NCIS: New Orleans / Морская полиция: Новый Орлеан / 1-2 сезоны: 1x01 Musician Heal Thyself

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хватит на аренду, выпивку,

redkaya_1 24.09.14 в 10:51

0

может, даже на задаток за грузовик.

redkaya_1 24.09.14 в 10:52

0

Вот это улов.

redkaya_1 24.09.14 в 10:53

0

Это проблема, Дейл.

redkaya_1 24.09.14 в 10:53

0

С Эми лучше не связываться,
сам знаешь.

redkaya_1 24.09.14 в 10:56

0

Привет, Мэйси.

redkaya_1 24.09.14 в 10:56

0

Оставь свои приветствия.

Tiver_69 25.09.14 в 15:23

0

– Ты с ней спишь?
– Что? Нет.

redkaya_1 24.09.14 в 10:57

0

Она даже не мой типаж.
Правда, Джесси?

redkaya_1 24.09.14 в 10:57

0

Я откручу тебе башку,

redkaya_1 24.09.14 в 10:59

0

как этим креветкам.
Ты меня понял?

redkaya_1 24.09.14 в 10:59

0

Что скажешь в своё оправдание,

redkaya_1 24.09.14 в 11:00

0

сукин ты сын, а?

redkaya_1 24.09.14 в 11:00

0

Нога.

redkaya_1 24.09.14 в 11:00

0

Морская полиция: Новый Орлеан
Сезон 1 серия 1
"Музыкант исцели себя сам"

aaaaaaaaaaaaaaaa 25.09.14 в 05:47

0

Не привыкла к ночной жизни
Кресент Сити, Броуди?

redkaya_1 24.09.14 в 11:02

0

Да нет, просто жилищные проблемы.

aaaaaaaaaaaaaaaa 25.09.14 в 05:37

0

Я снимаю двушку в Бродмуре.

aaaaaaaaaaaaaaaa 25.09.14 в 05:38

0

Каждую ночь одно и то же:
гуляющие студенты

redkaya_1 24.09.14 в 11:08

0

и соседские дети,
поджигающие петарды.

redkaya_1 24.09.14 в 11:09

0

Ты же знаешь, это не петарды.

redkaya_1 24.09.14 в 11:10

0

Я пыталась быть оптимисткой.

redkaya_1 24.09.14 в 11:11

0

Кто-то веселился всю ночь?

redkaya_1 24.09.14 в 11:11

0

Шумные соседи.

redkaya_1 24.09.14 в 11:11

0

Я просто дразню её.

redkaya_1 24.09.14 в 11:12

0

Я знаю, Броуди не развлекается.

redkaya_1 24.09.14 в 11:13

0
+1

Я выхожу в свет. Может, конечно,

aaaaaaaaaaaaaaaa 25.09.14 в 05:39

0

не в такие места, где изысканная кухня
"сочетается" с ураганами,

aaaaaaaaaaaaaaaa 25.09.14 в 05:39

0

но я бываю на людях.

aaaaaaaaaaaaaaaa 25.09.14 в 05:40

0

Да, конечно, Броуди.

redkaya_1 24.09.14 в 11:16

0

Так, Кристофер, что у нас?

redkaya_1 24.09.14 в 11:16

0

Ботинок похож на те, что носят моряки,
значит можно

aaaaaaaaaaaaaaaa 25.09.14 в 05:43

0

предположить, что и нога тоже какого-то моряка.

aaaaaaaaaaaaaaaa 25.09.14 в 05:44

0

– Дуэйн. Кристофер.
– Доброе утро.

redkaya_1 24.09.14 в 11:19

0
+1

Агент Броуди, у вас усталый вид.

aaaaaaaaaaaaaaaa 25.09.14 в 05:45

1
+1

Надеюсь, оно того стоило.

redkaya_1 24.09.14 в 11:20

0

Шумные дети. Выстрелы. Не стоило.

redkaya_1 24.09.14 в 11:20

0

Не переживай, Броуди, с этой минуты

redkaya_1 24.09.14 в 11:23

0
+1

я буду твоим личным агентом по недвижимости.

redkaya_1 24.09.14 в 11:25

0

Как был для своей сестры.

redkaya_1 24.09.14 в 11:26

0

Найду тебе местечко,
которое ты полюбишь.

redkaya_1 24.09.14 в 11:26

0

Что с опознанием...

redkaya_1 24.09.14 в 11:27

0

улова дня, Лоретта?

redkaya_1 24.09.14 в 11:27

0

Определение ДНК займёт время.
К сожалению,

redkaya_1 24.09.14 в 11:28

0

нет никаких опознавательных признаков, кроме...

redkaya_1 24.09.14 в 11:30

0

того, что жертва, вероятнее всего, афроамериканец.

redkaya_1 24.09.14 в 11:31

0

Судя по разложению,

redkaya_1 24.09.14 в 11:31

0

нога была в воде минимум неделю.

redkaya_1 24.09.14 в 11:31

0

Аллигатор?

redkaya_1 24.09.14 в 11:33

0

Порез мышц слишком чист.

redkaya_1 24.09.14 в 11:35

0
Минутку...

Следующая страница →