнате сказала: "Я даже не помню, чтобы слышала о таком законе". Мы с Морт только посмеялись над этим - естественно, это незаконно! Иначе все парни кончали бы на лицо девушкам на каждой стоянке в Англии.

rinakova 20.08.14 в 15:41

Морт сегодня спасла мне жизнь, позволив списать её эссе о Фердинанде и Изабелле. Вчера я и так была ни на что не способна. Эссе о какой-то испанской стерве, жившей сотни лет назад, добило бы меня.

rinakova 20.08.14 в 15:54

Вторник, 7 февраля 1989

Tiberius_Todd 17.08.14 в 15:51

Очень поздно (и по телику идет что-то офигенно дерьмовое)

Tiberius_Todd 17.08.14 в 15:52

ЕСЛИ ТЫ САМАЯ ТОЛСТАЯ, если ты за словом в карман не лезешь, то все объединяются и всегда выбирают тебя, если надо что-то сделать.

rinakova 20.08.14 в 16:03

Сегодня все ещё носятся с тем, что можно, а что нельзя делать публично. Единственная книга, которая есть в школьной библиотеке на тему секса, это "Откуда я взялся?" в отделе для младшеклассников, поэтому все набросились на меня: "По пути домой можешь заглянуть в Стамфордскую библиотеку и поискать там книги о правах и законах?"

rinakova 20.08.14 в 16:09

Не поймите меня неправильно, я тоже смеялась, но когда дошло до выполнения, всё изменилось. Вряд ли я бы смогла подойти к старой сплетнице за прилавком и сказать: "Мне нужна книга про публичный секс". В этом городке это бы тут же дошло до мамы. Все, что я делаю, исследуется под микроскопом. Так что я просто бродила по справочной секции для взрослых - не нашла ничего, кроме желтых страниц Дорсета, и подумала, что можно поискать и в книжной секции.

rinakova 20.08.14 в 17:12

Нашла книгу "Что делает женщину сексуальной" (если это кому и нужно, так это мне) Джулии Грайс. На обложке была женщина в короткой юбке и чулках - да бросьте, очевидно же, что парни клюнут на это. Даже я это знаю! Еще нашла книгу "На пути к оргазму". Там про то, как полюбить свое тело. Но она прямо бросается в глаза из-за гребаного огромного цветка на обложке, так что я пихнула ее между двумя книжками и взяла, чтобы поставить штамп. Чертова тетка за прилавком показала её своей коллеге: "О, посмотри на это, Джин", и они поморщились, как дети. Печально. Похоже, даже они испытывают оргазм.

rinakova 20.08.14 в 17:33

Когда я вышла из библиотеки, произошли три абсолютно типичные вещи. Во-первых, какие-то прыщавые парни лет 14, которые думают, что они все такие крутые, и которые сидели на ступеньках библиотеки, начали скандировать: "Жирная корова", "Джабба" и "Толстозадая". Я свернула налево, чтобы не столкнуться с ними, но ПОТОМ я увидела Гарри, который шел в Стамфордский магазин канцтоваров. Я не хотела, чтобы он увидел меня с книгой про оргазмы, поэтому тут же пошла в другую сторону. Еще большей криков "Джабба, Джабба, Джабба!" до тех пор, пока я не скрылась из их вида. Зашла в магазин "Pacey and Canham", купила яблоко - подумала, что оно только на пользу - и что же мне сказала продавщица? "О, Рэйч, ты как и твоя мать - ТАКАЯ БОЛЬШАЯ".

Прим.: Джабба - персонаж Звёздных Войн, огромный слизнеподобный инопланетянин.

rinakova 20.08.14 в 17:46

Этот гребанный, гребанный город.

nadenysh 17.08.14 в 16:08

Я знаю, что не в лучшей форме, и не счастлива или горжусь этим. Люди говорят, что я нравлюсь им, потому что всегда улыбаюсь и всегда возвращаюсь. Мужчина в газетном киоске все время, когда я иду говорит, "Все живущие в Стамфорде Ваньки-Встаньки раскачиваются, но не падают!". Будто, он самый смешной паренек в мире.

Elizaveta_Padalk 17.08.14 в 19:42

Ненавижу себя. Я сижу, плачу и прожигаю себя спичками, потому что ненавижу себя. Это место всегда нуждается в жертве - оно всегда кого-то выбирает - и сегодня это была я. И я ненавижу это. Я ненавижу себя.

nadenysh 17.08.14 в 16:12

Королевские ребрышки на обед в школе. Буфетчица Вера дала мне два. Всего лишь жирная свинина в кисло-сладком соусе, но такой райский вкус.

nadenysh 17.08.14 в 16:14

Среда, 8 февраля 1989

nadenysh 17.08.14 в 16:09

В ШКОЛЕ СЕГОДНЯ БЫЛО ПРОСТО НЕЧТО. Разговоры в общей комнате, спор об опасных собаках, во время которого Джорджия взорвалась после того, как Миа обидела ее ротвейлера. Потом, не знаю с какой стати, но мы решили стащить кучу вилок из столовки и положить их на полку для домашних заданий мистера Фокса. Звучит жалко, но мы помирали со смеху. Гениально!

rinakova 20.08.14 в 17:55