NCIS: New Orleans / Морская полиция: Новый Орлеан / 1-2 сезоны: 1x08 Love Hurts
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хорошие собачки. redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
|
|
Хорошие мальчики. redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Получили, выродки! redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Морская полиция: Новый Орлеан redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Так, погодите, это... redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Склад платформ Марди Гра. redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Считай это длительной стоянкой
redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
и дьявольских придворных шутов. redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Да, месяц в году здесь кипит работа. redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Остальные одиннадцать месяцев – redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
И судя по всему, для парней,
redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
С нетерпением жду своего первого Марди Гра. redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Это невероятно. redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Ты никогда не видела ничего похожего. redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Ну не знаю. Летом после второго курса в колледже, redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
я работала в парке аттракционов, redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
"Пигераччи". redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Мы должны прекратить так встречаться, Лоретта. redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Твоя правда. redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Полиция обрабатывает место преступления. redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Старшина Джонатан Белл. redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Секретарь в офисе адмирала Хьюма redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
в Белл-Чейзе. redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Хьюм заведует центром обеспечения redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
для юго-востока США. redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Я возьму это. redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Я регистрирую улики. redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Моя девушка Мелисса
redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
к выходу в реальный мир, redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
так что я вызвался добровольно. redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
У тебя есть девушка, Мелисса? redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Причина смерти? redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Выстрел в сердце,
redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Две гильзы 45 калибра. redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
И три пулевых отверстия. redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Две в спине, внизу в боку, redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
одна в грудь. redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Одна прошла насквозь? redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Не думаю. redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Эти два отверстия примерно redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
сантиметр в диаметре. redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Смертельный выстрел больше. redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Больший калибр. redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
– Два разных оружия? redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Но... redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Подождём вскрытия. redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Эти розы намекают, redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
что он встречался с кем-то. redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Не просто с кем-то. redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
||
|
Я нашла это в его кармане. redkaya_1 24.06.15 в 07:50 |
