NCIS: New Orleans / Морская полиция: Новый Орлеан / 1-2 сезоны: 1x12 The Abyss
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мексиканский залив redkaya_1 02.07.15 в 07:41 |
|
|
Незаконный ввоз людей – это федеральное преступление, Хулио. redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Я рыбак. redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
О, теперь понятно, почему ты сбросил redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
этих парней в воду словно рыбные потроха. redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Мы конфискуем твою лодку. redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Она реально крутая. redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Где ты взял такую лодку? redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Нет, мне бы хотелось знать,
redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
У тебя есть имена для меня? redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
<i>Твои сообщники в Соединённых Штатах.</i> redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
<i>Имена, будь добр.</i> redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Ваш испанский невероятен. redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Где вы учились? redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Углублённый курс испанского у мисс Тоуни, redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Школа св. Шаминада и Джулии,
redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Внимание, вызываю станцию. redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Вызываю станцию. redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Что у вас, лейтенант? redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Неопознанное судно по правому борту redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
отказывается отвечать. redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Экипаж, готовьте перехват. redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Передайте мне ваш жилет? redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Ладно. redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Спасибо. redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Специальный агент Борин,
redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Я нахожусь на этой лодке две недели, redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
допрашиваю контрабандистов и наркокурьеров. redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Много болтовни и мало действия. redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Девушка должна веселиться. redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Береговая охрана США,
redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Убийство совсем не весело. redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Морская полиция: Новый Орлеан redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Детектив Симмс? redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Это Крис Ласалль из Нового Орлеана. redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Да, мы говорили на прошлой неделе об одном человеке. redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Да, его имя засветилось в отеле "Меррик". redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Конечно, вы знаете. redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Если бы могли проверить это,
redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
– Благодарю. redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Ты провёл здесь всю ночь? redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Да. redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
– Повезло? redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
– Ты напал на след? redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Если будут успехи, я дам вам знать. redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Хорошо. redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
А пока... redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Служба расследований Береговой охраны просит помощи. redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Береговая охрана, да? redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
||
|
Это значит...? redkaya_1 02.07.15 в 07:08 |
